What is the translation of " DOCUMENT VERIFICATION " in Russian?

• контроль документов
• проверки документов
• контроля документов
• подтверждения документа

Examples of using Document verification in English and their translations into Russian

Express Document Verification.
Углубленный контроль документов.

A form of federal notary for document verification.
Форма федерального нотариуса для подтверждения документа.

Express Document Verification.
Оперативный контроль документов.

Your request will be processed after document verification.
Ваш запрос будет обработан после подтверждения документа.

Advanced Document Verification.
Оперативный контроль документов.

The registration of a demo account is easy and doesn't require any document verification.
Регистрация демо- счета максимально упрощена и не требует никакого документального подтверждения.

Advanced Document Verification.
Углубленный контроль документов.

At the exhibition, Regula presented its most popular solutions for express and advanced document verification.
На выставке компания« Регула» представила свои наиболее популярные разработки для оперативного и автоматизированного контроля документов.

Advanced Document Verification English.
Углубленный контроль документов.

The event will be devoted to the discussion of modern software and technical solutions in the field of document verification.
Данное мероприятие будет посвящено обсуждению современных программных и технических решений в области проверки документов.

Machine Assisted Document Verification.
Автоматический контроль документов.

Accurate document verification systems are now in place to expedite the claims process.
В настоящее время существуют достоверные системы проверки документации, позволяющие ускорить процесс обработки исков.

Machine Assisted Document Verification.
Автоматизированный контроль документов.

Procurement of equipment and technology to assist with the detection of forged end-user certificates and document verification.
Закупки оборудования и технологий, помогающих выявлять поддельные сертификаты конечного пользователя и осуществлять проверку документации;

Recruitment and training of required personnel document verification, investigation of illicit brokering activities, etc.
Набора и обучения необходимого персонала( проверка документации, расследование незаконных брокерских операций и т. д.);

Video spectral comparator Regula 4305DMH with the visualizer of magnetic properties Regula 4197 and thermostage Regula 4168 for advanced document verification;
Видеоспектральный компаратор« Регула» 4305DMH, визуализатор магнитооптический« Регула» 4197, термостолик« Регула» 4168 для углубленного контроля документов;

Brief- this version is intended for automatic document verification when operating Regulareaders.
Brief- версия, предназначенная только для работы в составе систем для автоматической проверки подлинности документов со считывателями« Регула».

Video spectral comparator Regula 4307, document authenticity verification device Regula 4205D, visualizer of holographic images Regula 2303 and variety of magnifiers for express document verification.
Видеоспектральный компаратор« Регула» 4307, прибор контроля подлинности документов« Регула» 4205D, визуализатор голографических изображений« Регула» 2303 и криминалистические лупы для оперативного контроля документов.

The Strategy included the establishment of the Document Verification Service and the development of several national standards related to identity management.
Стратегия включает создание службы проверки документов и разработку нескольких национальных стандартов, касающихся управления личными данными.

In general, this takes place through the mechanisms indicated in section 1.12. It should also be mentioned, however, that Chile has been implementing new technologies in the production of identification and travel documents. This, added to the acquisition of more modern technological methods for personal identification and document verification, raises the security standards at points of entry into the country.
В целом такая деятельность осуществляется с помощью механизмов, о которых уже говорилось в пункте 1. 12, однако следует также отметить, что в Чили приняты новые методы изготовления удостоверений личности и проездных документов, что в сочетании с более современными способами установления личности и проверки документов, позволило повысить уровень безопасности на пунктах въезда в страну.

Solutionsshowcase the company's solutions for document verification in Almaty. The presentation gathers officers from the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan.
Solutions проводят презентацию оборудования для проверки подлинности документов для представителей МВД Республики Казахстан.

Regula hosts a round table on modern software and technical solutions in the field of document verification- 4 October 2019, Nur-Sultan, Kazakhstan.
Круглый стол:« Современные программные и технические решения в области проверки документов»- 4 октября 2019, Нур- Султан, Казахстан.

Morpho anticipates the need to speed up the document verification(air traffic growth…) and increase the efficiency& reliability of the verification even for non-specialists.
Morpho предвидит потребность в ускорения проверки документов( в связи с ростом количества авиаперелетов) и повышении эффективности и надежности проверки даже для неспециалистов.

By contrast, where a Party chooses to use methods that are not listed as category 1 in the Guidance Document, verification of the method needs to be reported by that Party.
Напротив, если Сторона использует методы, не относящиеся к категории 1 в Руководящем документе, она должна провести их проверку и сообщить о ее результатах.

Australia explained that the Document Verification Service was an online system that allowed agencies to verify in real time the information on key identity documents e.g. passports and driving licences.
Австралия разъяснила, что служба проверки документов является онлайновой системой, которая позволяет учреждениям проверять в реальном масштабе времени информацию по основным документам, удостоверяющим личность например, паспортам и водительским правам.

Australia stated that its Government was currently working to expand access to the Document Verification Service to certain private sector organizations.
Австралия заявила, что в настоящее время ее правительство работает над расширением доступа к службе проверки документов путем его предоставления определенным организациям частного сектора.

Therefore Morpho is developing new security features specially adapted to automated document verification at e-gates(document readers) and/or for use with Smartphones.
Поэтому Morpho разрабатывает новые элементы безопасности, приспособленные для автоматической проверки документов на электронных пунктах пропуска пассажиров- e- gates( устройства для чтения документов) и/ или для использования со смартфонами.

Study of the existing processes of collection, processing, documenting, verification, analysis and selection of data to be included into the Report.
Изучение действующих процессов сбора, обработки, документирования, верификации, анализа и отбора данных, подлежащих включению в Отчет.

Scanning single documents and batch data input, recognition of standard and unstructured documents, verification, adding documents to the archive.
Сканирование одиночных документов и потоковый ввод данных, распознавание формализованных и неструктурированных документов, верификация, добавление в архивную базу.

The software has been developed according to the technology recommended by IEC 60880, IEC 62138 standards, each development phase is completed with development of documents, verification, and documentation of the verification process.
Разработка программного обеспечения выполнена по технологии, рекомендованной стандартами IEC 60880, IEC 62138, при этом каждая фаза разработки завершается формированием документации, верификацией и документированием процесса верификации..