What is the translation of " ERROR CORRECTION FILES " in Russian?

• файлов для исправления ошибок
• файла коррекции ошибок
• файлы для исправления ошибок

Examples of using Error correction files in English and their translations into Russian

With error correction files.
С файлами для исправления ошибок.

Task Shows information on types and states of images and error correction files.
Задача Выводит информацию о типах и состоянии образов и файлов для исправления ошибок.

Creating error correction files.
Создание файлов для исправления ошибок.

Therefore you are probably considering them for storing error correction files.
Поэтому вы, вероятно, рассматриваете их использование для хранения файлов для исправления ошибок.

Archiving error correction files.
Архивация файлов для исправления ошибок.

Error correction data is either added to the medium or kept in separate error correction files.
Данные для исправления ошибок либо добавляются к носителю, либо хранятся в отдельных файлах коррекции ошибок.

Results for error correction files explained.
Объяснение результатов для файлов исправления ошибок.

Use the following method for creating the error correction files instead.
Вместо этого для создания файлов для исправления ошибок используйте следующий метод.

Storing error correction files on separate media.
Хранение файлов для исправления ошибок на отдельных носителях.

In order to display all information the image and error correction files must be fully read.
Чтобы отобразить всю информацию, файл образа и файл для исправления ошибок должны быть полностью прочитаны.

Storing error correction files on the next medium in sequence.
Хранение файлов для исправления ошибок на следующем в последовательности носителе.

Testing compatibility between error correction files and ISO images.
Проверка совместимости между файлами для исправления ошибок и ISO- образами.

If you are using error correction files enter the file name in the shown field.
Если используются файлы для исправления ошибок, введите имя файла в показанное поле.

This allows you to recover the medium if you run into problems reading the error correction files at a later time.
Это позволит восстановить носитель, если потом возникнут проблемы при чтении файлов для исправления ошибок.

It is not possible to create error correction files from an already defective medium.
Невозможно создавать файлы для исправления ошибок с уже поврежденного носителя.

Nothing is wrong with doing so, but be aware that your data and protective error correction files are kept on media with equal reliability.
В этом нет ничего плохого, но учтите, что ваши данные и защитные файлы для исправления ошибок хранятся на носителях с одинаковой надежностью.

You can continue creating the error correction files directly from the ISO images produced by the authoring software.
Можно по-прежнему создавать файлы для исправления ошибок непосредственно с ISO- образов, созданных ПО для записи.

If the required ISO/UDF sectors are unreadable and you are using error correction files to recover damaged media there are two possible workarounds.
Если требуемые сектора ISO/ UDF нечитаемые, и вы используете файлы коррекции ошибок для восстановления поврежденных носителей, то есть два возможных выхода из положения.

You have already seen examples of good images and error correction files and good images augmented with error correction data on the previous pages.
На предыдущих страницах уже приводились примеры хороших образов и файлов для исправления ошибок и хороших образов, дополненных данными для исправления ошибок..

If you suspect technical problems, try creating another version of the image and error correction files and verify them again. When the error disappears or surfaces at a different location, your computer may be suffering from defective memory, broken drive cabling, or wrong CPU/system frequency settings.
Если вы подозреваете технические проблемы, попробуйте создать еще одну версию образа и файла коррекции ошибок и еще раз проверьте их. Если ошибка исчезает или находится в другом месте, у вашего компьютера может быть дефектная память, поврежденные интерфейсные кабели, или неправильные настройки частоты CPU/ системы.

The error correction file was created for a different image.
Файл для исправления ошибок был создан для другого образа.

Create the error correction file.
Создать файл для исправления ошибок.

You create the error correction file from the same image.
Вы создаете файл для исправления ошибок с того же образа.

Wrong error correction file.
Неправильный файл для исправления ошибок.

This tells you that the error correction file does not belong to the image.
Это говорит о том, что файл для исправления ошибок не от этого образа.

Create the error correction file by clicking the"Create" button.
Создайте файл для исправления ошибок, нажав кнопку" Создать".

Archive the error correction file.
Архивировать файл для исправления ошибок.

The second option deletes the image when the error correction file has been created.
Второй параметр удаляет образ, когда создан файл для исправления ошибок.

Pick the setting"ISO/UDF"(marked green) if you have an error correction file.
Выбирайте параметр" ISO/ UDF"( отмечено зеленым), если у вас файл для исправления ошибок.

However you need an image file and optionally the error correction file belonging to it.
Однако нужен файл образа и, возможно, файл для исправления ошибок от него.