What is the translation of " FILE TRANSFER PROTOCOL " in Russian?

• протокол передачи файлов
• file transfer protocol
• протокол пересылки файлов
• протокола передачи файлов

Examples of using File transfer protocol in English and their translations into Russian

File transfer protocol.
Протокол Передачи Файлов.

To begin it is necessary to run vsftpd Very Secure File Transfer Protocol Daemon.
Для начала, необходимо использовать vsftpd Very Secure File Transfer Protocol Daemon.

SFTP- SSH File Transfer Protocol sometimes called Secure File Transfer Protocol..
SFTP расшифровывается как SSH File Transfer Protocol- SSН- протокол для передачи файлов.

You have to upload your website files via FTP File Transfer Protocol.
Вам необходимо загрузить файлы вашего веб- сайта с помощью FTP File Transfer Protocol.

File Transfer Protocol enables the transfer of data from one computer to another through a network.
Протокол передачи файлов( FTP) используется для передачи данных с одного компьютера на другой через сеть.

If you want the transfer to be securely encrypted, CHECK the box SFTP SSH File Transfer Protocol.
Если хотите, чтобы передача данных была зашифрована, поставьте галочку в окне SFTP SSH File Transfer Protocol.

The programmes are mailed or distributed via file transfer protocol(FTP) to several other partner stations.
Эти программы отправляются или распространяются через протокол пересылки файлов( FTP) некоторым другим станциям- партнерам.

The File Transfer Protocol allows client computers to work with files stored on remote servers.
Протокол Передачи Файлов позволяет работать с файлами, хранящимися на удаленных серверах, непосредственно с компьютеров клиентов.

Registered users can acquire SPS data for scientific research and use the file transfer protocol system.
Зарегистрированные пользователи могут приобретать данные SPS для научных исследований и использовать протокол передачи файлов FTP.

Since FTPS(File Transfer Protocol over SSL/TLS) is supported, image files can be encrypted while being transferred..
Благодаря поддержке FTPS( протокола передачи файлов по SSL/ TLS) файлы можно шифровать на время передачи».

NEO data from observers worldwide is sent to the Center either via e-mail or file transfer protocol FTP.
Полученные в различных странах мира данные наблюдений ОСЗ направляются в Центр либо по электронной почте, либо посредством протоколов передачи файлов FTP.

FTP Access File Transfer Protocol enables the transfer of data from one computer to another through a network.
Доступ по FTP Протокол передачи файлов( FTP) используется для передачи данных с одного компьютера на другой через сеть.

The World Wide Web now becomes the main information provider on the Internet, its traffic having overtaken the FTP file transfer protocol.
Всемирная паутина- World Wide Web стала основным поставщиком информации в интернете, ообогнав по трафику протокол пересылки файлов FTP.

FTP(file transfer protocol) is used to transfer files from one computer to another via the local network or the Internet.
Протокол передачи файлов( FTP) предназначен для передачи файлов с одного компьютера на другой по локальной сети или через Интернет.

During the general debate in 2003, 1,086 high-resolution photographs were downloaded from the file transfer protocol server by users in 31 different countries.
В период общих прений в 2003 году с сервера протокола пересылки файлов пользователи из 31 страны в общей сложности загрузили 1086 фотографий с высоким разрешением.

The File Transfer Protocol(FTP) is a standard network protocol used for the transfer of computer files between a client and server on a computer network.
FTP( File Transfer Protocol)- это протокол передачи файлов со специального файлового сервера на компьютер пользователя.

We have also extended the reach of the web to radio, using FTP(file transfer protocol) to make high-quality digital audio files of our radio programmes available to radio stations.
Мы также включили в систему Интернет радио, используя ППФ( протокол пересылки файлов) для подготовки высококачественных цифровых аудиофайлов наших радиопрограмм, предоставляемых радиостанциям.

File Transfer Protocol(FTP) is a type of TCP, which is specifically used to transfer files between computers and uses the Port 20 or 21.
Протокол передачи файлов( FTP) представляет собой тип TCP, который специально используется для передачи файлов между компьютерами и использует Порт 20 или 21.

Photographs in high resolution format are sent via file transfer protocol to the media and other regular users and they are also posted on the United Nations web site.
Фотографии с высоким разрешением направляются с помощью протокола пересылки файлов средствам массовой информации и другим традиционным пользователям, а также размещаются на вебсайте Организации Объединенных Наций.

