Examples of using
Fatigue testing
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
Instron's largest product lines include our universal and dynamic/fatigue testing instruments.
Наибольшее число продукции Instron приходится на линейки универсальных машин и оборудования для динамических/ усталостных испытаний.
Fatigue testing is generally discussed in"Manual on Fatigue Testing," ASTM STP 91-A, and"Mechanical Testing of Materials," A.J.
Испытания на усталость обсуждаются в" Руководстве по усталостным испытаниям", ASTM STP 91- A и" Механических испытаниях материалов" А.
Instron supplies a range of 4-column, servohydraulic fatigue testing machines for up to 5000 kN force capacity.
Инстрон предлагает ряд четырехколонных сервогидравлических машин для усталостных испытаний с нагрузочной способностью до 5000 кН.
The tutorial discusses methods of experimental studies of materials and structures under static,dynamic and fatigue testing.
В учебном пособии рассмотрены методы экспериментальных исследований материалов и конструкций при статических,динамических и усталостных испытаниях.
Systems for Dynamic and Fatigue Testing use servohydraulic and linear motor technology to test biomaterials and medical devices.
В системах для динамических и усталостных испытаний используются технологии сервогидравлического привода и линейного мотора для испытаний биоматериалов и медицинских приспособлений.
When used with a temperature chamber, the E1000 All-Electric Dynamic Test Instrument can prevent failures with lower dynamic fatigue testing of plastics.
При использовании с температурной камерой, электродинамическая машина Е1000 может предотвратить проблемы при динамических усталостных испытаниях пластиков с малыми нагрузками.
With a capacity of up to 250 kN, 8802 Fatigue Testing System work for static and dynamic tests and feature twin columns, precision, and stability.
С мощностью до 500 кН напольные двухколонные модели систем для усталостных испытаний 8802 и 8803 для статических и динамических испытаний обладают высочайшей точностью и стабильностью.
Within the BioPuls range there is a wide choice of high and low-capacity fixtures andenvironmental baths for tensile and fatigue testing of a variety of tissues.
Линейка машин BioPuls предлагает широкий ряд приспособлений, рассчитанных на большие инизкие нагрузки и климатические камеры для испытаний различных тканей на растяжение и усталость.
With a capactiy of up to 500kN, 8803 Fatigue Testing System works for static and dynamic tests and features twin collumns, precision, and stability.
С мощностью до 500 кН напольные двухколонные модели систем для усталостных испытаний 8802 и 8803 для статических и динамических испытаний обладают высочайшей точностью и стабильностью.
In response, we designed an innovative oil-free linear motor technology and a cooling system that is both quiet andonly turns on when necessary- a revolutionary change for the fatigue testing industry.
В ответ на это мы разработали технологию инновационного безмасляного линейного привода и систему охлаждения,которая одновременно очень тиха и включается только при необходимости- революционное изменение в отрасли усталостных испытаний.
With a capactiy of up to 500kN, 8803 Fatigue Testing System works for static and dynamic tests and features twin collumns, precision, and stability.
Усталостная испытательная система модели 8801- это сервогидравлическая система для динамических и статических испытаний с большой рабочей зоной, точным выравниванием, жесткостью и мощностью до 100Н.
The 8801 provides complete testing solutions to satisfy the needs of advanced materials andcomponent testing, and is ideally suited for high- and low-cycle fatigue testing, thermomechanical fatigue testing, and fracture mechanics.
Модель 8801 является полным решением для испытаний иподходит для испытаний улучшенных материалов и компонентов, многоцикловых и малоцикловых усталостных испытаний, термомеханических усталостных испытаний и механики разрушения.
With a 8872 Fatigue Testing System, fatigue and static testing is completed on biomedical technologies, manufactured components, and advanced materials.
С настольной системой для усталостных испытаний модели 8872 можно выполнить усталостные и статические испытания биомедицинских технологий, готовых компонентов и новейших материалов.
For up to 5000 kN static anddynamic testing, use the 8806 Servohydraulic Fatigue Testing System with a 8800 controller and Dynacell load cells.
Для проведения статических идинамических испытаний до 5000 кН используйте сервогидравлические системы для усталостных испытаний с контроллером 8800 и датчиками нагрузки Dynacell.
The 8872 fatigue testing system is ideal for fatigue and static testing of biomedical, advanced materials, and manufactured components.
Настольные системы для усталостных испытаний моделей 8871 и 8872 идеально подходят для усталостных и статических испытаний биомедицинских материалов, материалов с улучшенными свойствами и изготовленных компонентов.
Thermomechanical Fatigue systems can be based around the popular servohydraulic fatigue testing systems, such as the 8801 100 kN or 8802 250 kN, or can be integrated onto a 8861 or 8862 servo-electric machines.
Системы для испытаний на термомеханическую усталость( ТМУ) могут быть основаны на базе популярных сервогидравлических ситем для усталостных испытаний, например, серии 8801 100 кН или 8802 250 кН, или могут интегрироваться с машинами серии 8861 или 8862 с сервоэлектрическим приводом.
