Examples of using Documentation package in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Documentation package.
It is necessary to submit the documentation package.
Documentation package.
In the first case, you will need large documentation package.
В первом случае вам понадобится объемный пакет документации.Documentation package will depend on the type of lottery.
Пакет документации будет зависеть от типа лотереи.
People also translate
In each individual case, special documentation package is required.
В каждом индивидуальном случае необходим особый пакет документации.The documentation package shall be made available in two parts.
Этот пакет документации разделен на две части.Depending on the type of incorporation, documentation package should be prepared.
В зависимости от типа собственности составляется пакет документации.The documentation package shall be made available in two parts.
Этот пакет документации должен быть представлен в двух частях.The client needs to apply to Law&Trust with minimum documentation package.
Клиенту необходимо обратиться в Law& Trust с минимальным пакетом документации.Standard documentation package is required for a bingo certificate.
Для сертификата на бинго необходим стандартный пакет документации.Next, it is necessary to complete the application and collect the documentation package.
The documentation package should be provided in English or Spanish.
Пакет документации должен быть предоставлен на английском или испанском языке.The content of the second part of the documentation package shall be treated as strictly confidential.
Содержание второй части пакета документации рассматривается как строго конфиденциальное.This documentation package shall be provided in accordance with paragraph 3.1.3.
Этот комплект документации представляется в соответствии с пунктом 3. 1. 3.Professional translation takes one to two days depending on the extent of the documentation package.
Профессиональный перевод занимает один- два дня в зависимости от объема пакета документации.The"extended documentation package" that shall remain strictly confidential.
Расширенный комплект документации", который остается строго конфиденциальным.The preparatory stage includes the collection of the documentation package, and the following are mandatory.
Подготовительный этап включает в себя сбор пакета документации, обязательными являются.The documentation package can be significantly extended, but the above documents are always required.
Пакет документации может быть значительно расширен, но вышеперечисленные документы требуются всегда.Depending on the scope of the counterparty's activities, augmented documentation package may be required.
В зависимости от сферы деятельности контрагента может потребоваться расширенный пакет документации.Our staff will prepare a documentation package necessary for patenting of invention.
Наши сотрудники подготовят пакет документов, необходимый для патентирования изобретения.If the result is satisfactory in both processes,the commission representatives begin to examine the documentation package.
Если в обоих процесс результат окажется удовлетворительным,представители комиссии приступают к изучению пакета документации.This requires standard documentation package, which is collected by our specialist.
Здесь требуется стандартный пакет документации, сбором которого занимается наш специалист.The Commission for the Protection of Intellectual Property of Dominica examines both layout of the logo and composition of the documentation package.
Комиссией по защите интеллектуальной собственности Доминики проводится экспертиза как внешнего вида логотипа, так и состава пакета документации.The manufacturer shall provide a documentation package that includes a full description of the OBD system.
Изготовитель предоставляет пакет документации, содержащий полное описание БД системы.A documentation package that contains the relevant verification information including the relevant calculations, where appropriate, for the following.
Набор документов, содержащий надлежащую проверочную информацию, включая результаты соответствующих расчетов по следующим параметрам.The manufacturer shall provide a documentation package that includes a full description of the OBD system.
Изготовитель должен передать пакет документации, включающий полное описание БД системы.This documentation package shall be provided according to the provisions of paragraph 5.1.4.3. of this Regulation.
Этот комплект документации представляют в соответствии с положениями пункта 5. 1. 4. 3 настоящих Правил.Obtaining a bookmaker license in the UK does not take a long time, and the documentation package can be standard with rare exceptions.
Получение букмекерской лицензии в Великобритании не занимает длительный отрезок времени, а пакет документации может быть стандартным за редкими исключениями.The documentation package and the herewith described OBD system/ emission OBD family comply with the requirements of the following regulation.
Пакет документации и описанная система БД/ семейство систем БД соответствует требованиям следующих правил.
