What is the translation of " EASIER TO GET " in Russian?

• проще получить
• легче получить

Examples of using Easier to get in English and their translations into Russian

Easier to get to Washington Heights.
Проще добираться до Вашингтон Хайтс.

So it just seemed easier to get the information myself.
Мне казалось, что будет легче найти информацию самому.

Undoubtedly, participation in this Council ensures special access to power, thus making it easier to get land plots.
Несомненно, участие в этом Совете дает особый доступ к власти, что позволяет легче получить земельные участки.

It will be easier to get her reassigned than you.
Будет более легче получить ее повторное переназначение.

That in this case my permission would be easier to get than my forgiveness?
Что так, с моего разрешения, тебе будет легче получить прощение?

I find it so much easier to get answers from people when they're under oath.
Я считаю, намного проще получить ответы от людей, когда они под присягой.

I eventually tried to write a song and found it was not only cheaper but much easier to get a good result.
Однажды я попробовала написать песню и поняла, что это не только дешевле, но и гораздо проще получить хороший результат.».

I think it will be easier to get a retrial from civil prison.
В гражданской тюрьме тебе будет легче добиться пересмотра дела.

International charter flights operate during May to October which makes it easier to get to Lefkas.
Международные чартерные рейсы есть во время туристического сезона с мая по октябрь и это делает поездку до Лефкоса еще легче.

These beds can actually make it easier to get your little racer to le….
Эти кровати могут фактически сделать его легче получить ва….

This makes it much easier to get everything set up if you're not familiar with using Android- particularly on a TV box.
Это делает его намного проще получить все настройки, если вы не знакомы с использованием Android- особенно на ТВ коробке.

Then, when you store up points, it's easier to get new cars and items.
А когда накопите достаточно очков, становится проще получать новые машины и предметы.

It would be easier to get to the manifolds that way, and then we figured.
Потом будет легче добраться до коллекторов, а потом мы рассчитываем.

This could help them save money in the long run and make it easier to get a policy with no or few health exclusions.
Это может помочь им сэкономить деньги в долгосрочной перспективе и сделать его проще, чтобы получить политику с отсутствием или несколько исключений для здоровья.

Take into account that if you move to a destination in Europe and hold a European Union passport, it will be significantly easier to get a permit.
Учтите, что если вы переедете в какую-либо страну в Европе, и у вас будет паспорт Европейского Союза, вам будет значительно проще получить разрешение.

I'm sensing it will be easier to get a stranger to go out with him… than someone he works with.
Я чувствую будет легче заполучить иностранку выходя с ним в свет… чем того, с кем работаешь.

When economists first tried to quantify the performance of economies they found it easier to get information on incomes than on production.
Когда економисты сперва попытались квантифицировать представление экономий они считали его более легким получить информацию на доходах чем на продукции.

Yes; but you might find it easier to get into relations, which are after all essential, with anyone prepared to see you.
Да, но вам, может быть, легче вступить в сношения, которые все-таки необходимы, с человеком приготовленным.

Silent Haven: You made a reprising role in Silent Hill 3 as the strong voiced, evil Claudia Wolf was this harder or easier to get into character when comparing it to the disturbed Angela?
Silent Haven: Вы также исполнили роль зловещей Клаудии в Silent Hill 3. По сравнению с Анджелой, эта роль была легче или сложнее?

It will be easier to get a Russian visa for foreign scientists working in Skolkovo,- said the Director of Russian Federal Migration Service Konstantin Romodanovsky on Wednesday, November 3.
Иностранным ученым, работающим в« Сколково», будет проще получить российскую визу,- заявил в среду, 3 ноября директор Федеральной миграционной службы России Константин Ромодановский.

However, it is still a lot cheaper and easier to get by comparison to most other countries.
Тем не менее, их по-прежнему намного дешевле и легче получить по сравнению с большинством других стран.

Ascorbic acid is a high quality fat burning, it operates by reducing the functionality of fat, diluting it, making it easier to get out of your system.
Аскорбиновая кислота обладает высокими качествами сжигание жиров; он функционирует за счет сокращения функциональности жиров, разбавляя его, делая его легче получить из вашей системы.

Even when there was timesharing it would still be easier to get time, you could get more cycles at night, because there were fewer users.
Даже когда была многозадачность, все равно было легче получить время, ты мог получить больше циклов ночью, потому что было меньше пользователей.

Finally, about the categories of military, naval and diplomatic personnel, the rationale of their inclusion/exclusion is the possible confidentiality of the information, as well as the fact that they are supposedly listed by the authorities of their countries, and therefore it is easier to get basic data about them via this latter channel.
Наконец, что касается категорий военнослужащих, моряков и дипломатических работников, то основаниями для их включения/ исключения представляются возможная конфиденциальность информации, а также тот факт, что они предположительно переписаны властями их стран, и поэтому будет проще получить базовые данные о них, используя этот последний канал.

Moreover, a full time tourist help is also available in three languages, which makes it easier to get useful information on artistic and cultural events happening in Campania.
Кроме того, полный рабочий день туриста поможет также доступна на трех языках, что делает ее проще получить полезную информацию о художественных и культурных событиях, происходящих в Кампании.

First it stands up the fibers making it easier to get the infill to fall in. Secondly, it will break the fibers up which will result in the turf laying down more easily and coming up to speed more quickly once you begin rolling the green.
Сначала он выдерживает волокон, что делает его легче получить заполнения влюбиться в. Во-вторых он будет разрушить волокна которой приведет к дерном, устанавливающий более легко и ближайшие до скорости быстро, как только вы начинаете прокатки зеленый.

It is necessary to pay attention to the location of the office, to decide where it will be easier to get the vehicle: at the airport or elsewhere.
Стоит обратить внимание на местонахождения офиса, определиться, где будет удобнее получить транспортное средство: на территории аэропорта или за его пределами.

Pirate hat, vest and jackets will be the ones on the bird targets, which will be much easier to get the player, especially if the bird decided to swim in the warm waters of the ocean or just run in front of the barrel of your gun.
Пиратские треуголки, тельняшки и камзолы на птице станут теми мишенями, по которым будет игроку гораздо легче попадать, особенно если птичка решила поплавать в теплых водах океана или просто пробежаться перед дулом вашего ружья.

Relationships: easy to get into, hard to maintain.
Отношения: легко начать, трудно поддерживать.

It was pretty easy to get the thing off him, he was so plastered.
Было довольно легко вытащить флэшку- он был очень пьян.