What is the translation of " DISPLAYED ON SCREEN " in Russian?

• отображен на экране

Examples of using Displayed on screen in English and their translations into Russian

The status of the program components is displayed on screen.
На экране отображаются статусы компонентов программы.

The colours displayed on screen have been produced electronically.
Цвета на экране произведены электронным способом.

Press to capture an image of the picture currently displayed on screen.
Нажмите кнопку для захвата текущего изображения на экране.

If hidden text is displayed on screen, it is underlined.
Если скрытый текст на экране отображается- он обозначается пунктирным подчеркиванием.

When an Equotip 550 has been found its details will be displayed on screen.
После обнаружения Equotip 550 его данные будут отображены на экране.

If the partial email address displayed on screen is correct, tap"OK.
Если часть отображаемого адреса электронной почты верна, коснитесь OK.

Click on“Next>” When a Pundit has been found its details will be displayed on screen.
Щелкните" След>" После обнаружения Pundit его данные будут отображены на дисплее.

In order for the titles to be displayed on screen, 3 conditions need to be met.
Для того чтобы титры были показаны на экране, должны быть выполнены 3 условия.

In Microsoft Word, you can decide whether the hidden text is displayed on screen or not.
В Microsoft Word вы решаете- показывать на экране скрытый текст или нет.

Please notice that the colours displayed on screen have been produced electronically.
Обратите внимание, что цвета, отображаемые на экране, создаются электронным способом.

If account data were entered correctly, the Control Panel will be displayed on screen.
Если данные учетной записи были введены правильно, на экран будет выведена панель управления.

A key will be generated and displayed on screen for you to use for secure data transfer.
Ключ будет создан и отображен на экране для использования для безопасной передачи данных».

Password reset with challenge and response: One or more challenge questions are displayed on screen.
Сброс пароля свопросами и ответами: Один или более специальных вопросов отображается на экране.

Company logo displayed on screens before and after all conference technical sessions.
Размещение логотипа компании на экранах перед началом и после окончания каждой технической сессии конференции.

To do this, click on the desired element and corresponding content will be displayed on screen.
Для этого нажмите на требуемую единицу контента, и она будет выведена на экран.

Enter the Computer Code or the Deactivation Code displayed on screen during activation or deactivation.
Следует ввести Код Компьютера либо Код Деактивации, который появился на экране во время произведения активации или деактивации программ.

Press and hold your finger on the Manual white balance icon until the white balance adjustment sliders are displayed on screen.
Коснитесь пальцем значка ручной установки баланса белого и удерживайте его, пока на экране не появятся ползунки настройки.

Only those objects that need to be simultaneously displayed on screen and started on command by the user should be added to the template.
В шаблон следует добавлять только те объекты, которые необходимо одновременно выводить на экран, и запускать показ по одной команде пользователя.

Using the Post Length(10) field the maximum amount of symbols in a message displayed on screen is set.
В поле Длина заголовка( 10) настраивается максимально возможное количество символов сообщения, выводимых на экран.

The colour of alphanumeric signs, text, signs and graphic information displayed on screen shall contrast with the background colour of the display in any lighting conditions in the wheelhouse.
Цвет буквенно- цифровых знаков, текста, условных знаков, а также отображаемой на экранах графической информации должен быть контрастным по отношению к фону при любых условиях освещенности рулевой рубки.

The program can capture slide timing, animations, sound effects, webcam video and any applications displayed on screen during the presentation.
Программа может захватывать слайдов, анимация, звуковые эффекты, веб- камеры и приложения отображаются на экране во время презентации.

If the control code displayed in the web browser is not identical to the control code displayed on screen of your mobile phone, cancel the activity, close the browser, and start again.
Если проверочный код, показанный в браузере не совпадает с проверочным кодом на экране вашего мобильного телефона, отмените вход, закройте браузер и начните процедуру с начала.

Switches within the same L2 network segment that are connected to the user's local PC are displayed on screen for instant access.
Коммутаторы, принадлежащие одному и тому же сегменту сети и подключенные к локальному компьютеру пользователя, отображаются на экране с возможностью немедленного доступа.

A few seconds before starting to record, a warning message with a count-down is displayed on screen, which will change to the programmed channel when the count-down ends.
За несколько секунд до начала записи на экране отображается предупреждающее сообщение с обратным отсчетом, и когда обратный отсчет закончится, произойдет переключение на запрограммированный канал.

When the monitor is powered on at a different resolution, an alert is displayed on screen: Use 1920×1080@60Hz for best results.
Если монитор включается с другим разрешением, на экране появляется предупреждение: Для оптимальных результатов используйте разрешение 1920× 1080 и частоте 60 Гц.

When the display is powered on at a different resolution, an alert is displayed on screen: Use 3840 x 2160@ 60 Hz for best results.
Если монитор включается с другим разрешением, на экране появляется предупреждение: Для оптимальных результатов используйте разрешение 3840× 2160 при 60 Гц.

When the monitor is powered on at a different resolution, an alert is displayed on screen: Use 3840×2160@60Hz for best results.
Если монитор включается с другим разрешением, на экране появляется предупреждение: Use 3840x2160@ 60Hz for best results Для оптимальных результатов используйте разрешение 3840x2160 при 60 Гц.

It consisted of a chamber that several people could be sealed in, with a"moving kaleidoscope of imagery from the series" then displayed on screens around the chamber and onto a series of mirrors above to"completely envelope you in a very trippy, very Legion manner.
Она состояла из комнаты, в которой могли быть закрыты одновременно несколько человек; после этого начинал показываться« движущийся калейдоскоп изображений из телесериала», который отображался на экранах по всей комнате и на расположенные выше зеркала, вследствие чего достигался эффект« полного погружения в триповый и очень легионский стиль».

Tactical display on screen.
Тактическое положение на экран.

You will receive the ready photographs in three copies: full size for printing, reduced size with sharpening for displaying on screen and reduced size with sharpening for internet.
Готовые фотографии вы получите в трех вариантах: полноразмерные для печати, уменьшенные с добавлением резкости для просмотра на экране и уменьшенные с добавлением резкости для интернета.