What is the translation of " DIKE " in Russian?

• дамбы
• дайк
• плотины
• дайка
• дамба
• дамбе

Examples of using Dike in English and their translations into Russian

And Dike is having the talent.
А у Дика- талант.

Quiet location directly on the dike.
Тихом месте прямо на дамбе.

This dike starts at Den Oever.
Берет начало в озере Оштозере.

Southern part of the Dike(unfinished).
Южная часть дамбы( недостроенная).

A dike was also breached at Edam.
Дамбы также были прорваны в Эдаме.

When you're done with that, can you help me plug the hole in this dike?
Когда закончишь с этим, помоги мне заткнуть дыру в плотине?

Lieutenant dike, I have BEEN looking FOR YOU.
Лейтенант Дайк. Весь день Вас ищу.

You win a free trip to Amsterdam and you can stick your finger in a dike.
Справишься- получишь бесплатную поездку в Амстердам и сунешь пальчик в дамбу.

Where the dike embraces the country, like a mother embraces her child.
Где дайка охватывает страны, как мать обнимает своего ребенка.

Led by physicist Norman F. Ramsey, it consisted of himself, Sheldon Dike and Bernard Waldman.
Группой Е- 7 руководил физик Норман Рамзей, в ее состав входили также Шелдон Дайк и Бернард Уолдмен.

Timbers sign Obatola, Dike for 2010 campaign" Press release.
Timbers sign Obatola, Dike for 2010 campaign( англ.) недоступная ссылка.

Dike of Nigeria presented the work on audit and risk assessment.
Дайк из Нигерии информировал о работе по проведению ревизии и оценки рисков.

The name Andijk comes from the Dutch"aan de dijk", which translates into English as"at the dike.
Название« Андейк» происходит от голландского слова« aan de dijk», что в переводе означает« на дамбе».

When climbing the dike we can be perspiring, but it is worth the effort.
При подъеме на плотину мы можем слегка вспотеть, но наши усилия стоят того.

The plan initially was a success, as after an exchange of fire, the Poles organized a mock retreat towards the dike.
План первоначально имел успех: после перестрелки поляки организовали ложное отступление в сторону дамбы.

The dike was a trap, behind which four experienced Polish regiments awaited the enemy.
Дамба была ловушкой, за которой четыре опытных польские полка ожидали врага.

Luxurious and modern apartment located 30 metres from the dike; heating, not animals and strictly non-smoking.
Роскошный и современный расположен в 30 метрах от дамбы, Отопление не животных и строго запрещено.

The newly constructed dike between the cities of Amsterdam and Haarlem was breached, flooding the area around Haarlem.
Недавно построенной дамбе между городами Амстердам и Харлем произошел прорыв, затопив местность вокруг Харлема.

Apartment for family and friends, 6 persons, directly on the North Sea, close to the dike, with Group and children's game room.
Квартира для семьи и друзей, 6 человек, непосредственно на Северном море близко к дайка с группой и Детская игровая комната.

Dike also describes the political disenfranchisement of Osu descendants, and instances of violent attacks against Osu communities.
Дайк рассказывает также о лишении потомков осу политических прав и о случаях жестоких нападений на общины осу.

The monitoring of the Northern Aral boundary changes due to dike construction was earlier carried out by us from 2004 to 2007 1.
Наблюдение за изменением границ северной части Аральского моря в связи с сооружением плотины проводилось нами с 2004 по 2007 гг. ранее 1.

This dike originated on Marken, the last of the IJsselmeer islands, and went north for some 2 km where it ends abruptly today.
Дамба начиналась от Маркена, последнего из островов Эйсселмера, шла около 2 км на север, где и сегодня резко обрывается.

The residential area in the Vierland and marshlands directly behind the northern Elbe dike is very old and is a traditional location for growing vegetables.
Поселок в области Фирланде и Маршланде, расположенный прямо за северной плотиной Эльбы, является очень старым.

He meets an old friend from the underground communist movement, Zoltán Dániel, now a government official who fishes at the Danube, near the dike.
Он встречает старого друга из подпольного коммунистического движения Даниеля Зольтана, который стал чиновником; он рыбачит на Дунае недалеко от дамбы.

In the past centuries a large earthen dike has been constructed around the perimeter of the island, although substantially set back from the shoreline.
В прошлых столетиях по периметру острова была построена большая глиняная плотина, в основном вдалеке от берега.

The hydro scheme consists of: power house combined with the spillway, earth dam and dike, shipping lock on the right bank.
В состав сооружений гидроузла входят: здание ГЭС, совмещенное с поверхностным водосбросом; земляная плотина и дамба; судоходный шлюз на правом берегу.

A dike was constructed at Ismail Chatal Cape in about 1900 to divert flow from the Chilia Arm into the Tulcea Channel and so into the Sulina Arm.
Примерно в 1900 году у мыса Измаильский Чатал была построена дамба для отведения воды из Килийского рукава в Тульчинский канал и таким образом в Сулинский рукав.

Elements of C and D Companies formed a defense line along the dike at the north edge of Komam-ni where US tanks joined them at dawn.
Подразделения рот C и D организовали оборонительную линию вдоль дамбы на северном краю Комам- ни, где на рассвете к ним присоединились американские танки.

Building the dike on the basis of pre-flooding water levels seems not to have proven adequate: water levels have now risen above that containment wall.
Строительство плотины на основе уровней воды, существовавших до наводнения, как оказалось, не отвечает требованиям: уровни воды сейчас поднялись выше этого заграждения.

Kundzinsala was established step-by-step starting from the second part of 18th century after the defence dike was built and Daugava bed was deepened.
Кундзиньсала образовалась постепенно, начиная со второй половины 18 века после постройки защитной дамбы и проведению работ по углублению русла Даугавы.