What is the translation of " DRAFT BROCHURE " in Russian?

• проект брошюры

Examples of using Draft brochure in English and their translations into Russian

Draft Brochure on Walnuts.
Проект брошюры по грецким орехам.

Documentation: Draft brochure.
Документация: Проект брошюры.

Draft brochure ECE/TRADE/C/WP.7/2009/13.
Проект брошюры ECE/ TRADE/ C/ WP. 7/ 2009/ 13.

Documentation: Draft brochure.
Документация: Draft brochure.

Draft brochure INF.19, Informal document.
Проект брошюры INF. 19, неофициальный документ.

Inshell Walnuts including draft Brochure on Walnuts.
Грецкие орехи в скорлупе( включая проект брошюры по грецким орехам);

The draft brochure will be tabled at the meeting.
Проект брошюры будет представлен в ходе сессии.

To employ technical assistance(private person or institute) for creating draft brochures.
Использовать техническую помощь( частных лиц или институтов) для создания проектов брошюр.

The draft brochure will be tabled at the meeting.
Проект брошюры будет обсуждаться на этом совещании.

Whole Dried Chilli Peppers including draft Brochure on Whole Dried Chilli Peppers.
Целые сушеные перцы стручковые острые включая проект брошюры по целым сушеным перцам стручковым острым.

The Meeting noted that the Office would provide a timetable for preparation of the brochure, including the layout of the brochure, aiming at the finalization of the draft brochure by the end of March 2002.
Совещание отметило, что Управ- ление составит расписание работ по подготовке брошюры, в том числе ее макета, с целью окон- чательного согласования проекта брошюры до конца марта 2002 года.

Whole Dried Chilli Peppers including draft Brochure on Whole Dried Chilli Peppers.
Целые сушеные перцы стручковые острые включая проект брошюры в отношении целых сушеных перцев стручковых острых.

The Specialized Section decided to consider, at its 2015 session, the texts of the standards for citrus fruit, early and ware potatoes, persimmons(including the brochure), garlic, cherries, leeks, as well as the draft brochure for lambs lettuce.
Специализированная секция постановила рассмотреть на своей сессии 2015 года тексты стандартов на цитрусовые, ранний и продовольственный картофель, хурму( включая брошюру), чеснок, вишню и черешню, лук- порей, а также проект брошюры по валерианице овощной.

The Rapporteur, Mexico reviewed the draft brochure which had made a lot of progress but remained to be further developed.
Докладчик, Мексика, пересмотрел проект брошюры, который был значительно улучшен, но по-прежнему требует доработки.

This document is submitted by the secretariat and contains the textual part of the draft brochure for sweet peppers.
Настоящий документ представляется секретариатом и содержит текстовую часть проекта брошюры по сладкому перцу.

The delegations will decide if the draft brochure and the Standard could be recommended to the Working Party for adoption.
Делегации примут решение о том, могут ли проект брошюры и стандарт быть рекомендованы Рабочей группе для утверждения.

The delegations reviewed the text and photographs of the draft brochure for fresh chilli peppers.
Делегации рассмотрели текст и фотографии проекта брошюры на свежие перцы стручковые острые.

The delegations revised the text of the draft brochure, which had been first presented at the May 2008 meeting of the Specialized Section on Fresh Fruit and Vegetables.
Делегации произвели пересмотр проекта брошюры, который был впервые представлен на сессии Специализированной секции по свежим фруктам и овощам в мае 2008 года.

The Specialized Section decided to reserve one day at its next session to discuss the draft brochure and the Recommendation.
Специализированная секция постановила зарезервировать один день на ее следующей сессии для обсуждения проекта брошюры и рекомендации.

The dates of a working group meeting to review the new draft brochure prior to June 2011 would be communicated two to three months in advance.
О сроках проведения совещания рабочей группы с целью рассмотрения нового проекта брошюры до июня 2011 года будет сообщено за два- три месяца.

GRSP also recommended experts to provide, by the May 2014 session, a draft brochure text as part of coordinated information campaign on UN Regulation No. 129.
GRSP также рекомендовала экспертам представить к сессии в мае 2014 года проект текста брошюры, подготовленный в рамках согласованной информационной кампании по Правилам№ 129 ООН.

The Steering Committee is invited also to provide comments on a draft brochure presenting a synthesis of the project results, to be distributed at the 4th Ministerial Conference on Environment and Health.
Руководящему комитету предлагается также сообщить свои замечания по проекту брошюры, содержащей обобщение итогов проекта, который будет распространен на четвертой Конференции министров по окружающей среде и охране здоровья.

The Steering Committee is invited also to provide comments on a draft brochure presenting a synthesis of the project results, to be distributed at the 4th Ministerial Conference on Environment and Health.
Руководящему комитету предлагается также представить замечания по проекту брошюры, содержащей сводный обзор результатов осуществления проекта, которая будет распространена на четвертой Конференции министров по окружающей среде и охране здоровья.

At its 2014 session, the Specialized Section would discuss the standards for quince(sizing provisions), persimmon(and the draft brochure), apples(sizing requirements and the list of varieties), sweet chestnuts(tolerances), citrus fruit(marking provisions), lambs lettuce, watermelons(provisions for"Extra" Class and maturity), potatoes tolerances.
На своей сессии в 2014 году Специализированная секция обсудит стандарты на айву( положения, касающиеся калибровки), хурму( и проект брошюры), яблоки( требования, касающиеся калибровки, и перечень разновидностей), каштан съедобный( допуски), цитрусовые( положения, касающиеся маркировки), валерианицу овощную, арбузы( положения, касающиеся высшего сорта и зрелости), картофель допуски.

Drafting brochure on nitrogen in surface waters;
Подготовка брошюры о содержании азота в поверхностных водах;

Draft UNECE Brochure for Inshell Walnuts.
Проект брошюры ЕЭК ООН по грецким орехам в скорлупе.

Draft explanatory brochure for sweet peppers INF.6.
Проект пояснительной брошюры по сладкому перцу INF. 6.

INF.6 Draft UNECE brochure for sweet peppers.
INF. 6 Проект брошюры ЕЭК ООН по сладкому перцу.

The delegations reviewed the draft explanatory brochure for sweet peppers.
Делегации рассмотрели проект пояснительной брошюры по перцу стручковому сладкому.

Draft UNECE Explanatory Brochure for Walnut Kernels.
Проект пояснительной брошюры ЕЭК ООН в отношении ядер грецких орехов.