What is the translation of " DEVICE USED " in Russian?

• устройство используемое
• прибор используемый
• приспособление используемое
• устройства используемого
• используемого устройства

Examples of using Device used in English and their translations into Russian

Device used in private households.
Аппарат использовался в частных домовладениях.

Microwebermeter F5050- a device used to measure the change in magnetic flux.
Микровеберметр Ф5050- прибор, используемый для измерения изменения магнитного потока.

Device used for measuring the deviation from a plane.
Инструмент, используемый для измерения отклонения от плоскости.

Certain DIUs also contain a device used to release hormones gestagens.
Некоторые методы также содержат приспособление, используемое для выделения гормонов гестагенов.

The device used to measure. modified at the request of the manufacturer.
Устройство, используемое для измерения… изменяться по просьбе заводаизготовителя.

A dialogue window will appear, asking you to select the device used by the controller.
На экран будет выведено окно для выбора устройства, используемого в контроллере.

Disconnect the device used to start-up the dynamometer.
Отключить устройство, используемое для разгона динамометра.

The modem is a transmitting and receiving device used with an HF radio.
Модем представляет собой передающее и принимающее устройство, используемое с радиоприемником ВЧ.

Be sure that device used for broadcasting in FDOnAir is selected.
Убедитесь, что выбрано устройство, задействованное для вещания в FDOnAir.

Other websites may also recognize the device used through that same cookie.
Другие вебсайты также могут распознавать используемое устройство через один и тот же файл cookie.

A device used for lifting and lowering? ma furniture components during installation.
Устройство служит для подъѐма и опускания элементов мебели во время монтажа.

Heat exchanger/Vaporizer" means a device used to change the state of LNG into CNG.
Теплообменник/ испаритель" означает устройство, служащее для преобразования СПГ в КПГ.

Any device used to launch an object on an orbit as set out in subparagraph(a) above.
Любое устройство, используемое для вывода объекта на орбиту, как указано в подпункте( а) выше.

Pressure regulator" means a device used to control the pressure of CNG or LNG.
Регулятор давления" означает устройство, используемое для регулирования давления КПГ или СПГ.

Optionally set the Rout and efficiency/current parameters to correspond to the SMPS device used.
Опционально можно задать Rout и КПД/ ток в соответствии с используемым устройством.

Regardless of the device used, a higher value means higher speed.
Независимо от используемого устройства, более высокое значение означает более высокую скорость.

Auto- the interface type of the designer will be selected automatically depending on the device used(default value);
Auto- тип интерфейса дизайнера будет выбран автоматически в зависимости от используемого устройства( значение по умолчанию);

Multirow attachment device used for laying pipes 5 at a close distance.
Многорядное навесное устройство, используемое для укладки 5 трубок на близком расстоянии.

The total number of Internet users via fixed and mobile networks irrespective of the device used, expressed per 100 population.
Общее число пользователей Интернета на базе фиксированных и мобильных сетей, независимо от используемого устройства, на 100 человек.

Stimpmeter A device used to measure the speed of putting greens.
При инфузии следует использовать прибор с измерительным приспособлением с целью регулирования скорости инфузии.

More than one source of intel says the device used wasn't Middle Eastern.
Некоторые источники из разведки говорят, что использованное устройство не было со среднего Востока.

Product DECh/3- a device used as an additional resistance in the frequency meter type.
Изделие ДЭЧ/ 3- устройство, используемое в качестве добавочного сопротивления в частотомерах типа.

Telegraph Key 1890-1900 Telegraph key- a general term for any switching device used primarily to send Morse Code characters.
Телеграфный ключ- обобщающий термин для любого переключающего устройства, используемого в основном для передачи знаков азбуки Морзе.

DEChM product- a device used as an additional resistance in this counter type E8020.
Изделие ДЭЧМ- устройство, используемое в качестве добавочного сопротивления в частотомерах типа Э8020.

Means of transport: Particular aircraft, vehicle, vessel or other device used for the transport of goods or persons.
Транспортные средства: конкретный летательный аппарат, дорожное транспортное средство, судно или другое приспособление, используемые для перевозки грузов или людей;

Aerial" means any device used for transmitting and/or receiving electromagnetic signals;
Под" антенной" подразумевается любое устройство, используемое для передачи и/ или приема электромагнитных сигналов;

Besides, the list includes the following options: Primary Sound Driver- audio device used in the system by default; NoSound- playback without audio.
Кроме того, список включает пункты: Первичный звуковой драйвер- звуковое устройство, используемое в системе по умолчанию; Без звука- воспроизведение без звука.

If the device used is too high, protruding objects can damage the expensive laser lens.
Если используемое устройство расположено слишком высоко, выступающие объекты могут повредить дорогостоящую линзу лазера.

The arms show a white fastening device used on boats on a blue background.
На гербе изображено крепежное устройство, которое использовалось на судах, как символ истории мореходства региона.

The device used to work with the SDM Business Mobile system must have the following characteristics.
Устройство, используемое для работы с системой SDM Business Mobile, должно обладать следующими характеристиками.