What is the translation of " ELECTRICAL POTENTIAL " in Russian?

• электрический потенциал
• электрических потенциалов
• электрического потенциала

Examples of using Electrical potential in English and their translations into Russian

V is the electrical potential applied to the machine drive, in volt;
V- электрический потенциал, приложенный к приводу стенда в вольтах;

Electrical chassis" means… together, whose electrical potential is.
Электрическая масса" означает… электропотенциал которых.

Restores the electrical potential of the cancer cell and alkalizes it.
Восстанавливает электрический потенциал раковой клетки и ощелачивает ее.

Piezoelectric sensors utilise crystals which undergo an elastic deformation when an electrical potential is applied to them.
В пьезоэлектрических сенсорах используются кристаллы, которые эластически деформируются при воздействии на них электрического потенциала.

The electrical potential difference between soil and a plant was always negative.
Разность электрических потенциалов между почвой и растением всегда отрицательна.

Electrical chassis" means… whose electrical potential is taken as reference.
Электрическая масса" означает… электропотенциал которых берется за основу.

The electrical potential at which this occurs is called the threshold potential..
Электрический потенциал, по достижении которого это происходит, называется пороговым.

By convention, a typical animal cell has a transmembrane electrical potential of -50 mV to -70 mV inside the cell relative to the outside.
На мембране типичной животной клетки имеется трансмембранный электрический потенциал от- 50 мВ до- 70 мВ.

They used machinery that represented continuous numeric quantities, like the angle of a shaft rotation or difference in electrical potential.
Значения в таких механизмах представлялись непрерывными числовыми величинами, например, угол вращения вала или разность электрического потенциала.

Quartz crystals only develop an electrical potential when they're put under physical pressure.
Кристалы кварца вырабатывают электрическую энергию только если находятся под давлением.

Electrical chassis" means a set made of conductive parts electrically linked together, whose electrical potential is taken as reference;
Электрическая масса" означает совокупность электрически связанных друг с другом токопроводящих частей, электропотенциал которых берется за основу;

Due to their different electrical potentials, cells(tissues) have different electrical conductivities and resistances.
Из-за их различных электрических потенциалов, клетки( ткани) имеют разную электропроводность и сопротивление.

To perform this diagnostic procedure, a special device that records brain electrical potential and simultaneously videotapes the patient''s behavior.
Для проведения данной диагностической процедуры используется особый прибор, записывающий электрические потенциалы мозга и одновременно проводящий видеосъемку больного.

The buildup of electrical potential, the conversion of free radicals back into nutritional elements, all this is wonderful.
Наращивание электрического потенциала, превращение свободных радикалов обратно в питательные элементы, все это замечательно.

Recently, we advanced to measure and research the natural electrical potentials between soil and growing plants Pozdnyakov et al., 2006.
Недавно, мы проводили исследования природных электрических потенциалов между почвой и растущем растением Поздняков и др., 2006.

Temper contains special corrosion inhibitors which do not form a general protective film, but act only where there are differences in electrical potential.
Temper содержит специальные ингибиторы коррозии, которые не образуют общую защитную пленку, но действуют только при возникновении различий в электрическом потенциале.

The tapes equalize electrical potential while also discharging electrostatic charges, which prevents shortcircuits.
Ленты уравнивают электрический потенциал, одновременно разряжая электростатические заряды, благодаря чему предупреждается короткое замыкание.

Electrical balance between soil and plants is important for plant health and electrical potential gradient governs water and nutrient uptake by plants.
Электрический баланс между почвой и растениями важен при мониторинге здоровья растений; градиент электрических потенциалов направляет движение воды и поглощение питательных веществ растениями.

They also balance out electrical potential, discharge static charges and connect metallic conductor tracks and housing parts safely to each other.
Они также выравнивают электрический потенциал, разряжают статические заряды и безопасно соединяют металлические токопроводящие контакты и части корпуса.

Electromyography is a diagnostic method that is used to register the electrical potential of the muscles in order to examine the neuromuscular system.
Электромиография- это метод исследования нервно-мышечной системы посредством регистрации электрических потенциалов мышц.

Electrical potential of herbaceous plants is directly related with the leaf area and the highest potentials were observed for burdock, cow-parsnip, and young banana palms.
Электрический потенциал травянистых растений напрямую связан с поверхностью листа, поэтому самые высокие потенциалы наблюдались у лопуха, борщевика, и молодых банановых пальм.

The research is underway for establishing relationships between natural electrical potentials/resistivity of plants/soils and plant's water stress Terehova et al..
В настоящее время ведутся исследования для установления связи между естественным электрическими потенциалами( сопротивлением) растений и дефицитом воды у растений.

At the same time it is not quite understood how does the correct processing of information continue in the brain under influence of such signals which are much stronger than own electrical potentials of the brain.
При этом не вполне понятно, как при воздействии сигналов, превышающих по уровню собственные электрические потенциалы мозга, продолжается безошибочная обработка информации.

Most of the current research effort involves electrochromic(electrical potential), thermochromic(heat) and photochromic(light) materials.
Преобладающая часть ведущихся в настоящее время научных исследований посвящена изучению электрохромных( реагирующих на изменение электрического потенциала), термохромных( реагирующих на тепло) и фотохромных( реагирующих на свет) материалов.

Natural electrical potentials between soils of major genetic types and more than 100 species of native and cultural plants of Ukraine, Russia, and Philippines in different growing conditions have been studied in 2003-2005.
Природные электрические потенциалы между почвами основных генетических типов и более чем 100 видов диких и культурных растений Украины, России и Филиппин были изучены в 2003- 2005 году при разных условиях выращивания.

The PMF is the sum of a proton chemical potential(given by the proton concentration gradient) and a transmembrane electrical potential given by charge separation across the membrane.
ПДС слагается из химического потенциала протонов( обусловленного градиентом их концентрации) и трансмембранного электрического потенциала обусловленного распределением зарядов по разные стороны мембраны.

Moreover, our recent studies have shown that soil electrical potentials influence plant growth directly and electrical geophysical methods can be used to monitor plant health Fedotov and Pozdnyakov, 2001.
Более того, наши недавние исследования показали, что рост электрических потенциалов почвы влияет непосредственно на растения, а электрические геофизические методы могут быть использованы для мониторинга роста растений Федотов и Поздняков, 2001.

Smart materials are those materials that are capable of“sensing” external stimuli(e.g., heat, pressure, electrical potential, light, etc.) and responding in highly specific and desirable ways.
Умные" материалы представляют собой материалы, способные" воспринимать" внешние воздействия( например, тепло, давление, электрический потенциал, свет и т. п.) и реагировать на них весьма конкретными и желательными способами.

The internal chemical potential(closely related to Fermi level, see below) of a system of electrons describes how much energy is required to put an extra electron into the system, neglecting electrical potential energy.
Внутренний химический потенциал( тесно связан с уровнем Ферми, см. ниже) системы электронов описывает, сколько энергии требуется затратить, чтобы добавить лишний электрон в систему, пренебрегая электрической потенциальной энергией.

The electrical potential differences(voltage) between the user's body and the real plants are captured by the plants and interpreted as electrical signals that determine how the corresponding virtual 3d plants grow on the projection screen.
Растения улавливают разность электрических потенциалов между телом пользователя и окружающей средой, которая интерпретируется как электрический сигнал, определяющий, каким образом будут расти виртуальные 3D растения на проекционном экране.