What is the translation of " DIFFERENT VISUAL " in Russian?

• разных визуальных
• различные визуальные

Examples of using Different visual in English and their translations into Russian

Changing contexts beget different visual semantic contents.
Изменение контекста порождает иное визуальное смысловое содержание.

Access to different visual and sound programs central/regional TV channels, pay-TV and radio station.
Доступ к различным визуальным и звуковым программам центральные/ региональные телеканалы, платное ТВ и радиостанции.

Available in clear or textured versions for different visual effects.
Производится на основе прозрачного стекла или стекла с текстурой для разных зрительных эффектов.

He used a number of different visual images from dusk, landscapes and flowers to children's drawings, fur and leather textures.
Он использовал целый ряд разнообразных визуальных образов от изображений заката, пейзажей и цветов до детских рисунков, текстуры кожи и меха.

It is a sphere of creativity, which solves the problem of designing different visual structures.
Это сфера творчества, которая решает задачи проектирования различных визуальных структур.

All paintings are linked with one story, but have different visual techniques, as well as the prism of their own internal state.
Все картины связаны между собой одним сюжетом, но имеют разные изобразительные приемы, а также призму собственного внутреннего состояния.

When the gel or acrylic nails into by placing pieces apart and different visuals to capture….
Когда гель или акриловые ногти в путем размещения частей друг от друга и различные визуальные эффекты для захвата….

Remember, you can be showing different visual designs, copy, and layouts, as long as you test one thing at a time.
Запомните, что Вы можете показывать различные визуальные проекты, текстовые материалы и макеты, однако тестировать необходимо только одну позицию единовременно.

An opportunity not only to present new items but also to explain why the product is unique using different visual aids.
Возможность не только познакомить с новинками, но и разъяснить уникальность продукта, сопровождая различными материалами.

Overall, the game is a collection of different visual puzzles that you have to solve.
В целом, игра представляет собой набор различных визуальных ребусов, которые вам предстоит разгадать.

Needless to say, it is also possible to set up several displays of varying sizes and shapes to broadcast different visuals.
Кроме того, можно установить несколько экранов нужного размера и формы для трансляции одного изображения либо разных изображений.

Well ephemeral, using exactly the same units, but in different visual solutions, all have long become boring.
Ну а однодневки, использующие точно такие же юниты, но в разных визуальных решениях, всем уже давно приелись.

This cocktail of different visual qualities spans the entire range from elegance to sportiness to fashion, making the Fiorentina a universal and highly versatile piece of jewellery.
Этот коктейль из различных свойств внешнего вида включает элегантность, спортивность и моду, что делает Fiorentina универсальным и гибким в применении украшением.

It should be noted that the process of VSPackage module initialization at IDE startup could vary for different Visual Studio versions.
Следует обратить внимание на то, что в разных версиях Visual Studio процесс инициализации VSPackage модуля на старте IDE может происходить по-разному.

After racing simulator complete in different visual solutions and different systems, and trucks games do not just interesting option of racing.
Ведь симуляторов гонок полно в разных визуальных решениях и разных системах, а грузовики игры делают не просто интересным вариантом гонок.

Set live wallpapers Golden Rose, Beach Girls, Dynamic Effect or Entertaining Particle to achieve a completely different visual effect on your phone.
Установите живые обои Золотая Роза, Пляжные Девчонки, Динамический Эффект или Занимательная Частица, чтобы добиться совершенно другого визуального эффекта на вашем телефоне.

Some birds that are only split into this gene have different visual manifestations, such as spots on the back of the head, light claws and paws, strips on the beak, while they should be dark.
Некоторые птицы, которые только расщеплены на этот ген, имеют разные визуальные проявления, такие как пятна на затылке, светлые когти и лапы, полоски на клюве, в то время как они должны быть темными.

The exhibition includes shots of classic ballets, but the emphasis is on modern ballet productions at the theatre that speak to the viewer in a different visual and plastic language.
В экспозицию включены съемки классических балетов, однако акцент сделан на современных балетных постановках театра, говорящих со зрителем на другом визуальном и пластическом языке.

Most fMRI scanners allow subjects to be presented with different visual images, sounds and touch stimuli, and to make different actions such as pressing a button or moving a joystick.
Большинство фМРТ- томографов дают возможность представлять исследуемому разные визуальные изображения, звуковые и тактильные стимулы и производить действия типа нажатия кнопки или движения джойстиком.

The world-travellers are faced with diverse vehicle light signalling and marking systems, hence, different visual information from the road environment.
В разных частях земного шара приходится иметь дело с различными системами световой сигнализации и маркировки транспортных средств, иными словами, получать разную визуальную информацию в условиях дорожного движения.

It proposes three different visual metaphors to display the information(3D texture, 2D color planes and voxels) and gives the opportunity to filter, clip, and interact with the results in order to highlight the hot paths and critical areas.
Он предлагает три различные визуальные метаформы для отображения информации( 3D текстура, 2D цветовая плоскость и воксель) и дает возможность фильтровать, сжимать и взаимодействовать с результатами, чтобы подчеркнуть горячие пути и критические области.

For the brain to see colour, it must compare the responses of two or more classes of cones containing different visual pigments, so the four pigments in birds give increased discrimination.
Чтобы мозг увидел цвет, он должен сравнить реакцию двух или более классов колбочек, содержащих различные зрительные пигменты, поэтому присутствие у птиц четырех пигментов увеличивают дифференциацию.

Moreover, there is an image on the web, which depicts the galactic picture under a different visual angle, and there we can discern a relative proximity of another interesting object mentioned in the AllatRa book- the Crab Nebula М1.
Кроме того, на Википедии нашелся снимок, изображающий галактическую картину под иным углом зрения, где мы можем рассмотреть относительную близость и другого объекта, упоминавшегося в книге" АллатРа", Крабовидную туманность М1.

Signs, decors and visual patterns from different cultures.
Знаки, декоры, визуальная канва, принадлежащая разным культурам.

Comparison of similar visual objects in different contexts pp.
Сравнение сходных зрительных объектов в различных контекстах их предъявления С.

However, all of them have different ways of displaying visual content.
Тем не менее, у них разные стандарты для отображения визуального контента.

Information from and control of different systems on one visual operating platform.
Информация и контроль различных систем на одной визуальной операционной платформе.

The high flexibility of the system allows the adaptation to different vehicles and visual problems.
Универсальность камеры позволяет адаптироваться к самым разнообразным транспортным средствам и проблемам с видимостью.

Different sets foster creativity and visual thinking.
Различные наборы развивают творческие способности и пространственное мышление.

All countries had reported on the use of different kinds of visual materials, such as diagrams, maps, tables, charts and photos.
Все страны сообщили об использовании различных видов визуальных материалов, таких как диаграммы, карты, таблицы, графики и фотографии.