What is the translation of " DIGITAL MODEL " in Russian?

• цифровой модели
• цифровую модель
• цифровая модель

Examples of using Digital model in English and their translations into Russian

The database stores not the imprint, but its digital model.
База данных хранит не сам отпечаток, а его цифровую модель.

The digital model is created by direct digitization of district.
Цифровая модель создается путем моделирования прямой дискретизации местности.

To restore the fingerprint from the digital model is not possible.
Восстановить отпечаток пальца из цифровой модели нельзя.

When using a digital model, take the average of several repeated measurements.
При использовании цифровой модели проведите несколько повторных измерений.

Another useful solution is a digital model of the relief.
Эффективным и полезным решением являются также цифровые модели рельефа.

Digital model of intellectual active potential of an engineer// Alma mater.
Цифровая модель деятельностного потенциала инженера// Alma mater Вестник высшей школы.

Kitzbühel's first department store is designed as a digital model.
Первый универмаг Кицбюэля спроектирован в виде цифровой модели.

Digital model of the activity of potential engineer// Alma mater Vestnik vysshei shkoly.
Цифровая модель деятельностного потенциала инженера// Alma mater Вестник высшей школы.

Approximation of gravitation influence of relief using its digital model.
Аппроксимация гравитационного влияния локального рельефа по его цифровым моделям.

The original sound of the B3 was recreated using a digital model according to the proprietory technology.
Оригинальное звучание B3 было воссоздано с помощью цифровой модели по брендовой технологии.

The digital model is positioned as the information resource containing exhaustive data on district.
Цифровая модель позиционируется как информационный ресурс, содержащий исчерпывающие сведения о местности.

Our team of experts will help you create a landscape digital model to enable you to.
Команда наших специалистов поможет создать для Вас цифровую модель земельного фонда хозяйства, которая позволит.

Here the digital model of district using a principle of self-identification of the topographical information is considered in details.
Здесь детально рассматривается цифровая модель местности, использующая принцип самоидентификации топографической информации.

Vectoral model of the line, including a relief digital model within the area of±50 m from the central line.
Векторная модель линии, включая цифровую модель рельефа в полосе± 50 м от оси линии.

Results of processing of Geoscan UAV survey data include high-resolution photos, orthophotomap and digital model of the area.
Результаты обработки данных аэрофотосъемки с БПЛА Геоскан включают снимки высокого разрешения, ортофотоплан и цифровую модель местности.

As a starting material was used the digital model of anomalous magnetic field(D Ta) with 1x1 km cells from the«Gravimag» bank.
В качестве исходного материала использована цифровая модель карты аномального магнитного поля( D Та) с ячейкой 1* 1 км из банка« Гравимаг».

It is easy to determine the set of current automatically for long rivers when a digital model of relief is disposable.
Имея в распоряжении цифровую модель рельефа, автоматически определить направление протяженной реки не составляет никакого труда.

Problems statement a of information technology of digital model creation of district by results of decoding is carried out of materials of space shooting.
Выполняется постановка задачи информационной технологии создания цифровой модели местности по результатам дешифрирования материалов аэрокосмической съемки.

In the address to the Federal Assembly Vladimir Putin proposed re-orienting the economy towards implementing the so-called digital model.
В послании к Федеральному Собранию на 2016 год Владимир Путин предложил переориентировать экономику в сторону реализации так называемой цифровой модели.

The map of the Moho depths was compiled using the Parker(1972) algorithm, on the basis of a digital model of the gravitational field of Bouger anomalies.
Карта глубин до поверхности Мохо построена по алгоритму Parker, 1972, на основе цифровой модели гравитационного поля аномалий Буге.

The operation principle of the new device is the same as that of all SLS printers: powerful laser melts metal powder according to the digital model.
Принцип работы нового устройства такой же, как и во всех SLS- принтерах: мощный лазер расплавляет металлический порошок согласно цифровой модели.

In 2017 ONHP successfully implemented a pilot project aimed at generating digital model for existing facility -GFU-2 at Gazpromneft-ONPZ JSC.
В 2017 году ПАО« ОНХП» успешно реализован пилотный проект по созданию цифровой модели существующего объекта- установка ГФУ- 2 на АО« Газпромнефть- ОНПЗ».

Afterwards, the images are uploaded into Artec Studio, where they are swiftly aligned, and fused to construct an impressive 3D digital model of the ear.
После этого изображения загружаются в Artec Studio, где они быстро совмещаются и соединяются для построения впечатляющей трехмерной цифровой модели уха.

The digital model dynamically changes to follow the scan path; it gives great visual feedback to let's the user know what still needs to be captured!
Цифровая модель меняется динамически по ходу сканирования, что обеспечивает уникальную наглядность и позволяет пользователю видеть, какие места остались незахваченными!

PFP will also tackle the challenge of proactively expanding pledge income and transforming its private-sector income-generation to a digital model.
ОМЧП также займется проблемой инициативного увеличения поступлений за счет объявленных взносов и преобразования его системы получения поступлений от частного сектора в цифровую модель.

One of the most recent of these projects is the Venice Time Machine, an attempt to build a digital model of the city of Venice over a span of 1,000 years.
Один из последних-« Венецианская машина времени»( Venice Time Machine)- является попыткой сделать цифровое моделирование венецианского ландшафта, охватывающее тысячелетнюю историю города.

By creating a digital model of an open-pit mine's current state of work progress and detecting changes in the structure of the mine(landslides, damages to infrastructure), mine owners can increase safety and decrease costs of controlling processes.
Создав цифровую модель, отражающую текущий статус работ на шахте открытого типа, и выявляя изменения в структуре шахты( обвалы грунта, повреждения инфраструктуры), владельцы шахт могут повысить безопасность и сократить затраты на процессы контроля.

Our 3D scanning technology is used successfully in the mould sector and resolves problems of reverse engineering, object design, tools or spare parts when the original digital model is not available.
Наша технология 3D сканирования успешно применяется в проектировании и разработке форм, решая проблему реверсивного проектирования, разработки объектов, оборудования или запчастей при отсутствии исходной цифровой модели.

During the work on the project the company developed algorithms for digital models generating, list of requirements to digital model to create optimal set of information attributes for existing facilities.
В ходе работы над проектом компанией выработаны алгоритм создания цифровых моделей, перечень требований к цифровой модели для формирования оптимального набора информационных атрибутов существующих объектов.

BIM(Building Information Modeling) represents a new digital planning concept in which all physical and functional information about a building and its individual elements are combined into a digital model and made accessible to all participants.
BIM( информационное моделирование зданий)- это новая концепция цифрового проектирования, при осуществлении которой все физические и функциональные характеристики здания и его отдельных компонентов фиксируются в цифровой модели и впоследствии они в любое время доступны для всех участников проекта.