Examples of using Do nothing in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
You do nothing.
Without you we can do nothing.
Без Тебя мы не можем ничего.You do nothing.
Вам- ничего.He ain't gonna do nothing.
Yes, do nothing.
Да, ничего не делать.
People also translate
What will happen if we do nothing.
They do nothing.
Do nothing(having a rest); 4.
Ничего не делать( отдыхать); 4.So we do nothing.
He's definitely dead if we do nothing.
Он точно умрет, если мы ничего не сделаем.How can I do nothing about it?
Как я могу ничего не делать для этого?We can't sit by and do nothing.
Мы I can do nothing until I am well.
Я не могу ничего, пока не поправлюсь.But I can't do nothing.
Но я не могу бездействовать.But do nothing and he will come back again.
Если ничего не делать, он снова придет.We can't do nothing.
Мы не можем ничего не предпринять.We do nothing, he finds out anyway.
Если мы ничего не сделаем, он в любом случае выяснит.Sit here and do nothing.
Сидеть тут и ничего не делать.We can't do nothing for three days.
Мы не можем бездействовать три дня.We can't just do nothing.
Мы And if we do nothing, we're all gonna die.
Если мы ничего не сделаем, мы все погибнем.I can't sit by and do nothing.
Я But if we do nothing, he will die!
Но если мы ничего не сделаем, он умрет!We can't just sit here and do nothing.
Мы не можем просто сидеть здесь и бездействовать.You say I do nothing for you.
Ты сказал, что я ничего для тебя не делаю.Do nothing… What does that mean to you?
Бездействовать… и что это, по-вашему, значит?I can't just do nothing, Rose.
Я не могу просто бездействовать, Роуз.You do nothing, he will be hung for one.
I cannot watch my kingdom fall and do nothing.
Я не могу смотреть на гибель моего королевства и бездействовать.I can't do nothing, all right?
Я 
