What is the translation of " EVALUATION CAPACITY " in Russian?

• потенциала в области оценки
• потенциала в оценки
• оценочного потенциала
• возможностей оценки
• потенциал в области оценки

Examples of using Evaluation capacity in English and their translations into Russian

Evaluation capacity.
Потенциал оценки.

National evaluation capacity.
Национальный потенциал в области оценки.

All programmes should have dedicated evaluation capacity.
Всем программам следует иметь целевой потенциал по оценке.

XII. Evaluation capacity 13 5.
XII. Потенциал в области оценок 13 6.

Strengthening internal evaluation capacity.
Укрепление внутреннего потенциала оценки.

Building evaluation capacity in UNFPA.
Укрепление потенциала в области оценки в ЮНФПА.

Strengthening internal evaluation capacity.
Укрепление внутреннего потенциала в области оценки.

II. Evaluation capacity and staffing 3-5 3.
II. Потенциал в области оценки и кадровые вопросы 3- 5 3.

Strengthening evaluation capacity.
Укрепление потенциала в области оценки.

Evaluation capacity development and quality assurance.
Развитие потенциала по выполнению оценок и обеспечение их качества.

Developing national evaluation capacity.
Наращивание национального потенциала в области оценки.

Evaluation capacity at the regional level has increased from last year.
Потенциал оценки на региональном уровне вырос по сравнению с прошлым годом.

Strengthened national evaluation capacity.
Укрепление национальных возможностей по проведению оценки.

National evaluation capacity development.
Развитие национального потенциала по составлению оценок.

UNICEF offices are closely involved in supporting national evaluation capacity.
Отделения ЮНИСЕФ активно участвуют в поддержке национального потенциала в области оценки.

Persistent evaluation capacity challenges.
Сохраняющиеся проблемы, касающиеся потенциала в области оценки.

Strengthening the decentralized evaluation system and internal evaluation capacity.
Укрепление системы децентрализованной оценки и внутреннего потенциала оценки.

It also supports national evaluation capacity development.
Она содействует также развитию национального потенциала оценки.

Evaluation capacity at the regional level remained the same as reported last year.
Потенциал в области оценки на региональном уровне не изменился по сравнению с прошлым годом.

In line with recommendations in the TCPR, UNIFEM is strengthening its evaluation capacity.
В соответствии с содержащимися в ТВОП рекомендациями ЮНИФЕМ укрепляет свой потенциал в области оценки.

Secretariat evaluation capacity remains uneven and inadequate.
Возможности проведения оценок в Секретариате остаются неодинаковыми и попрежнему не отвечают требованиям.

Workshops with focal points to discuss evaluation capacity benchmarks.
Проведения практикумов с координаторами для обсуждения контрольных критериев, используемых для определения возможностей проведения оценок.

Evaluation capacity in the Secretariat remains uneven and inadequate.
Возможности проведения оценок в Секретариате остаются в целом неодинаковыми и по-прежнему не отвечают требованиям.

Supporting gender-responsive evaluation capacity within the United Nations system.
Содействия созданию потенциала в области оценки с учетом гендерных факторов в рамках системы Организации Объединенных Наций;

The Evaluation Office also held training courses to improve internal evaluation capacity.
Кроме того, Управление по вопросам оценки организовало обучение в целях расширения внутреннего потенциала в области оценки.

The Entity will also promote evaluation capacity across United Nations organizations.
Структура" ООН- женщины" также будет способствовать развитию потенциала в области оценки через организации системы Организации Объединенных Наций.

For better coordination and optimal impact of the various efforts, a UNDP strategy to support national evaluation capacity development is needed.
Для усиления координации и оптимального воздействия различных усилий необходима стратегия ПРООН в поддержку укрепления национального потенциала в области оценки.

Good practices identified on evaluation capacity development and follow-up to evaluation..
Выявление передовых методов работы по развитию потенциала в области оценки и проведение в связи с нею последующей деятельности.

The policy also directs the management and use of evaluation, the establishment of a quality assurance system, and evaluation capacity development.
Эта политика также направлена на управление мероприятиями по оценке и использование оценки, на создание системы обеспечения качества и развитие потенциала в области оценки.

The Inspection and Evaluation Division also expanded its evaluation capacity development programme, initiated early in 2013.
Отдел инспекции и оценки расширил также применение своей программы развития потенциала в области оценки, осуществление которой началось в начале 2013 года.