Data from fatigue testing often are presented in an S-N diagram which is a plot of the number of cycles required to cause failure in a specimen against the amplitude of the cyclical stress developed.
Данные по испытанию на усталость часто представлены на диаграмме усталости- графике, указывающем число циклов, необходимых для начала разрушения образца против амплитуды достигнутого циклического напряжения.
Additional to our customised cable system solutions we also offer you services as consulting, project management,sample production, fatigue testing, assembly and technical documentation, change management, spare parts through to complex logistics solutions.
В дополнение к нашим индивидуальным кабельным системам мы предлагаем следующие услуги: консультации, управление проектами,производство образцов, испытания на усталостную прочность, сборка и техническая документация, управления изменениями, поставка запчастей и логистика.
Thermomechanical Fatigue Testing systems can also be designed into more advanced systems, such as axial-torsional or planar biaxial cruciform testing machines.
Системы для испытаний на термомеханическую усталость также могут стать частью более продвинутых систем для испытаний на осевое скручивание или двухосных испытаний плоских крестообразных образцов.
An axial-torsion system, such as the 8874 servohydraulic or the ElectroPuls E10000 Linear-Torsion All-Electric Dynamic Test Instrument, allows manufacturers andresearchers to conduct both the static and fatigue testing on a range of implant designs.
Система для испытаний на растяжение со скручиванием и осевым нагружением, например, сервогидравлическая система 8874 или электродинамическая система для линейного скручивания ElectroPuls E10000, позволяет производителям иученым проводить статические и усталостные испытания ряда имплантантов.
These high-capacity fatigue testing machines feature high-stiffness and precision-aligned load frames, with hydraulic lifts and locks, and actuator in the upper crosshead.
Данные высокомощные машины для усталостных испытаний оснащаются высокожесткими рамами, обеспечивающими точное выравнивание, и гидравлическими устройствами для подъема и блокировки, а также приводом на верхней траверсе.
WaveMatrix Dynamic Test Software is ideal for general purpose fatigue testing and is designed to calculate the following elastomeric parameters at a user-defined logging interval.
Программное обеспечение для динамических испытаний WaveMatrix идеально подходит для проведения усталостных испытаний и разработано для подсчета следующих параметров эластомеров за интервал записи, определяемый пользователем.
Using servohydraulic fatigue testing systems in combination with the"Tri-Modal Control" feature of the 8800 digital controller ensures that desired waveform parameters across different control modes are normally achieved.
Применение сервогидравлической усталостной испытательной системы в комбинации с функцией Tri- модального управления цифрового контроллера 8800 способствует достижению желаемых параметров формы волны при различных режимах управления.
High Precision Microcomputer Controlled hydraulic Fatigue Testing Machine for Fatigue Test The PLW series of microchip controlled electro-hydraulic servo fatiguetesting machine is mainly designed for tension.
Микрокомпьютер высокой точности контролировал гидровлическую машину для испытания на выносливость для испытания на сопротивление усталости Серия PLW контролируемой микросхемой электрогидравлической машины для и.
PLW-1000 Hydraulic FatigueTesting Machine with Dynamic Display for Fatigue Test Features: Communicate with a computer through USB or network port(RJ45), high data transferring rate, enabling real-time.
Гидравлическая машина для испытания на выносливость усталости ПЛВ- 1000 с динамическим дисплеем для испытания на сопротивление усталости Особенности: Связывайте с компьютером через УСБ или сетевой порт РДЖ45.
PLW-500 Hydraulic Servo Computerized Fatigue Testing Machine, Fatigue Testing Equipment The PLW series of microchip controlled electro-hydraulic servo fatigue testing machine is mainly designed for tension and.
ПЛВ- 500 гидравлическим машина для испытания на выносливость усталости компьютеризированная сервоприводом, оборудование для испытаний усталости Серия ПЛВ контролируемой микросхемой электрогидравлической машины д.
PLW-1000 Electro-hydraulic Servo Fatigue Testing Machine for Strand Anchor Fatigue Test Description: The PLW series of microchip controlled electro-hydraulic servo fatigue testing machine is mainly designed for.
Электрогидравлическая машина для испытания на выносливость сервопривода PLW- 1000 для испытания на сопротивление усталости анкера стренги Описание: Серия PLW контролируемой микросхемой электрогидравлической маши.
So-called“testing fatigue”, however, had resulted in a significant decrease in the number of its employees in southern Africa testing for HIV.
Вместе с тем, так называемая« усталость персонала от тестирования» привела к значительному сокращению численности сотрудников компании на юге Африки.
There was also a demonstration of top-of-the-line testing equipment for driver fatigue.
Кроме того, было продемонстрировано новейшее оборудование для проверки водителей на усталость.
WaveMatrix Dynamic Testing Software can automate the fatigue test with different stress levels on each step and integrated control of the temperature chamber.
Программное обеспечение для динамических испытаний WaveMatrix позволяет автоматически задавать различные уровни напряжения на каждом этапе испытанияна усталость и предоставляет встроенное управление температурной камерой.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文