What is the translation of " ENGINEERING PROJECT " in Russian?

• инженерный проект
• инженерно-техническим проектом
• технических проектов

Examples of using Engineering project in English and their translations into Russian

Construction building and civil engineering projects.
Строительство здания и гражданские инженерные проекты.

Working-out engineering project, answer the technique question.
Разрабатывающ проект инженерства, ответите вопрос о метода.

Construction management: architectural and engineering projects.
Управление строительством: архитектурные и инженерные проекты.

Engineering projects for border management AP2009/683/04.
Инженерно-технические проекты по обустройству границы AP2009/ 683/ 04.

The purpose of the loan is to finance R&D as part of an engineering project.
Назначение займа- финансирование НИОКР в составе технологического проекта.

These engineering projects are planned for completion by June 2010.
Эти инженерно-строительные проекты планируется завершить к июню 2010 года.

Lydia Brandtner CONTENT: Independent coverage about engineering projects of the Pörner Group.
СОДЕРЖАНИЕ: Независимый репортаж об инженерных проектах Pörner Gruppe.

Engineering, project and delivery of a fuel terminal technology and control.
Инженеринг, проект и поставка технологии и управления терминала горючего.

Keywords: income, engineering, engineering company, engineering project.
Ключевые слова: доход, инжиниринг, инжиниринговая компания, инжиниринговый проект.

Engineering Projects provided only basic details of the five projects..
Инжиниринг проджектс" предоставила лишь основные детали пяти проектов.

Lack of clear criteria for construction sources while estimating the engineering project costs.
Отсутствие четких критериев определения вида подряда при калькуляции расходов на инженерно-строительные проекты.

Engineering, project and delivery of fuel terminal technology at a locomotive depot.
Инженеринг, проект и поставка технологии терминала горючего локомотивного депо.

Simultaneously, construction(primarily bridge construction) and other engineering projects were developed.
Параллельно развивались строительные( в первую очередь мостостроительные) и другие инженерные проекты.

Engineering, project and delivery of a fuel warehouse reconstruction oil management.
Инженеринг, проект и поставка технологии для реконструкции склада горючего масла.

For example, UNAMID, like many missions, conducted some engineering projects in-house.
Например, в ЮНАМИД, как и во многих других миссиях, отдельные инженерно-строительные проекты осуществлялись собственными силами.

With EPLAN eVIEW, engineering projects gener-ated in the EPLAN Platform will be directly ac-cessible in the cloud.
С Eplan eView инженерные проекты, созданные в Eplan Platform, будут доступны непосредственно в облаке.

A folding optional landing lights, warning lights and an engineering project strobes An envelope structure style.
Складной Опциональные огни посадки, сигнальные лампы и инженерный проект срабатывает структуру конверт стиль.

Engineering projects implemented and office and warehousing facilities maintained in nine towns/cities.
Осуществление 11 инженерно-технических проектов и обеспечение эксплуатации служебных и складских помещений в девяти городах.

The final task of the first stage will be to develop an engineering project under the guidance of an expert consultant.
Итоговым заданием первого этапа станет разработка инженерного проекта под руководством эксперта- консультанта.

As part of the engineering project implementation, water and sewage systems, local area network were installed; there were also carried out electrical installations.
В рамках работ по реализации инженерного проекта были смонтированы системы водоснабжения, канализации, локальная сеть.

The International Space Station was the most ambitious international engineering project in human experience.
Международная космическая станция стала самым амбициозным международным инженерно-техническим проектом за всю историю человечества.

Technical review of engineering projects for local procurement authority since November 2012.
Технический обзор инженерно-технических проектов на предмет делегирования полномочий по закупкам на местах с ноября 2012 года.

The event was attended by about 500 girls from gymnasia and lycea and included a panel discussion and an engineering project contest.
В этом мероприятии приняли участие около 500 девочек- учащихся гимназий и лицеев, и в его рамках были организованы дискуссионный форум и конкурс технических проектов.

Completion of 40 per cent of 6 engineering projects and security-related infrastructure projects..
Завершение остающихся 40 процентов работ по 6 инженерным проектам и проектам по созданию инфраструктуры безопасности.

Engineering Project Officer(P-3: one post) The above job description is a revision of the job description of the P-3 post of Chief, Buildings Management Section, included in annex V to the Secretary-General's report of 16 December 1997 A/52/730.
Сотрудник по инженерным проектам( С- 3: одна должность) Приводимое выше описание должности является пересмотренным вариантом описания должности Начальника Секции эксплуатации зданий класса С- 3, которое содержится в приложении V к докладу Генерального секретаря от 16 декабря 1997 года A/ 52/ 730.

A memorandum of understanding between the Department of Peacekeeping Operations and UNOPS providing engineering project personnel support to UNMIS is currently under review by senior management.
Меморандум о взаимопонимании между Департаментом операций по поддержанию мира и ЮНОПС о кадровой поддержке технических проектов МООНВС находится на рассмотрении старших руководителей.

However, the engineering project intended for Kaliningrad will be considerably superior to the existing facilities in Sochi and Perm by its dimensions.
Однако особый инженерный проект, задуманный в Калининграде будет значительно превосходить своими габаритами существующие объекты в Сочи и Перми.

The project revolves around creating a new, contemporary exhibition solution, along with a technical design and engineering project, a multimedia solution that presents the pictorial side and iconography in the work, and a solution meant for visitors with special needs.
В рамках проекта будет создано новое современное экспозиционное решение, включающее в себя оформительский и инженерно-технический проект, мультимедийную презентацию картин и иконографии произведения для посетителей выставки, а также экспозиционное решение для посетителей с особыми потребностями.

The increased requirements were due mainly to the difficulties experienced by UNSOA in recruiting and retaining candidates against its approved posts, which necessitated the hiring of consultants to provide expertise and capacity in areas including, but not limited to, property management, contingent-owned equipment, and engineering project management.
Рост потребностей в основном обусловлен трудностями, с которыми столкнулось ЮНСОА в наборе и закреплении кандидатов на утвержденные должности, что вызвало необходимость привлечь консультантов для использования их экспертных знаний и опыта в различных областях, включая, но не ограничиваясь ими, управление имуществом, имущество, принадлежащее контингентам, и управление инженерными проектами.

The 3rd place in nomination„New engineering project” got SIA FIMA with the project- construction of interactive speed signs at Smiltene.
Е место в номинации« Новый инженерный проект» заняла компания SIA FIMA с проектом- возведение интерактивных знаков ограничения скорости в г. Смилтене.