What is the translation of " EXCHANGE SYSTEM " in Russian?

• системы обмена
• обменных систем
• система обмена
• системе обмена
• систему обмена

Examples of using Exchange system in English and their translations into Russian

Information exchange system for the Group;
Система обмена информацией для Группы;

Building an electronic network and information exchange system.
Создание электронной сети и системы обмена информацией.

Screenshots of the exchange system Profit Trade.
Скриншоты биржевой системы Profit Trade.

Then a major change to the system and payouts is required via an exchange system.
Затем необходимо крупное изменение системы платежей через обменную систему.

European Type Approval Exchange System II.2.5.4.
Европейская система обмена информацией об официальном утверждении типа.

A data exchange system for certain series is operated with Eurostat.
Совместно с Евростатом используется система обмена определенными рядами данных.

List of games included in the exchange system Profit Trade.
Список игр, включенных в биржевую систему Profit Trade.

UNIDO has an industrial and technology information bank and a technology information exchange system.
ЮНИДО создала банк промышленно- технической информации и систему обмена технической информацией.

Currently“data exchange system” has been in test phase.
В настоящее время« система обмена данными» проходит испытательный период.

Especially for Polish pilots, a digital information exchange system was installed.
Специально для польских пилотов была установлена цифровая система обмена информацией.

A technological data exchange system put into operation at TGC-1's hydroelectric power plants.
На гидростанциях ТГК- 1 в Мурманской области принята в эксплуатацию система обмена технологической информацией.

Digital or electronic currencies refer to a value exchange system that operates electronically.
Электронные или цифровые валюты относятся к системам обмена ценностей, которые осуществляются электронно.

The CSV2 exchange system represented below avoids the CSV1 problem by introducing an identification for every note.
Представленная ниже система обмена данными CSV2 лишена этого недостатка CSV1 благодаря идентификации каждой сноски.

Introduction of unified data exchange system in anti-terrorism activity.
Внедрение в рамках антитеррористической деятельности единой системы обмена информацией;

The means to exchange the information was called the Pre-Arrival Information Exchange System PALES.
Механизм обмена информацией получил название Система обмена предварительной информацией СОПИ.

European Type Approval Exchange System(ETAES) and Hosting of DETA.
Европейская система обмена данными об официальных утверждениях типа( ЕСООТ) и хостинг ДЕТА.

In the 2005 agreement which established EUBAM, Moldova and Ukraine committed to the development of a customs data exchange system.
В 2005 году в соглашении, на основе которого была создана EUBAM, Молдова и Украина взяли на себя обязательства по созданию системы обмена таможенной информацией.

This mechanism should also include an information exchange system that would ensure transparency.
Этот механизм также должен включать систему обмена информацией для обеспечения прозрачности процесса.

Electronic data exchange system(EDES) Mechanism used by the Contracting Parties to manage and register trade, commercial and logistical data.
Система обмена электронными данными механизм, используемый договаривающимися сторонами с целью управления и регистрации торговых, коммерческих и логистических данных.

The desirability to have an Internet-based information exchange system open to all concerned parties;
Целесообразность создания открытой для всех заинтересованных сторон системы обмена информацией на основе Интернета;

This primarily refers to data exchange system(WEB), calculation of data for storage and complex processing, as agro technical and agro-climatic information flows.
Прежде всего, это касается системы обмена данными( WEB), вычисления данных для накопления и комплексной обработки, как агротехнических, так и агроклиматических потоков информации.

Establishment and maintenance of an Internet-based information exchange system open to all concerned parties;
Создание и обеспечение функционирования системы обмена информацией на базе Интернета, открытой для всех заинтересованных сторон;

The existing information exchange system between the Emergency Response Centre and member States relies primarily on conventional and dedicated communications lines telephone and facsimile.
Существующая система обмена информацией между Центром аварийного реагирования и государствами- членами опирается главным образом на обычные и выделенные линии связи телефонная и факсимильная связь.

KTD. Net is an electronic network and information exchange system for science and technology for development.
KTD. Net представляет собой электронную сеть и систему обмена информацией по вопросам использования науки и техники в целях развития.

Essentially, the application details an exchange system comprising digital wallets, an order book and matching engine, with a"closed blockchain" utilized as a record of transactions that is updated in real-time.
По сути, проект касается обменной системы, включая также цифровые кошельки, книги заказов и соответствующий механизм с« закрытым блокчейном», который используют для записей сделок, которые обновляются в режиме реального времени.

The aim of these networks was to establish a centralized information exchange system on various themes, including technology.
Целью этих сетей является создание централизованной системы обмена информацией по различным темам, в том числе по вопросам техники.

Through the Technological Information Exchange System(TIES) network, UNIDO continues to promote cooperation among research and development institutions on technology transfer, adaptation, development and use.
Через сеть Системы обмена технологической информацией( СОТИ) ЮНИДО продолжает содействовать расширению сотрудничества между научно-исследовательскими и проектно-конструкторскими институтами в области передачи, адаптации, разработки и использования технологии.

At the same time, the participants noted that Mr. Colcerasa would introduce the Natural and Environmental Disasters Information Exchange System on behalf of the European Commission's Civil Protection Unit.
Одновременно с этим участники приняли к сведению, что г-н Колчераза представит Систему обмена информацией о стихийных и экологических бедствиях от имени Управления гражданской обороны Европейской комиссии.

Visa Information System- is a data exchange system between Member States of Schengen area on short-term visas.
Визовая информационная система- это система обмена данных между государствами- членами Шенгенской зоны по краткосрочным визам.

Economic liberalization was essential for the true market, while the opening up of financial markets must be carried out in a careful and gradual manner, with the support of a strong banking and exchange system and effective control mechanisms characterized by transparency and responsibility.
Экономическая либерализация необходима для подлинного рынка, в то время как открытие финансовых рынков должно осуществляться осмотрительно и постепенно при поддержке прочных банковских и обменных систем и при наличии действенных механизмов контроля, отличающихся транспарентностью и ответственностью.