What is the translation of " ELECTRONIC NETWORK " in Russian?

• электронной сети
• электронную сеть
• электронная сеть
• электронных сетей

Examples of using Electronic network in English and their translations into Russian

The STDev electronic network.
Электронная сеть НТРНет.

Actively sharing knowledge through the United Nations Evaluation Forum electronic network.
Активный обмен знаниями через электронную сеть Форума Организации Объединенных Наций по оценке.

Building an electronic network.
Создание электронной сети.

The electronic network establishes a common European approach to collecting data and information on the state of the environment.
Электронная сеть устанавливает общеевропейский подход к сбору данных и информации о состоянии окружающей среды.

The Ministry uses the CENN electronic network for disseminating information.
Для распространения информации министерство использует электронную сеть CENN.

An electronic network that connects the National Commission with its regional chapters and nongovernmental organizations is in operation.
Действует электронная сеть, связывающая Национальную комиссию с ее региональными подразделениями и неправительственными организациями.

The Ministry uses the NGOs' electronic network for the dissemination of information;
Министерство использует электронную сеть НПО для распространения информации;

EEC/Albania Trust Fund for the Implementation of Government, Electronic Network(GovNet), Phase 2.
Целевой фонд ЕЭК- Албании для второго этапа создания правительственной электронной сети.

Government Electronic Network(Gov-Net) Phase 2.
Государственная электронная сеть( GovNet), этап 2.

Professional training under conditions of electronic network environment.
Профессиональная подготовка в условиях электронной сетевой среды// Высшее образование в России.

Equipment electronic network and communications.
Оборудование электронная сеть и средства коммуникации.

The latest report(2003) was disseminated through the CENN electronic network on 22 December 2004;
Последний доклад( 2003 год) распространялся по электронной сети CENN 22 декабря 2004 года;

Building an electronic network and information exchange system.
Создание электронной сети и системы обмена информацией.

The final report for 2003 was disseminated through the CENN electronic network in 22 December 2004.
Последний доклад за 2003 год был распространен по электронной сети КСПН 22 декабря 2004 года.

Developed electronic network of lessons learned and best practices.
Создание электронной сети по практическим урокам и передовому опыту.

EIONET is both a network of organizations and the electronic network(e-EIONET) linking these together.
ЕИОНЕТ является одновременно сетью организаций и электронной сетью( е- ЕIОNЕТ), соединяю- щей их.

Developed electronic network of lessons learned and best practices.
Создание электронной сети по практическим урокам и передовым методам.

A start is currently being made on building the necessary electronic network to link all border entrance and exit points.
В настоящее время начинается создание необходимой электронной сети, связывающей все пограничные пункты въезда и выезда.

The vast electronic network of human rights journalists in the subregion has significantly improved the media approach to and treatment of human rights issues related to elections.
Наличие в субрегионе широких электронных сетей журналистов, занимающихся вопросами прав человека, значительно улучшило подход средств массовой информации к вопросам прав человека, касающимся выборов, и их освещение.

Furthermore, the secretariat continued to expand its electronic network of experts and databases in the area of investment.
Кроме того, секретариат продолжал расширять свою электронную сеть экспертов и базы данных в области инвестиций.

The Czech Ministry of the Environment, for example, provided financial support to NGOs in establishing in 1995 the Econnect, an electronic network on the environment.
Министерство охраны окружающей среды Чехии, например, предоставляло финансовую поддержку НПО при создании в 1995 году электронной сети по окружающей среде" Эконект.

There is no centralized or local electronic network for transmission of monitoring data in the country.
В стране не существует централизованных или местных электронных сетей для передачи данных мониторинга.

Therefore, incorrect ways, methods and time-limits for public participation occur quite often e.g. dissemination of the draft law by the NGO electronic network two to three days before its consideration.
В этой связи довольно часто совершаются нарушения способов, методов и сроков участия общественности например, распространение законопроекта по электронной сети НПО проводится за два- три дня до его рассмотрения.

The secretariat had established an electronic network, the Science and Technology for Development Network STDev.
Секретариат создал электронную Сеть научно-технической информации в целях развития НТРНет.

A number of electronic networks have been set up in Asia, including the UNAIDS SEA-AIDS electronic network, the World Bank-supported InfoDev project, UNIFEM's Gender-AIDS, and the ASEAN AIDS Information Network;.
В Азии был создан ряд электронных сетей, в том числе электронная сеть ЮНАИДС" SEA- AIDS", поддерживаемый Всемирным банком проект" InfoDev", сеть ЮНИФЕМ" Gender- AIDS" и информационная сеть АСЕАН по СПИДу.

With the introduction of services such as hybrid mail, the electronic network was viewed as complementary to the physical network, rather than a substitute for it.
С внедрением таких служб, как гибридная почта, электронная сеть рассматривается сегодня в качестве дополнения к физической сети, а не как ее замена.

The Centre supports the electronic network uniting 130 state institutions, non-governmental organisations and individuals.
Центр обеспечивает функционирование электронной сети центров, объединяющей 130 государственных учреждений, неправительственных организаций и отдельных лиц.

In this regard, the Office of the Regional Representative has established an electronic network of information distributed to ECLAC staff and the UNCT concerning human rightsrelated issues.
В этой связи Управление Регионального представителя учредило электронную сеть информации по вопросам прав человека для государств-- членов ЭКЛАК и СГООН.

Palestine is using the UPU's electronic network to monitor the flow of postal items and has been admitted as an observer to meetings of its EMS Cooperative.
Палестина использует электронную сеть ВПС для контроля почтового потока и принимает участие в качестве наблюдателя в собраниях Кооператива EMS.

In this regard, the Office of the Regional Representative has established an electronic network of information distributed to ECLAC staff and the UNCT concerning human rights related issues.
В этой связи Управление Регионального представителя учредило электронную сеть информации по вопросам прав человека для государств-- членов ЭКЛАК и СГООН.