What is the translation of " FEDERATION HAS " in Russian?

• федерация имеет

Examples of using Federation has in English and their translations into Russian

The Federation has also.
Федерация также.

This reduces the administrative complexity of AD FS. For example, if the federation has.
Это уменьшает сложность администрирования служб AD FS. Например, если в федерации имеется.

The Federation has dozens of settlements in that sector.
У Федерации много колоний в этом секторе.

Pursuant to the German constitutional order, the Federation has only legislative competence for the prison service.
В соответствии с государственным устройством Германии федерация обладает в отношении пенитенциарной системы только законодательными полномочиями.

The Federation has had several dealings with him.
Федерация несколько раз имела с ним дело.

Each part of the federation has its own path to democracy.
У каждой части федерации- собственный путь к демократии.

A federation has the same right with regard to a confederation.
Такое же право имеет федерация по отношению к конфедерации.

Another matter is the need to avoid duplication of efforts and to have priority areas to reform domestic legislation as Russian Federation has also other reporting obligations and regularly receives monitoring procedures related to other organizations, such as Organization for Security and Cooperation in Europe and the Council of Europe.
Еще один вопрос- это необходимость избежать дублирования усилий и определить приоритетные направления реформирования национального законодательства, поскольку Российская Федерация имеет и другие обязательства по представлению докладов и регулярно принимает представителей мониторинговых механизмов, связанных с такими другими организациями, как Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе и Совет Европы.

The Federation has enjoyed special consultative status with the United Nations since 1972.
Федерация имеет специальный консультативный статус при Организации Объединенных Наций с 1972 года.

The President of the Federation has competence for the following matters.
Президент Федерации обладает компетенцией в отношении следующих вопросов.

The Federation has 22 territorial associations and 13 branches with over 250 thousand members.
Конфедерация имеет в своем составе 22 территориальные ассоциации и 13 отделений, объединяющих свыше 250 тыс. членов.

I'm well aware that the Federation has its flaws, but a desire for conquest isn't one of them.
Я хорошо знаю то, что у Федерации есть свои недостатки, но желание завоевания не один из них.

The Federation has units in the cities of Tbilisi, Rustavi, Kutaisi and Poti in addition to 33 units in districts.
Федерация имеет свои отделения в городах Тбилиси, Рустави, Кутаиси и Поти, а также 33 отделения в административных районах.

If I'm not mistaken, Captain, the Federation has rules, and those rules forbid you to interfere with indigenous cultures.
Если не ошибаюсь, капитан, в Федерации есть правила, которые запрещают вам вмешиваться в туземные культуры.

The Federation has a specificity similar to that of the United Nations in building its membership on the principle of one country- one member.
Федерация имеет много общего с Организацией Объединенных Наций в вопросе построения ее членства на принципе" одно государство- один представитель.

The Russian Federation has introduced one more version of the roadmap.
Еще один вариант дорожной карты представила Российская Федерация.

The Federation has the similar specificity as the United Nations in building its membership on the principle of one country- one member.
Федерация имеет те же специфические черты, что и Организация Объединенных Наций, поскольку строит свое членство по принципу" одно государство- один член.

The Russian Federation has 17 million hectares of protected forest.
Площадь охраняемых лесов в Российской Федерации равна 17 млн. гектаров.

The Federation has consultative status and is a member of the three bodies representing international NGOs in the Council: the annual plenary conference, the Liaison Committee and the Groupings.
ФИАПА имеет в Совете статус участника и является членом трех органов, представляющих МНПО в Совете: пленарной конференции, Комиссии по связям и бюро.

Each sports federation has seven executive officers and one seat is reserved for females, while they can also compete in the remaining six seats.
Каждая спортивная федерация имеет исполнительный совет в составе семи членов и одно место в нем зарезервировано за женщинами, но при этом они могут претендовать и на оставшиеся шесть мест.

The Federation has corresponded with the Department of Economic and Social Affairs about getting the United Nations to officially recognize an international day of sign languages.
Федерация ведет переписку с Департаментом по экономическим и социальным вопросам об официальном признании международного дня языков жестов Организацией Объединенных Наций.

The Federation has a history of over 27 years of providing humanitarian services throughout the world, especially recovery and community development projects after natural disasters.
Федерация имеет более чем 27- летний опыт оказания гуманитарной помощи во всем мире, особенно в области проектов по восстановлению и развитию общин после стихийных бедствий.

The Federation has around 100,000 households as members, formed into over 1,500 autonomous savings and credit groups that help poor households build their own asset base and provide access to credit to shield the poor from economic shocks.
Эта федерация имеет в своем составе примерно 100 000 семей, являющихся членами более 1500 автономных кредитно- сберегательных организаций, которые помогают бедным семьям приобретать имущество и получать доступ к кредитам в случае возникновения непредвиденных расходов.

The Federation has a President and Vice Presidents appointed by the Parliamentary Assembly of the Federation of Bosnia and Herzegovina, while respecting the principle of proportional representation of the population of BiH by one candidate from each constituent people.
Федерация имеет Президента и Вице-президента, которые назначаются Парламентской ассамблеей ФБиГ с соблюдением принципа пропорционального представительства населения БиГ одним кандидатом от каждого государствообразующего народа.

Since the Federation has limited resources, cooperation with United Nations agencies and organizations mainly takes place through the International Disability Alliance, which has permanent offices, with staff, in New York and Geneva.
Поскольку Федерация имеет ограниченные ресурсы, сотрудничество с учреждениями и организациями системы Организации Объединенных Наций главным образом осуществляется через Международный союз инвалидов, который имеет постоянные отделения и персонал в НьюЙорке и Женеве.

Furthermore, the Federation has category B Consultative status with United Nations Educational, Social and Cultural Organization(UNESCO), consultative Status with the World Meteorological Organization(WMO) and maintains official relations with the World Health Organization WHO.
Кроме того, Федерация имеет консультативный статус категории В при Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры( ЮНЕСКО), консультативный статус при Всемирной метеорологической организации( ВМО) и поддерживает официальные отношения со Всемирной организацией здравоохранения ВОЗ.

In addition, the Federation had ongoing close cooperation with UNESCO.
Кроме того, Федерация ведет постоянное тесное сотрудничество с ЮНЕСКО.

The Federation had been aware of the situation in Paris for a number of years and completely supported addressing the special problems which had only been compounded over time.
Федерации уже в течение ряда лет известно о ситуации в Париже, и она полностью поддерживает меры по решению особых проблем, которые со временем лишь обострялись.

I know a lot of examples of Ukraine, which in the same community organizations as our regional federation have problems with financing.
Я знаю немало примеров по Украине, что в таких же общественных организациях как наша областная федерация есть проблемы с финансированием.

Both federations have a general meeting of their members(the SRBs) during which efforts are made to reach consensus on decisions.
Обе федерации проводят общее собрание своих членов( ОПП), в ходе которых прилагаются усилия для достижения консенсуса по принимаемым решениям.