Examples of using Know something in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
He know something.
Ему что-то известно.No, but they may know something.
You know something.
Тебе что-то известно.Sh-Shouldn't you know something?
Разве вы не должны что-то узнать?You know something, Henry?
People also translate
Yeah, but… but… but you must know something.
Да, но… вы же должны что-то знать.They know something.
Им что-то известно.So I thought he might know something.
Так что я подумал, что он может что-то знать.You know something, Scott?
Harrison Tell the congresswoman when we know something, we will call her.
Скажите конгрессвумен, когда мы что-то узнаем, мы перезвоним.You know something, Willy?
Ты что-то знаешь, Уилли?But, um, you have been very helpful to us, and as soon as we know something, we will be in contact.
Но вы нам очень помогли, и как только мы что-то узнаем, мы с вами свяжемся.Might know something later.
Могут что-то знать позже.Maybe they know something.
Они могут что-то знать.You know something about this alien?
Вам что-то известно об этом инопланетянине?She could know something.
Она может что-то знать.You know something's gone wrong in his world.
И ты понимаешь, что что-то у него пошло не так.He might know something.
You know something about Lieutenant Booth's death.
Вы что-то знаете о смерти лейтенанта Бута.She must know something.
Она что-то знает.You know something's not right and you want out.
Ты понимаешь, что что-то не так, и хочешь выбраться.He might know something.
Он может что-то знать.You know something about doubt and intrigue in business?
Тебе что-то известно о сомнениях и интриги в бизнесе?She must know something.
Она должна что-то знать.You know something, Heather.
Вы что-то знаете, Хэзер.He must know something.
Он должен что-то знать.You know something, Samuel.
Ты что-то знаешь, Самуэль.They might know something.
Они могут что-то знать.You know something, don't you?
Тебе что-то известно, да?Did Malfoy know something?
Неужели Малфой что-то знает?
