What is the translation of " EVERY FUNCTION " in Russian?

• каждой функции
• каждая функция
• каждую функцию

Examples of using Every function in English and their translations into Russian

Com for virtually every function.
Com практически для каждой функции.

Every function must be clear and easy-to-use.
Каждая функция должна быть понятна и удобна.

There is a general thought, that every functioning system is better than nothing.
Принято считать, что любая работающая система лучше, чем никакой.

So every function can be isolated and removed.
Значит, каждую функцию можно изолировать и изъять.

During the trial period you can use every function without any restrictions.
В течение ознакомительного периода работают все функции программы без ограничений.

Every function of the board is executed personally.
Каждая функция в правлении исполняется персонально.

Even the three pillars of every functioning society are not organized internally.
Даже три столпа, на основе которых каждое общество функционирует, не организованы изнутри.

The integrated camera is a great help outdoors and can be used for every function.
Интегрированная камера очень полезнана открытой местности и может использоваться для каждой функции.

Once we have a model of random graphs, every function on graphs, becomes a random variable.
Если мы имеем модель случайных графов, любая функция на графах становится случайной величиной.

For better understanding, each menu item includes help text that explains every function.
Чтобы упростить процесс изучения, каждый элемент меню содержит подсказку с описанием всех функций.

However, every function fn has integral -1, hence the inequality in Fatou's lemma fails.
Однако каждая функция f n{\ displaystyle f_{ n}} имеет интеграл- 1, поэтому не выполняется неравенство леммы Фату.

The Universal Father has truly divested himself of every function which it is possible for another being to perform.
Всеобщий Отец воистину отказался от всех функций, выполнить которые способно другое существо.

There is a scope for the main script(i.e., the one requested through the browser), as well as one for every function or method.
Такая область видимости существует для главного скрипта, а также для каждой функции и метода.

The current status of every function is displayed in the Anti-Theft screen next to the name of the function..
Текущий статус каждой функции отображается на экране Анти- Вор рядом с названием функции..

Mobile functional testing services provide checking both positive and negative scenarios for every function.
Мобильное функциональное тестирование обеспечивает проверку позитивных и негативных сценариев для каждой функции.

But by now, every function of government had been absorbed by the emperor who was above the law and ruled by decree.
Но теперь, каждая функция правительства была присвоена императором который был выше закона и правил с помощью указов.

ICT is unique in that it affects every firm and organization as well as every function within them.
Особенность ИКТ заключается в том, что они затрагивают каждую компанию и организацию, а также каждую функцию в рамках компаний и организаций.

A button for every function; no funny modes in which the buttons do something else, or nothing.
Кнопка для каждого действия; отсутствие непривычных режимов, в которых кнопки делают что-то другое или вообще ничего не делают.

Some Lisp systems run functions using an interpreter by default unless instructed to compile; others compile every function.
Некоторые Лисп системы выполняют функции, используя по умолчанию интерпретатор, если не указано compile; другие компилируют каждую функцию.

Execution time of every function should not exceed 60 seconds, otherwise the function will be terminated automatically.
Время выполнения любой функции не должно превышать 60 с., иначе ее работа будет автоматически завершена.

Use your personal login details to access the protected customer area, where you can view, control and edit every function and application.
Зарегистрировавшись на защищенном портале клиента с помощью логина и пароля, вы можете видеть все функции и приложения, управлять ими и редактировать их.

For example, every function may be factored into the composition of a surjective function with an injective function..
Например, каждая функция может рассматриваться как композиция сюръективной функции с инъективной.

Specifically, every constant is interpreted as itself, and every function symbol is interpreted as the function that applies it.
Конкретнее, каждая константа интерпретируется как она сама, функциональный символ же интерпретируется как функция, которая применяется.

With equipment handling every function from printing to cutting, folding, binding and sorting, the Center can prepare 250,000 human rights DVD mailers in a day, or two million booklets in a week.
Благодаря оборудованию, которое выполняет все функции, начиная с печати и заканчивая резкой, фальцовкой( сгибанием), брошюровкой и сортировкой, Центр может подготовить 250 000 упаковок с DVD по правам человека для рассылки в день, или два миллиона брошюр в неделю.

As is shown by the lessons of the United Nations peace-keeping operations, the United Nations alone cannot perform every function in the peace-making sphere.
Как показывают уроки операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, Организация Объединенных Наций в одиночку не может выполнять все функции в сфере миротворчества.

The appropriate value is set for every function, such as"Colour light on" or"Dining table lamp on 50.
Для каждой функции может быть установлено соответствующее значение, например," Изменить температуру освещения" или" Диммировать лампу над обеденным столом на 50.

A foundation had been laid for enterprise risk management, which should be streamlined throughout the Organization and become embedded in every function rather than being the responsibility of a centralized office.
Созданы основы общеорганизационного управления рисками, которое должно быть не столько обязанностью некоего централизованного управления, сколько рационализировать работу всей Организации и внедриться в каждую функцию.

He argued that"Every function in the child's cultural development appears twice: first, on the social level, and later, on the individual level; first, between people(interpsychological) and then inside the child intrapsychological.
Он утверждал, что« Каждая функция в культурном развитии ребенка проявляется дважды: сначала на социальном уровне, а затем на индивидуальном уровне; сначала между людьми( интерпсихологический), а затем внутри ребенка интрапсихологический.

This is one of the really important apple cider vinegar health benefits, because amino acids are critical to nearly every function in the body, including digestion, metabolism and cell repair.
Это одна из очень важных преимуществ для здоровья яблочного уксуса, потому что аминокислоты имеют важное значение для почти каждой функции в организме, включая пищеварение, обмен веществ и клеточный ремонт.

The citizens can exercise this right without restraints and in any form of public function, which means that every function is available to every citizen without any kind of discrimination.
Граждане могут осуществлять это право без ограничений и в любой общественной функции, что означает, что любая функция доступна каждому гражданину без какой-либо дискриминации.