What is the translation of " DISPLAY SECTION " in Russian?

• дисплей
• отображать
• экран
• индикация
• display
• раздел
• секция
• статья
• участок
• отдел

Examples of using Display section in English and their translations into Russian

DISP COLOUR display section color setting.
DISP COLOUR настройка цвета подсветки сектора дисплея.

When is held down for 5 seconds, a“” indication blinks on the temperature display section..
Если кнопку удерживать нажатой в течение 5 секунд на дисплее в разделе температуры мигает значение.

Level meter display section The levels of the audio outputs are displayed..
Сектор дисплея с индикатором уровня Отображается уровень сигнала аудиовыходов.

When the TIMER CANCEL button is held down for 5 seconds, a“” indication flashes on the temperature display section..
Если кнопку отмены таймера CANCEL удерживать нажатой в течение 5 секунд, на дисплее в разделе температуры мигает значение.

FAULT DIAGNOSIS BY REMOTE CONTROLLER In the ARC433 series, the temperature display sections on the main unit indicate corresponding codes.
ДИАГНОСТИКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ С ПОМОЩЬЮ ПУЛЬТА ДУ В устройствах серии ARC433 в разделе температуры дисплея основного блока отображаются соответствующие коды.

When the ON TIMER CANCEL button or OFF TIMER CANCEL button is held down for 5 seconds, a“00” indication fl ashes on the temperature display section.
ОТМЕНА ТАЙМЕРА ВЫКЛЮЧЕНИЯ удерживается в течение 5 секунд, индикация“ 00” мигает на секции температуры дисплея.

After turning ON the power, the system will go into startup mode, and the remote controller operation lamp(green) and the display section's“PLEASE WAIT” will flash.
После включения питания система переходит в режим готовности, а рабочая лампа( зеленая) пульта дистанционного управления и секция дисплея“ PLEASE WAIT”( ПОЖАЛУЙСТА, ПОДОЖДИТЕ) загораются.

Press DISPLAY repeatedly to switch the type of displayed information refer to the“Switching information on the display” section in the Owner's Manual.
Несколько раз нажмите кнопку DISPLAY для переключения типа отображаемой информации см. раздел“ Переключение информации на дисплее” в инструкции по эксплуатации.

Frame Colors Distribution Statistics Pressing the mouse button anywhere above the frame image opens a window displaying sections of color space(see 4.1) for the color of the pixel where the mouse cursor is positioned.
Статистика распределения цветов в кадре Если зажать кнопку мыши над изображением кадра на панелях, то в окнах сечений цветового пространства( см. 4. 1) отображается положение цвета пиксела, указываемого курсором.

Increase the display brightness see chapter‘Features', section‘Adjusting display brightness.
Выберите более высокий уровень яркости см. главу“ Особенности”, раздел“ Настройка яркости дисплея.

Display and operation section When the front grille is opened.
Секция дисплея и эксплуатации При открытой передней решетке.

Smart Whiteboard/LCD Display Features This section introduces you to the features of ViewBoard hardware platform.
Функции белой интерактивной доски/ ЖК- дисплея В этом разделе приведено описание особенностей аппаратной платформы ViewBoard.

The resting indicator display(see section 6) illuminates in accordance with the positive or negative classification.
Дисплей индикатора состояния покоя( см. главу 6) загорится соответственно положительной или отрицательной градации.

Both the Insert directly in the source segment and Display terminology section options cannot be de-activated, since this does not make sense.
Одновременная деактивация обеих настроек: Вставить напрямую во фрагмент оригинала и Показать раздел терминов- невозможна, поскольку это не имеет смысла.

Display of information in necessary section;
Отображение информации в необходимом разрезе;

Section 9 system configuration display item structure.
Раздел 9 настройка системы структура экранных элементов.

Applications for publication- this section display all the applications for publication from dealers, which the administrator can return to clarify or publish on the public web site.
Заявки на публикацию- этот раздел отображает все заявки на публикацию от дилеров, которые администратор может вернуть на уточнение или опубликовать на публичном сайте компании.

The current version and last update display in the Version section of the Firmware page.
На странице« Микропрограмма» в разделе« Версия» отображаются сведения о текущей версии и дате последнего обновления.

Section[scanner. display] contains settings for printing the report to the screen.
Секция[ scanner. display] содержит параметры вывода отчета на консоль.

Front panel display illustrations shown in this section are based on Europe model.
Иллюстрации дисплея передней панели, показанные в этом разделе, соответствуют модели для европейского рынка.

Replace the batteries as soon as the battery symbol appears on the display(see section‘Inserting batteries' in chapter‘Preparing for use')(Fig. 1& 24;).,,,,,,,,,.
При появлении символа батареи на дисплее замените батарейки( см. раздел“ Установка батареек” в главе“ Подготовка прибора к работе”) Рис.

This is the page where you can manage the templates display in the template section you are going to generate the java script for.
На этой странице вы можете редактировать вывод шаблонов в секции, для которой вы будете генерировать java скрипт.

Other general settings include the display of orders with this custom status in the Reports section as well as the display of an order count as a Dashboard widget.
Другие общие настройки включают отображение заказов с пользовательским статусом в секции отчетов и отображение счетчика заказов в панели инструментов.

To configure the display resolution of the local desktop, please refer to section“4.3.3 Configuring Display Settings” on page 60.
Сведения о настройке разрешения экрана для локального рабочего стола см. в разделе« 4. 3. 3 Настройка параметров дисплея» на стр. 60.

You can change the settings of its display see section"Displaying the status window" on page 95.
Вы можете изменить параметры его отображения см. раздел« Отображение окна статуса» на стр.

Moreover, the collimator can be displayed in section.
Кроме того, коллиматор может быть отрисован в разрезе.

Display of the profile section..
Отображение информации о профиле.

The symbol appears in the top left of the display see section 4“Preparing for the measurement.
В левом верхнем углу дисплея появится символ см. главу 4« Подготовка к измерению.

The current version and last update display in the Version section.
В разделе« Версия» отображаются сведения о текущей версии и последнем обновлении.

Default window layout see"Display window settings" section"Default window layout" subsection.
Режим отображения окон по умолчанию( см. подраздел« Настройка режима отображения окон по умолчанию» раздела« Настройка режимов отображения окон».