What is the translation of " DISCIPLESHIP " in Russian?

• ученичество
• ученичества
• ученичеством
• ученичеству

Examples of using Discipleship in English and their translations into Russian

Discipleship was a way of life.
Ученичество было стилем жизни.

Baptism is the initiation into discipleship.
Крещение это посвящение в ученичество.

Discipleship and brotherhood are one and the same.
Ученичество и братство- это то же самое.

Five(5) major confusions concerning Discipleship.
Пять( 5) основных непониманий относительно Ученичества.

Discipleship can and should be discovery-based.
Ученичество может и должно быть основано на самооткрытии.

The entire emphasis was on conversion, not on discipleship.
Сильный акцент на обращении, а не на ученичестве.

Discipleship that impedes discipleship..
Ученичество, которое препятствует ученичеству..

How does evangelsim report to discipleship and to mission?
Как соотносятся евангелизация с ученичеством и с миссией?

Discipleship was based on an‘obedience-based approach' to the Scriptures.
Ученичество было основано на подходе послушания Писанию.

Is it any wonder our discipleship is often anemic?
Стоит ли удивляться, что ученичество в наших церквях такое хлипкое?

The second key is often called"obedience-based discipleship.
Вторую основу часто называют« ученичеством, основанном на послушании».

This means that discipleship will require something of us.
Это значит, что ученичество требует нечто и от нас самих.

Hands on experience was a vital part of Jesus discipleship curriculum.
Влияние опыта было жизненной частью учебника Иисуса по ученичеству.

Discipleship cost us something even for those of us who are called to disciple others.
Ученичество будет стоить чего-то и для тех из нас, кто призваны обучать других.

The difficulty is that we often make discipleship far too difficult.
Проблема в том, что мы часто усложняем процесс ученичества.

Discipleship happens as men and women spend time with their spiritual mentor.
Ученичество происходит, когда мужчины и женщины проводят время со своим духовным наставником.

There is neither preaching about“discipleship” nor“obedience to the faith.”.
Там не проповедуется« об ученичестве» и о« послушании вере».

They described its ethical and radical demands for discipleship.
Они описывали этические и радикальные требования этого Царства по отношению к ученичеству.

The way you do training and discipleship should fit the form of your church.
То, как Вы делаете обучение и ученичество должно соответствовать форме вашей церкви.

He made clear the difference between the requirements of apostleship and discipleship.
Он объяснил различие между требованиями, предъявляемые к апостолам и к ученикам.

Lost was radical discipleship and found was nominalism and moral laxity.
Было утеряно радикальное ученичество, на замену которого пришел номинализм и моральная небрежность.

The Church from Antioch- an example of evangelism, discipleship and mission.
Церковь в Антиохии- пример евангелизации, ученичества и миссии.

On the contrary, discipleship typically precedes conversion and continues indefinitely.
Наоборот, обычно ученичество предшествует обращению, а затем продолжается после него.

Out of this mandate grew a number of approaches to discipleship and training.
Из этого повеления образовалось несколько подходов к ученичеству и подготовке.

And most in-church discipleship training is often loosely based upon seminary training.
И наиболее часто церковное обучение учеников свободно основано на обучении в семинарии.

There is a transfer of godly wisdom and character when true discipleship takes place.
Когда происходит истинное ученичество, то именно тогда передается божественная мудрость и характер.

Discipleship takes place in relationships: relationship with God and relationship with the Body of Christ.
Ученичество имеет место в отношениях: отношения с Богом и отношения с Телом Христовым.

That through you more transformation discipleship and leadership would prevail.
Это через вас более преобразования ученичества и руководство будет иметь преимущественную силу.

Anchor of Hope is a resource ministry with a two-fold purpose: exhortation and discipleship.
Якорь надежды является министерство природных ресурсов с двукратным целью: научение и наставничество.

Basic principles to achieve success in evengelization and discipleship through sport ministry- Moldova Creștină.
Десять основных принципов для успешного служения евангелизации и ученичества через спорт.