What is the translation of " DIFFERENT ROLES " in Russian?

• различные роли
• разные роли
• различных функций
• разные функции
• различные функции
• разную роль
• различных ролей
• различную роль
• различных ролях
• разных ролях
• разных ролей

Examples of using Different roles in English and their translations into Russian

It serves many different roles.
Играет различные роли.

Different roles, same passion.
Разные роли, одна страсть.

They all have different roles.
У них всех есть различные роли.

Different roles for different jobs.
Разные роли для разной работы.

The four organizations have different roles.
Эти четыре организации выполняют различные функции.

There are two different roles that the United Nations may play.
Здесь возможны две разные роли Организации Объединенных Наций.

We will have different people read different roles.
Разные люди почитают разные роли.

There are several different roles for participants in the action network.
Участники сети могут брать на себя различные функции в ее работе.

Inside prisons, mentors can have very different roles.
Внутри исправительных учреждений менторы могут выполнять разные функции.

They could take different roles and/or tackle different issues.
Они могли бы выполнять разные функции и/ или решать разные проблемы.

I love to be a latex model and enjoy it to live different roles.
Я люблю быть моделью латекса и наслаждаться этим жить разные роли.

There are different roles in Team PRO account- owner, admin and team members.
В Team PRO мы предусмотрели разные роли- владелец, администратор и члены команды.

The Owner can invite other people and assign them different roles.
Владелец может приглашать других людей и назначать им разные роли.

It was noted that waiver played different roles in the field of diplomatic protection.
Было отмечено, что отказ играет различные роли в сфере дипломатической защиты.

Despite having the same or similar names, they fulfilled different roles.
Несмотря на одинаковые или схожие наименования, они играют различные роли.

The agricultural sector plays starkly different roles in the development of every country.
Сельскохозяйственный сектор играет самую различную роль в развитии каждой страны.

Howard Phillips appeared in both the play and the film but in different roles.
Ли Уэннелл написал сценарий и снялся в обоих фильмах, хотя в различных ролях.

The Working Group discussed the different roles that national space agencies could have in that regard.
В этой связи Рабочая группа обсудила различные функции национальных космических агентств.

The Committee on Environmental Policy can play different roles in the future.
Комитет по экологической политике может в будущем играть различные роли.

Women and men have different roles in agriculture and perform different kinds of tasks.
Женщины и мужчины играют разные роли в сельском хозяйстве и выполняют различные виды обязанностей.

User management in Drupal is realized by assigning the users different roles.
Управление пользователями в Drupal реализовано при помощи назначения им разных ролей.

You get to play these different roles, and then see yourself in these sort of imaginary characters.
Ты можешь играть такие разные роли и смотреть на то, как ты сам выглядишь в той или иной ипостаси.

It is possible to organize document routing between users with different roles.
Возможна организация маршрутизации документов между пользователями с разными ролями.

Accountor plays different roles in the processing of personal data depending on the context of processing.
Аккаунтор исполняет различные роли при обработке персональных данных в зависимости от специфики обработки.

Managers and individual employees play different roles in these transitions.
Руководители и рядовые сотрудники играют разную роль в этих переходных процессах.

In addition, according to a variety of electroplating needs there are different roles.
Кроме того, в зависимости от множества потребностей в гальванизации существуют разные роли.

He also discussed the different roles that professional accountancy bodies played in the regulatory framework.
Он проанализировал также различные функции, которые профессиональные органы бухгалтеров выполняют в системе регулирования.

In student-led businesses, participants take on different roles and responsibilities.
В студенческом предпринимательстве участники берут на себя различные роли и обязанности.

Different roles often require different levels of education, competencies and authorized scopes of practice.
Различные функции зачастую требуют различных уровней образования, компетентности и разрешенных сфер практики.

There are three types of actions, implying three different roles for the health system.
Существует три вида действий, подразумевающие три разные роли для системы здравоохранения.