What is the translation of " DIRECT SEQUEL " in Swedish?

[di'rekt 'siːkwəl]
[di'rekt 'siːkwəl]
direkt uppföljare
direct sequel
direkt fortsättning
direct continuation
straight continuation
direct sequel

Examples of using Direct sequel in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
It is a direct sequel to The Adventures of Tom Sawyer.
Den är en fristående fortsättning på Tom Sawyers äventyr.
It is the fifth main title in the Raymanseries and the direct sequel to 2011′s Rayman Origins.
Det är det femte huvudspelet i Rayman-serien och en direkt uppföljare till Rayman Origins från 2011.
A direct sequel titled Super Mario 64 2 was planned for the Nintendo 64DD.
En direkt uppföljare med titeln Super Mario 64 2 planerades för Nintendo 64DD.
Since then, there have been three more direct sequels, all of which have received positive reviews.
Spelet har sedan dess fått tre direkta uppföljare, där alla har fått positiva recensioner.
Two direct sequels, Sonic the Hedgehog 3
Två uppföljare, Sonic the Hedgehog 3
It is the fifth main title in the Rayman series and the direct sequel to the 2011 game Rayman Origins.
Det är det femte huvudspelet i Rayman-serien och en direkt uppföljare till Rayman Origins från 2011.
The game is a direct sequel to the 2008 game Euro Truck Simulator
Spelet är en direkt uppföljare till spelet Euro Truck Simulator från 2008
shooting back-to-back with a direct sequel, Avengers: Endgame.
inspelades samtidigt med en direkt uppföljare, Avengers: Endgame.
Silent Hill 3 is a direct sequel to the first installment in the series.[4].
Silent Hill 3 är den kronologiska uppföljaren till det första Silent Hill-spelet.
stood as part of J's direct sequel to xxiv.
en del av J: s direkta uppföljaren till xxiv.
A few years later CyberStep released a direct sequel, the game GetAmped2, which is trying to change the gameplay.
Några år senare CyberStep släppt en direkt uppföljare, spelet GetAmped2, som försöker ändra gameplay.
of which it is not a direct sequel.
Fallout 3 inte är en direkt uppföljare till detta spel.
Legends is very obviously a direct sequel to Rayman Origins from 2011, and shares many of the basic mechanics.
Legends är en direkt uppföljare till Rayman Origins från 2011, och mycket av den grundläggande spelmekaniken är därför välbekant.
It is the fourth installment in the SteamWorld series of games and the direct sequel to 2013's SteamWorld Dig.
Det är det fjärde spelet i SteamWorld-serien och den direkta uppföljaren till SteamWorld Dig från 2013.
Middle-earth: Shadow of War is a direct sequel Middle-earth: Shadow of Mordor,
Middle-earth: Shadow of War är en direkt uppföljare Middle-earth: Shadow of Mordor,
It is the sixth installment of the Call of Duty series and the direct sequel to Call of Duty 4: Modern Warfare.
Spelet är det sjätte avsnittet i Call of Duty-serien samt den direkta uppföljaren till kritikerrosade Call of Duty 4: Modern Warfare.
It is the direct sequel to Halo 4 and it replaced Halo
Det är en direkt uppföljare till Halo 4 och har tagit över från Halo 2 Anniversary
While set in the series' eponymous fictional American town, Silent Hill 2 is not a direct sequel to the first Silent Hill game.
Medan spelet utspelar sig i den fiktiva amerikanska staden med samma namn är det inte en direkt fortsättning på det första Silent Hill-spelet.
The game, which is a direct sequel to the Japan-exclusive Nintendo DS title,
Spelet, som är en direkte uppföljare till den Japan-exklusiva Nintendo DS-titeln,
Built in October of 1913 four-engine heavy bomber"Ilya Muromets" was the first direct sequel to laid in the"Russian Vityaz" aviation ideas.
Byggt i oktober 1913 fyra-motor tunga bombplan"Ilja muromets" var den första direkta uppföljaren till som i den"Ryska vityaz" luftfart idéer.
The game is a direct sequel to Final Fantasy XIII-2,
Spelet är en direkt uppföljare till Final Fantasy XIII-2,
the Angry Birds series, and is the direct sequel to the original Angry Birds.
är det tolfte spelet i Angry Birds-serien samt den direkta uppföljaren till den ursprungliga Angry Birds.
The game, which was designed as a direct sequel to Street Fighter II,
Spelet är en direkt uppföljare till Street Fighter II,
marking the first direct sequel produced by EON Productions.
den första direkta uppföljaren i serien producerad av EON Productions.
It is the direct sequel to 2018's Avengers:
Den är en direkt uppföljare till Avengers: Infinity War från 2018,
released in 1999 for the PlayStation, and a direct sequel, PaRappa the Rapper 2, released for the PlayStation 2 in 2001.
spinoffen UmJammer Lammy 1999, en animeserie 2001 och den direkta uppföljaren PaRappa the Rapper 2 till Playstation 2 2002.
we do know it is a direct sequel to Devil May Cry 4
det kommer vara en direkt uppföljare till Devil May Cry 4
While not a direct sequel to the events and characters of the first Silent Hill game,
Silent Hill 2 är inte en direkt fortsättning på händelserna och figurerna i det första Silent Hill-spelet,
We will let you direct the sequel. If you put the word out that this movie is good.
Låter vi dig regissera tvåan. Om du uppger att filmen är bra.
Results: 29, Time: 0.0822

How to use "direct sequel" in an English sentence

Direct sequel to the Suisei no Gargantia TV series.
Many wished a direct sequel to Super Mario 64.
As the direct sequel to New Super Mario Bros.
The game is the direct sequel to Grow Home.
EPIC5-2 is a direct sequel to EPIC5-1 Plaguewrought Prism.
Spirit Tracks: a direct sequel to the two above.
Phantom Hourglass: a direct sequel to the above. 14.
This game is the direct sequel to Temple Run.
Recreation is a direct sequel to Relocated and Reconstruction.
So wait, it isn't the direct sequel to RotR?
Show more

How to use "direkt uppföljare, direkt fortsättning" in a Swedish sentence

Hellbound är en direkt uppföljare till första filmen.
Boken är ingen direkt uppföljare till förra boken.
En direkt fortsättning på The Game Makers Apprentice.
Vanishing Games är en direkt uppföljare till Ghostman.
Scar II är en direkt uppföljare till fjolårets Scar.
Boken börjar som en direkt fortsättning på Porten.
Nedledare förläggs som direkt fortsättning på takledare.
Den är en direkt uppföljare till Superhjältarna från 2004.
En direkt uppföljare till “På andra sidan kärleken”.
Fjällfolk utgör en direkt fortsättning på Marsfjällets skugga.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish