What is the translation of " EACH PATTERN " in Russian?

• каждый шаблон
• каждый паттерн

Examples of using Each pattern in English and their translations into Russian

Each pattern has a specific intent.
Каждая схема содержит специфическое мысленное намерение.

Besides 3 built-in drum tracks, each pattern had 3 additional monophonic tracks.
Помимо 3 встроенных драм дорожек, каждый паттерн имел 3 дополнительных монофонических трека.

Each pattern is discussed in detail below.
Рассмотрим все паттерны более подробно.

Each of patterns 5 to 31 was designed with a specific magnetic media encoding scheme in mind, which each pattern targets.
Каждый проход с 5 по 31 был разработан с учетом конкретной схемы магнитного кодирования, то есть как целевой проход.

Each pattern is projected for 10 seconds.
Каждое из них проецируется в течение 10 секунд.

You will be able to customize, test, and measure each pattern with a click, have links updated while typing and visualize blocked requests.
Вы сможете настраивать, тестировать и изменять каждую модель в один клик, ссылки во время набора текста обновляются в режиме реального времени, отображаются заблокированные запросы.

Each pattern is assigned to one of the 16-step keys!
Каждый шаблон назначается одной из клавиш 16- шагового секвенсора.!

Young artists have filed a petition to the board of the Academy that they should be allowed to choose a theme for each pattern for obtaining a large gold medal.
Молодые художники подали в совет академии прошение о том, чтобы им было разрешено выбрать каждому тему для картины на соискание большой золотой медали.

Each pattern has been assigned a unique marker as follows.
Каждой маске назначается уникальный маркер следующим образом.

Most often, embroiderers were mothers that their daughters and sons each pattern, with a cross or sovietskom laid kind of program to life, happy destiny.
Чаще всего вышивальщицами были мамы, которые своим дочкам и сыновьям каждым узором, крестиком или завиточком закладывали своеобразную программу на жизнь, на счастливую судьбу.

For each pattern corresponding to the starting point of the sewing can be set by software.
Для каждого шаблона соответствующая начальная точка шитья может задаваться программно.

K-optimal pattern discovery provides an alternative to the standard approach to association rule learning that requires that each pattern appear frequently in the data.
Обнаружение K- оптимальных шаблонов обеспечивает альтернативу к стандартному подходу к обучению ассоциативным правилам, где требуется, чтобы каждый шаблон появлялся часто в данных.

Each pattern offers 2 variations- A and B, which can be combined to create 32 steps.
Каждый паттерн предлагает 2 вариации- A и B, которые могут быть объединены для создания 32 шагов.

A reference point would be a 30 percent reduction in number of stitches, however each pattern is different and the actual stitch count and digitization must be adjusted to the visual and performance requirements of the embroiderer.
Ориентиром можно считать сокращение количества стежков на 30%, однако для каждого рисунка следует регулировать фактическое количество стежков и оцифровку в соответствии с визуальными и эксплуатационными требованиями вышивальщика.

Each pattern is divided into 16 steps with 2 variations of A/B, and 16 patterns with memory.
Каждый паттерн делится на 16 шагов с 2- мя вариациями A/ B, и 16 паттернов с памятью.

Fantastic wallpapers, where each pattern is a single narrative, slightly erratic and extremely exciting.
Фантастические обои, в которых каждый рисунок- отдельное повествование, слегка сумасбродное и необыкновенно захватывающее.

Each pattern can include the tempo and the kit, along with its knob positions and effect settings.
Каждый шаблон может включать в себя темп и звуковой набор, а также настройки положения всех регуляторов и настройки эффектов.

This is because each pattern is a symbol of which the elderly residents of mountain villages still have a lot to tell.
Ведь каждый узор- это символ, о котором пожилые жители горных деревень еще многое могут рассказать.

Each pattern in the TR-8S can contain two fills which you can customize or create from scratch.
Каждый шаблон в TR- 8S может содержать две заливки, которые вы можете либо перенастроить из существующих данных, либо создать с нуля.

Each pattern has a dedicated trigger track for access to all kinds of variations with no need to use up an instrument.
Каждый шаблон имеет специальную триггерную дорожку для доступа ко всем видам вариаций, без необходимости использовать инструмент.

Consequently, each pattern in the training data will cause the ensemble weight to shift toward the model in the ensemble that is closest to the distribution of the training data.
Следовательно, каждый представитель тренировочного набора вызывает вес ансамбля сдвигаться к модели в ансамбле, которая наиболее близка к распределению тренировочных данных.

Each pattern in the grain, regular or irregular, is primarily a record of electric current field lines, which above the field and also in a nearby underground emerged during lightning discharges.
Каждая пиктограмма в кукурузе, весьма нерегулярно, и те, которые будут на самом деле, это, прежде всего линиям поля записи в электрический ток, который находится над полем, а также в близлежащих подземных возникли во время грозовых разрядов.

Civilian pattern each.
Гражданского назначения каждого.

Same pattern each time.
Каждый раз одна и та же схема.

Each glass pattern has a distinctive privacy level.
Каждый узор стекла обладает своим уровнем защиты конфиденциальности.

Standard backpropagation algorithm, where the weights are updated after each training pattern.
Стандартный алгоритм обратного распространения ошибки, в котором веса обновляются после каждого обучающего шаблона.

A detailed description of each error pattern will take too much space in the article.
Подробное описание в статье каждого паттерна ошибок займет крайне много места.

In each case, the pattern is identical.
В каждом случае образец похож.

In each migration pattern, whether it is male-dominated, female-dominated or associated, human reproduction is ensured in a specific way.
В каждой структуре миграции, независимо от того, доминируют ли в ней мужчины или женщины или же она является смешанной, воспроизводство людских ресурсов обеспечивается весьма специфическим образом.

Choose each garment design and pattern that you like.
Выберите каждый дизайн одежды и шаблон, который вам нравится.