File Transfer Protocol(abbreviated as FTP) is used for exchanging files between two computers that have network access to each other.
File Transfer Protocol( сокращенно FTP)- протокол передачи файлов- используется для обмена файлами между двумя компьютерами, имеющими сетевой доступ друг к другу( Интернет- один из примеров такой сети).

It was also noted that the global orthorectified Landsat datasets were available free from the Global Land Cover Facility via File Transfer Protocol www. landsat. org.
Было также отмечено, что через Центр по изучению глобального почвенно- растительного покрова с помощью протокола передачи файлов( www. landsat. org) можно бесплатно пользоваться глобальными наборами ортоисправленных данных Лэндсат.

Some of them, such as Telnet and File Transfer Protocol, were basically the same protocols as used on the ARPANET much as occurred with the TCP/IP suite.
Некоторые, такие как Telnet и File Transfer Protocol, представляли собой по сути те же протоколы, которые использовались в Arpanet аналогично тому, как они мигрировали в TCP/ IP.

The free availability of all Eurostat's application, which are NewCronos, EasyComext and Analytical Comext, as well as data dissemination through DVDs and File Transfer Protocol.
Обеспечение бесплатного доступа ко всем прикладным системам Евростат, каковыми являются" NewCronos"," EasyComext" и" Analytical Comext", а также распространение данных с использованием цифровых видеодисков и протокола передачи файлов.

File Transfer Protocol(abbreviated as FTP) is used for exchanging files between two computers that have network access to each other.(The Internet would be an example of one network.).
File Transfer Protocol( сокращенно FTP)- протокол передачи файлов- используется для обмена файлами между двумя компьютерами, имеющими сетевой доступ друг к другу( Интернет- один из примеров такой сети).

Historically, file transfers were carried out using the file transfer protocol(FTP), although secure transfers are increasingly encrypted using Secure Shell SSH.
Обычно передача файлов осуществлялась с использованием протокола передачи файлов( FTP), хотя при защищенной передаче все чаще применяется шифрование с использованием протокола Secure Shell SSH.

Encryption and anonymizing techniques employed in connection with other forms of Internet communication are similarly applicable to files shared via, inter alia, peerto-peer(P2P) and File Transfer Protocol(FTP) technology.
Методы шифрования и анонимизации, используемые в связи с другими формами интернет- связи, в той же мере применимы к файлам, обмен которыми осуществляется с помощью в том числе пиринговых технологий( P2P) и протокола передачи файлов FTP.

The Internet and its various services, including electronic mail, the File Transfer Protocol, name lists and the World Wide Web(WWW), were identified as highly useful for achieving that purpose.
В качестве весьма целесообразных средств решения этой задачи были названы сеть" Интернет" и ее различные виды услуг, в том числе электронная почта, протокол передачи файлов, списки адресатов и система World Wide Web WWW.

Unsurprisingly, officials responsible for protecting the State from terrorist attack also argue for laws that would allow Internet service providers to supply authorized government agencies with, for example, the Internet protocol addresses used by Al-Qaida operatives, the"trace route" of messages and the content of Al-Qaida communications, whether sent by e-mail or file transfer protocol.
Нет ничего удивительного в том, что официальные лица, отвечающие за защиту государства от террористических нападений, также выступали за принятие законов, которые позволят требовать от провайдеров Интернета предоставления уполномоченным правительственным учреждениям, например, адресов сетевого протокола, используемых агентами<< Аль-Каиды>>,<< маршрута прохождения>> сообщений и содержания сообщений<< Аль-Каиды>>, будь то отправленных по электронной почте или с использованием протокола передачи файлов.

RFC 1415 provides an FTP-FTAM gateway specification but attempts to define an Internet-scale file transfer protocol have instead focused on Server message block, NFS or Andrew File System as models.
FTAM не получил широкого распространения в Интернете и были попытки распространить в Интернете протокол передачи файлов, в качестве моделей основанный на SMB, NFS и Andrew File System.

Following the session, United Nations Radio's FTP(file transfer protocol), general guidelines and script guidelines for UNiFeed, and some other relevant documents, were distributed to all the information centres in the region.
После этой сессии среди всех информационных центров в регионе были распространены протокол передачи файлов( FTP) Радио Организации Объединенных Наций, общие указания и указания по подготовке сценариев для службы" UniFeed", равно как и некоторые другие соответствующие документы.