What is the translation of " DO KNOW SOMETHING " in Russian?

• кое-что знаю

Examples of using Do know something in English and their translations into Russian

You do know something.
Ты что-то знаешь.

In other words, you do know something.
Другими словами, вы знаете что-то.

I do know something about love.
Я кое-что знаю о любви.

Tess, so you do know something.
Тэсс, ты что-то знаешь.

I do know something about guns.
Я кое-что знаю об оружии.

Listen, if you do know something.
Слушайте, если вы вдруг что-то узнаете.

I do know something about history.
Из истории я кое-что знаю.

Well, we have two young men in the car who say you do know something.
Ну, у нас есть два молодых человека в машине которые говорят, что вы знаете что-то.

So you do know something.
Так ты знаешь что-то.

You have the moral compass of a meat ant, but you do know something about witches.
Твой моральный кодекс тоньше, чем у глиста, но ты кое-что знаешь о ведьмах.

So you do know something.
То есть, ты что-то знаешь.

Okay, well, I don't know anything about those girls, but I do know something about Amy.
Ок, ладно, я ничего не знаю об этих девушках, но я знаю кое-что об Эми.

You do know something of the Art.
Ты кое-что смыслишь в этом.

I don't know much about stoves, but I do know something about second-degree burns.
Я не много знаю о плитах, мистер Ван Волкер, но я кое-что знаю об ожогах второй степени.

Well, I do know something that could occupy his time.
Чтож, я знаю кое-что, что могло бы занять его время.

I may not be much good at climbing, Mr. Frodo,' he said in injured tones,'but I do know something about rope and about knots.
Может, я не очень хорошо спускаюсь,- сказал он обиженным тоном,- но насчет веревок и узлов я кое-что понимаю.

See, you do know something useful.
Видишь, ты тоже знаешь что-то полезное.

So either I'm a changed man because of Cuddy, or I'm pretending to be a changed man because I do know something about Thirteen and I'm trying to throw you off the scent, or I have just gone nutty bananas because I lost a patient.
Но все же я изменился из-за Кадди Или притворяюсь, что изменился потому что на самом деле я кое-что знаю о Тринадцать и пытаюсь сбить тебя со следа или у меня просто крыша съехала, потому что я потерял пациента.

But you do know something about Christoph.
Но, ты кое-что знаешь о Кристофе.

Does that mean that you do know something and you can't tell us, or that you don't know anything?
Это означает, что вы что-то знаете, но не имеете право сказать нам, или что вы ничего не знаете?.

You did know something.
Ты все же что-то знаешь.

If Spalding does know something, he's not talking.
Если Спэлдинг и знает что-то. он никогда не скажет.

So he does know something.
То есть он что-то знает.

I did know something of this era the politics, the people, their dress.
Я знала кое-что об этой эпохе о политике, людях, нарядах.

Even if I did know something, I can't.
Даже если бы я что-то знал, я не могу.

Can I talk to someone who does know something?
Могу я поговорить с тем, кто хоть что-то знает?

Well, you know… if he does know something, he would have left.
Ну, ты знаешь… если бы он и вправду, что-то знал, то давно бы уехал.

But… She does know something way better.
Но… Она знает кое-что получше.

Look, even if I did know something, I couldn't talk about it, because of doctor-patient confidentiality.
Послушай, даже если я что-то знаю, я не могу об этом говорить это врачебная тайна.

No, and I get the feeling that even if she did know something, she would take too much pleasure in torturing me to ever tell me.
Нет, и у меня такое чувство Что даже если бы она что-то знала, ей приносит слишком много удовольствия, мучить меня, ничего не говоря.