Examples of using Direct sequel in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The game does not have a direct sequel.
It is the direct sequel to Mega Man X, released one year prior.
This as-yet-untitled film is a direct sequel to The Avengers.
A direct sequel titled Witchaven II: Blood Vengeance was released in 1996.
Despite its name,it is not a direct sequel to Dracula 2000.
It serves as a direct sequel to the original film, ignoring the subsequent installments.
Even though the game had been fairly successful, no direct sequel was announced.
A direct sequel was also released in manga format called Shin Attack No.1(New Attack No.1) in 1976, but it was short-lived.
Ocarina of Time was followed by a direct sequel, The Legend of Zelda: Majora's Mask, in 2000.
In an interview with MTV Newspublished on 22 June 2011, Gaiman said that he had plans for a direct sequel to American Gods.
Nimród Antal had talked about a direct sequel to Predators and said he would love to do one.
There are currently sixteen anime television series in the franchise,two of which are direct sequels to their previous series.
The game was followed by seven direct sequels and three related titles: Mega Man Xtreme, Mega Man Xtreme 2, and Mega Man X Command Mission.
It is the third installment in the Silent Hill series and a direct sequel to the first Silent Hill game.
It is the direct sequel to Desert Strike(a best-seller released the previous year) and is the second installment in the Strike series.
The following year, Palace released a direct sequel titled Cauldron II: The Pumpkin Strikes Back.
Oblivion is set six years after the events of The Elder Scrolls III: Morrowind,though it is not a direct sequel to it or any other game.
It was followed by a direct sequel, Kingdom Hearts: Chain of Memories, on the Nintendo Game Boy Advance, which was released in Japan on November 11, 2004.
Apshai spawned a number of similar adventure games based on the same game engine, including two direct sequels, branded under the Dunjonquest label.
Since its release a direct sequel has been released, BioShock 2 by 2K Marin, as well as a third game titled BioShock Infinite by Irrational Games.
About seven years later,series producer Takashi Tezuka decided enough time had passed to make another direct sequel, Yoshi's New Island 2013, Nintendo 3DS.
Mega Man X,alongside its next five direct sequels and Mega Man: Battle& Chase, was compiled and made available on the Mega Man X Collection in North America for the Nintendo GameCube and PS2 in 2006.
The next month, Sony announced that the Spider-Man franchise would be rebooted after Raimi decided to no longer pursue direct sequels to Spider-Man 3 2007.
Turok spawned a video game franchise that includes a direct sequel, titled Turok 2: Seeds of Evil, in 1998, and a prequel, Turok: Evolution, in 2002.
Tetsuya Takahashi was the director and writer for both Xenogears and Xenosaga and has noted that"with our relation between Square,I think it is difficult for us to say it is a direct sequel or prequel.
While being the third game in the series, it is a direct sequel to the 2006 Nintendo DS game New Super Mario Bros. and is the first Nintendo-published game to be released simultaneously in both digital and physical forms.
The release of 2007, 27 years after the last entry, and 53 years after the first film, is a rebooting of the franchise,rather than a direct sequel, with certain plot elements borrowed from the first film.
Theme Hospital is Bullfrog's thematic successor to the game, and two direct sequels followed: Theme Park World(known as Sim Theme Park in some territories) and Theme Park Inc also known as SimCoaster.
Angry Birds 2 is a 2015 puzzle video game developed by Rovio Entertainment as the twelfth game in the Angry Birds series,and is the direct sequel to the original Angry Birds.
The game, which was designed as a direct sequel to Street Fighter II, initially discarded every previous character except for Ryu and Ken(hence the"New Generation" subtitle), introducing an all-new roster led by Alex.