What is the translation of " DO NOT INTERRUPT " in Russian?

• не прерывайте
• не перебивайте
• не перебивай

Examples of using Do not interrupt in English and their translations into Russian

Do not interrupt.
Не перебивайте.

This simply means‘Do not interrupt'.
Это просто означает« Не мешайте».

Do not interrupt.
И не прерывайте.

He started healing walk, do not interrupt classes.
Начав заниматься лечебной ходьбой, не прерывайте занятий.

Do not interrupt me.
Нe перебивай меня.

Products are selected so that they do not interrupt the taste of the beverage.
Продукты подбирают таким образом, чтобы они не перебивали вкус напитка.

Do not interrupt me!
Не перебивайте меня!

He most popular songs in her performance Do Not Interrupt(a duet with Alexander Buinov) and Another's Kiss.
Наиболее популярные песни в ее исполнении-« Не перебивай»( дуэт с Александром Буйновым) и« Чужой поцелуй».

Do not interrupt this exercise.
Не прерывайте упражнение. Давай.

The strategy process should be structured so that changes of government do not interrupt its implementation.
Процесс осуществления стратегий необходимо организовывать таким образом, чтобы смена правительств не препятствовала ему.

Well, do not interrupt more.
Ну, тогда мы не будем вас больше отвлекать.

UPU tries to maintain postal relations between countries at war and to ensure that military conflicts or wars do not interrupt the exchange of correspondence internationally.
ВПС стремится сохранять почтовые отношения между странами в период войны и обеспечивать, чтобы военные конфликты или войны не прерывали международную корреспонденцию.

Do not interrupt me when I'm daydreaming!
Я просил же, не мешай мне, когда я мечтаю!

Whatever you do, do it with patience and diligence! And do not interrupt your silent meditation!” The young man began trying to do what the elder told him.
А медитации сей тихой не прерывай!» Юноша стал стараться исполнять то, что старец ему сказал.

Do not interrupt the connection with the Dragonfly.
Не прерывает связи и со« Стрекозой».

They always stand up when elders come to a room and wait until elder first starts talking, do not interrupt conversation and help parents to give the chair.
Хорошо воспитанные дворянские дети всегда встают, когда в помещение входят взрослые, дожидаются, когда старший по возрасту заговорит с ними, не перебивают, сами спешат первыми подать родителям стул».

Kids do not interrupt if adults talk.
Дети не перебивают, когда говорят взрослые К ЕФЕСЯНАМ 6.

It is important for the patient to understand that without overcoming certain challenge there is no recovery("Do not interrupt the course which started in aggravation, continue to help the body, believe in your victory!").
Важно дать понять пациенту, что без определенного преодоления не бывает выздоровления(« Нельзя прерывать курс при начавшемся обострении, продолжайте помогать организму, верьте в свою победу!»).

Melanie, do not interrupt me when I'm talking with his father.
Мелани! Не перебивай меня, когда я разговариваю с твоим отцом.

The second limit is that the same Israeli right-wing political realities may make it impossible to deliver even cosmetic improvements for the Palestinians, ones that Netanyahu would be comfortable with and that do not interrupt the overall occupation matrix of control in the territories.
Второе это то, что те же израильские правые политические реалии могут сделать невозможным даже малейшие изменения для палестинцев, так, что Нетаньяху будет чувствовать себя комфортно и не прервет общую оккупационную матрицу на этих территориях.

Do not interrupt me, Potter,' said Snape in a dangerous voice.
Не перебивайте меня, Поттер,- сказал Снейп угрожающим голосом.

But Fund-supported programmes will be designed from now on to support the full spending and absorption of aid and to allow a more even distribution of expenditures over time so that unpredictable aid shortfalls do not interrupt development expenditures.
В то же время программы, осуществляемые при поддержке Фонда, будут направлены отныне на содействие полному расходованию и абсорбции помощи, чтобы позволить со временем даже более равное распределение расходов, с тем чтобы вследствие непредсказуемой нехватки помощи не прерывались ассигнования на цели развития.

Do not interrupt this process or data may be damaged.
Не прерывайте данный процесс, так как это может привести к повреждению файлов.

If possible, do not interrupt coffee or milk froth dispensing.
По возможности не прерывать процесс приготовления кофе или молочной пены.

Do not interrupt the formatting process with the following actions.
Не прерывайте процесс форматирования перечисленными ниже операциями.

That means that Portuguese women do not interrupt their job when raising small children, so carrying the extra burden of family responsibilities and a professional career.
Это означает, что португальские женщины не прерывают работу в период ухода за маленькими детьми, и поэтому на них ложится дополнительное бремя семейных обязанностей и служебной карьеры.

Do not interrupt with irrelevant or repetitive comments.
Не вмешивайтесь с повторяющимися комментариями или комментариями, не относящимися к теме.

Do not interrupt, and before you start to express their opinions, make sureis that your opponent has finished his thought.
Не перебивайте и прежде чем начать высказывать свое мнение убедитесь в том, что ваш оппонент закончил свою мысль.

Many mailers do not interrupt the mail session when they receive such a code, and continue by authenticating the user, retrieving the user mail, and retrying to send the queued messages.
Большинство почтовых программ не прерывают почтовую сессию при получении такой ошибки, продолжают аутентифицировать пользователя, получают сообщения для пользователя и пробуют еще раз отправить очередь сообщений.

She says,"don't interrupt.
Она говорит:" Не перебивай.