What is the translation of " DIFFICULTY BREATHING " in Russian?

• затрудненное дыхание
• затруднение дыхания
• затрудненности дыхания
• трудности с дыханием
• трудно дышать

Examples of using Difficulty breathing in English and their translations into Russian

Difficulty breathing.
Затруднение дыхания.

Shivering, nausea, difficulty breathing.
Дрожь, тошнота, затрудненное дыхание.

Has difficulty breathing and chest pains.
Имеет затрудненное дыхание и боль в груди.

Hepatic fibrosis wouldn't cause difficulty breathing.
Фиброз печени не вызывает затрудненное дыхание.

Difficulty breathing(this is a particularly dangerous sign).
Затрудненное дыхание( это особенно опасный признак).

He's having severe chest pain and difficulty breathing.
У него сильная боль в груди и затрудненное дыхание.

As he had difficulty breathing, he asked if he could sit, and was allowed to do so.
Поскольку ему было трудно дышать, он попросил сесть и ему это разрешили.

Micropsia, bleeding, tachycardia and difficulty breathing.
Микропсия, кровотечение, тахикардия и затрудненное дыхание.

When peritonsillitis- difficulty breathing; swelling of the larynx may lead to asphyxia.
При перитонзиллитах- затруднение дыхания; при отеке гортани может наступить асфиксия.

The inflammation of the airways causes difficulty breathing.
Воспаление дыхательных путей вызывает затруднение дыхания.

At night I often had difficulty breathing and my nose was blocked both summer and winter.
Ночью у меня были часто трудности с дыханием, нос был постоянно заложен, как зимой, так и летом.

Dysphonia is of secondary importance compared to the difficulty breathing.
Дисфония отходит на второй план по отношению к затрудненности дыхания.

These symptoms include heart pains, difficulty breathing, depression, memory loss, and headaches, among other problems.
К таким симптомам относятся, помимо прочего, боли в сердце, затрудненное дыхание, депрессия, потеря памяти и головные боли.

He's on ten liter, non-rebreathing mask, complaining about difficulty breathing.
Он на 10 литрах, дыхательная маска, жалуется на затрудненное дыхание.

Other types of Hib disease can cause difficulty breathing and swallowing, cough, sore throat, chest pain and headache.
В других случаях эта инфекция может вызвать затрудненное дыхание и глотание, кашель, фарингит, боли в грудной клетке и головную боль.

Yes, I only know that it had a dark coat and that it had great difficulty breathing.
Да, я только знаю, что у него была темная шерсть, и ему было очень трудно дышать.

If you have difficulty breathing and need supplemental oxygen, inquire whether it can be provided by the airline during the flight.
Если у вас затруднение дыхания и необходим дополнительный кислород- возможность его получения/ предоставления авиакомпанией во время полета.

She couldn't play like a normal child would, because she had difficulty breathing.
Она не могла играть, как нормальный ребенок, потому что HES имел трудности с дыханием.

Signs of metabolic acidosis:- deep, rapid, difficulty breathing;- feeling unwell(nausea), feeling sick(vomiting);- loss of appetite.
Симптомы метаболического ацидоза:- глубокое, быстрое, затрудненное дыхание;- плохое самочувствие( тошнота), дурнота( рвота);- отсутствие аппетита.

Ingesting bentazon causes nausea, diarrhoea, trembling, vomiting and difficulty breathing.
При проглатывании вызывает тошноту, диарею, дрожь, рвоту и затрудненное дыхание.

Often also neurological and cognitive disturbances(B1, B3, B6, B9, B12), difficulty breathing(B1, B12), and a quick pulse(B1, B12), tiredness, fatigue, and a depressive mood B3, B6.
Зачастую это еще и неврологические и когнитивные нарушения( B1, B3, B6, B9, B12), затруднения дыхания( B1, B12) и быстрый сердечный ритм( B1, B12), усталость, упадок сил, депрессивные ощущения B3, B6.

She was taken to see the medical examiner a second time, whom she told she had suffered a panic attack and had experienced difficulty breathing.
Затем ее вновь доставили к судебно-медицинскому эксперту, которому она пожаловалась на приступы панического страха и затрудненное дыхание.

In addition, we should not forget about this miraculous drink for diarrhea, difficulty breathing, pain in the muscles and intestines, laid nose.
Кроме того, не следует забывать об этом чудодейственном напитке при диарее, затрудненном дыхании, боли в мышцах и кишечнике, заложенном носу.

Quincke's edema, which mainly affects the areas of the face, but can sometimes capture the larynx and, accordingly, cause difficulty breathing;
Отек Квинке, который в основном затрагивает зоны лица, но иногда может захватывать и гортань, а соответственно, вызвать затрудненное дыхание;

At high doses, these symptoms may be followed by low blood pressure, weak and irregular pulse, difficulty breathing, extreme tiredness, circulatory collapse and general convulsions.
При приеме больших доз за этими симптомами могут последовать низкое кровяное давление, слабый и нерегулярный пульс, затрудненное дыхание, сильное утомление, циркуляторный коллапс и генерализованные судороги.

If the person is prone to allergies, there may be an increase in lymph nodes, nausea, and sometimes Quincke's edema, leading to difficulty breathing.
Если пострадавший склонен к аллергии, дополнительно может произойти увеличение лимфатических узлов, появиться тошнота, а порой- и отек Квинке, приводящий к затруднению дыхания.

This may be seen as itchy red rash with raised inflammation of the skin(hives), difficulty breathing or speaking, difficulty swallowing due to swelling of the lips, face or throat.
Она может выражаться в появлении зудящей сыпи, сопровождаемой рельефным воспалением кожи( крапивница), затрудненным дыханием или речью, затрудненным глотанием вследствие отека губ, лица или горла.

This exercise is very good for allergies that cause respiratory distress, for example, in hay fever, difficulty breathing, sneezing.
Это упражнение хорошо помогает при аллергиях, вызывающих расстройство дыхания, например, при сенной лихорадке, затрудненном дыхании, чихании.

A blow here will make the diaphragm spasm, causing difficulty breathing and severe pain.
Удар в эту точку приводит к спазму диафрагмы, что вызывает затруднение дыхания и сильную боль.

Although most of the sprays are of low toxicity to dogs, licking them with a dog reduces their effectiveness and sometimes leads to side effects- chills, vomiting, difficulty breathing.
Хоть большинство из спреев малотоксичны для собак, слизывание их собакой уменьшает их эффективность и иногда приводит к побочным эффектам- ознобу, рвоте, затрудненности дыхания.