What is the translation of " DIGITAL DEVELOPMENT " in Russian?

• цифрового развития
• цифровому развитию
• цифровое развитие

Examples of using Digital development in English and their translations into Russian

Digital development.
Цифровое развитие.

Prime Minister Reviews Armenia's Digital Development Strategy Prospects.
У Премьер-министра обсуждены перспективы стратегии цифрового развития Армении.

The list was approved at a meeting of the Bureau of the Government Commission on Digital Development.
Список был утвержден на заседании президиума Правительственной комиссии по цифровому развитию.

How societies could benefit from digital development and e-services?
Каким образом общество может извлечь выгоду из развития цифровых технологий и электронных услуг?

ITU and UNESCO joined forces in 2010 to coordinate the Broadband Commission for Digital Development.
МСЭ и ЮНЕСКО объединили в 2010 году силы для координации работы Комиссии по широкополосной связи в целях цифрового развития.

Broadband Commission for Digital Development has defined new goals for broadband access.
Комиссия по широкополосной связи в интересах цифрового развития определила новы.

Experts discussed how FOSS could play a key role in ICT and digital development.
Эксперты обсудили вопрос о том, как БОПО могло бы сыграть ключевую роль в ИКТ и цифровом развитии.

Advisor, Ministry of Digital Development, Communications and Mass Media of the Russian Federation.
Советник, Министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации.

Start building a culture that supports the digital development of your company.
Начните выстраивать культуру, способствующую цифровому развитию вашей компании.

On September 22, 2010, Digital Development Management announced they were representing Turtle Rock Studios to find publishers for their games.
Сентября 2010 года компания Digital Development Management объявила о том, что теперь она будет представлять компанию Turtle Rock Studios в поисках издателя их игр.

Allows comparing countries' cybersecurity development with their general digital development.
Позволяет сравнивать развитие кибербезопасности стран с их общим цифровым развитием.

A lot of international coverage of African digital development focuses on Kenya and South Africa.
Все публикации в международной прессе о цифровом развитии в Африке в основном касаются Кении и ЮАР.

And maybe we might even strengthen today's core business and core products by spending more energy on digital development.
И может быть нам удастся усилить сегодняшний главный бизнес и главные продукты, тратя больше энергии на цифровое развитие.

The plan contains a strategic guide for digital development and universal broadband access.
Этот план содержит стратегическое руководство по развитию цифровых технологий и универсального широкополосного доступа.

AS Monaco, which currently has more than 8 million followers on Twitter, Facebook and Instagram, continues its digital development.
На сегодняшний день“ Монако” насчитывает более 8 миллионов подписчиков в“ Твиттере”,“ Фейсбуке” и“ Инстаграме”, и продолжает свое цифровое развитие.

Pikta" is a name that invokes a sense of modernity, digital development, technology advancement and ambitiousness.
Название Центра-« Пикта»- отражает идеи современности, цифрового развития, технологичности, амбициозности.

Prime Minister Karen Karapetyan held a consultative meeting to discuss the prospects for Armenia's digital development.
У Премьер-министра Карена Карапетяна состоялось совещание, в ходе которого были обсуждены перспективы стратегии цифрового развития Армении, намеченные в этом направлении мероприятия и шаги.

It is now well recognized that digital development is a transformative tool to fast-track sustainable development..
Сегодня широко признано, что цифровое развитие- это инструмент преобразований для ускорения устойчивого развития..

Hackathons are an accepted method of giving community support to digital development projects.
Хакатоны- общепринятый метод предоставления поддержки проектам цифровой разработки со стороны сообщества.

The Broadband Commission for Digital Development has assessed the prospects of and promoted broadband networks in development..
Комиссия по широкополосной связи в интересах цифрового развития оценивает перспективы и содействует распространению широкополосных сетей как инструменту развития..

Konstantin Noskov, who received his Master's degree from HSEUniversity in 2001, will head the Ministry of Digital Development, Communications and Mass Media.
Константин Носков, окончивший в 2001 году магистратуру Высшей школы экономики, возглавит Министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникаций.

Based on Armenia's digital development vision, a Prime Minister-headed national governing council shall be established for support of digital development in Armenia.
Учитывая видение цифрового развития Армении, будет создан Национальный совет управления по поддержке цифрового развития во главе с Премьер-министром РА.

The importance of cooperation with international organizations was emphasized and the UNDP Digital Development Programme launched in 2001 was described in detail.
Оратор особо отметил важность сотрудничества с международными организациями, и подробно рассказал о Программе развития цифровых технологий ПРООН, осуществление которой началось в 2001 году.

Mr. Shukhrat Akhundjanov, Programme Manager, Digital Development Initiative Programme, UNDP Country Office, Uzbekistan, provided information on improving ICT development in his country.
Г-н Шухрат Ахунджанов, руководитель программ, Программа развития цифровых технологий, страновое отделение ПРООН, Узбекистан, представил информацию о совершенствовании развития ИКТ в его стране.

To help transform the subregion into a knowledge-based society, CARICOM was formulating an ICT development programme and a Regional Digital Development Strategy.
С целью содействия трансформации субрегиона в общество, основанное на знаниях, КАРИКОМ разрабатывает программу развития ИКТ и региональную стратегию развития цифровых технологий.

Digital development, maintenance and distribution costs can be much lower than newspaper or broadcast products, and Firstpost took full advantage of the possibilities of these lower costs.
Цифровые разработки, текущие расходы на работу проекта и распространение продукции могут быть гораздо ниже, чем у газет и вещательных компаний, и Firstpost сумел в полной мере воспользоваться этими низкозатратными возможностями.

The workshop is coached by Michela Magas, the founder of Music Tech Festival, an adviser to the European Commission on Digital Development, the founder of the app Sonaris Systems and the head of innovative laboratory Stromatolite.
Тренер- Мигела Магас, основатель фестиваля Music Tech, советник Европейской комиссии по цифровому развитию ЕС, создатель музыкального приложения Sonaris Systems и глава инновационной лаборатории Stromatolite.

The recently adopted Regional Digital Development Strategy identified gaps in ICT development in the region and critical issues, such as broadband development, and proposed mitigating measures.
Недавно принятая Региональная стратегия цифрового развития выявила пробелы в развитии ИКТ в регионе и поставила важные вопросы, такие как развитие широкополосной связи, и предлагаемые меры по смягчению последствий.

The technologies that bring with them the inconvenience of increased security risks present stakeholders in the digital development process with many opportunities to share security information and experience.
Технологии, появление которых ставит новые проблемы, связанные с повышением уровня риска для безопасности, открывают перед участниками процесса развития цифрового общества множество возможностей для обмена информацией и опытом в области обеспечения такой безопасности.

Like all transitions, the transition of media from print and broadcast to digital isn't always a smooth one, but over time, digital journalists have built up experience that can help guide your digital development efforts.
Как и всякая трансформация, переход СМИ с печатной и вещательной основы на цифровую не всегда проходит гладко, но со временем журналисты, работающие в цифре смогли накопить опыт, который помогает им пройти путь цифрового развития.