What is the translation of " FINANCIAL DEVELOPMENT " in Russian?

• финансового развития
• финансовое развитие
• финансовому развитию
• развития финансовой

Examples of using Financial development in English and their translations into Russian

Iv. financial development and public capital.
Iv. финансовое развитие и публичные.

We are ready to invest in your financial development.
Мы готовы инвестировать в ваше финансовое развитие.

Financial development and public capital markets.
Финансовое развитие и публичные рынки капитала.

Ukraine's positions in Financial Development Index 2012 and its pillars.
Позиции Украины в Индексе финансового развития 2012 и его составляющих.

The World Economic Forum provides a comparable analysis of financial problems in The Financial Development Report.
Сравнительный анализ проблем с финансированием дает Всемирный экономический форум в своем The Financial Development Report.

Is Financial Development Making the World Riskier?
Делало ли финансовое развитие мир более рискованным?

Arturo is passionate about global competitiveness, financial development and macroeconomics.
Исследователь глобальной конкурентоспособности, финансового развития и макроэкономики.

A major financial development for professional ice hockey in Finland was the introduction of playoffs.
Крупное финансовое развитие профессионального хоккея в Финляндии стало возможным после введения игр плей-офф.

Influence of various factors threatening the financial development of enterprise have been examined.
Исследовано влияние разнообразных угрожающих факторов на финансовое развитие предприятия.

In turn, financial development favours innovation as it improves the prospects of young firms; and.
В свою очередь финансовое развитие благоприятствует нововведениям, поскольку оно улучшает перспективы развития молодых фирм; и.

Public-private partnership in economic and financial development(in collaboration with GD, RTCD, HSFD) 2.
Государственно- частное партнерство в области экономического и финансового развития( в сотрудничестве с ГО, ОРТС, ОФНС) 2.

Banking institutions had been encouraged to adhere to the national macroeconomic measures to achieve stable financial development.
Банковские учреждения поощряются к реализации общенациональных макроэкономических мер для обеспечения стабильного финансового развития.

Keywords: financial development, functions of the financial system, financial markets, financial institutions.
Ключевые слова: финансовое развитие, функции финансовой системы, финансовые рынки, финансовые институты.

It is worth noting that the Ust-Kamenogorsk is the basis of economic, industrial and financial development of East Kazakhstan region.
Стоит отметить, что Усть-Каменогорск является основой экономического, промышленного, финансового развития Восточно- Казахстанской области.

The Global Financial Development Database, Findex, and the World Development Indicators compiled by the World Bank also cover a selection of financial sector indicators from secondary sources.
Ведущиеся Всемирным банком База данных глобального финансового развития," Финдекс" и Показатели мирового развития также охватывают выборку показателей финансового сектора из вторичных источников.

Ukraine occupies low positions almost across all pillars within the Financial Development Index 2012 calculated on the basis of this survey.
В рассчитанном на основе этого исследования Financial Development Index 2012( Индекс финансового развития) у Украины низкие позиции практически по всем показателям.

Upon achieving the established goal, SUSU intends to use and enhance its strengths ensuring the University's long-term, sustainable financial development.
ЮУрГУ при достижении поставленной цели намерен использовать и укреплять свои сильные стороны для обеспечения долгосрочного, устойчивого финансового развития.

On the other hand, the state shall exert all efforts to support the financial development of startups at an early stage of their growth, when they shall stand on their own feet.
Зато государство должно по максимуму поддерживать финансово развитие стартапов на раннем этапе их роста, когда им необходимо стать на ноги.

Many developing and transition economies have made great strides in other policies aimed at fostering financial development.
Многие развивающиеся страны и страны с переходной экономикой добились значительных успехов в других направлениях финансовой политики, направленных на стимулирование финансового развития.

A model of responsive involvement of the private sector in national financial development had to be built, during times of economic'boom' as well as to participate in times of economic crisis.
Предстоит разработать типовую модель ответственного участия частного сектора в финансовом развитии стран, как в периоды экономического подъема, так и во время экономических кризисов.

Mr. Mahmoud Mohieldin, Special Envoy to the President on the Millennium Development Goals and Financial Development, World Bank Group.
Гн Махмуд Мохельдин, Специальный посланник Председателя по вопросам целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и финансового развития, Группа Всемирного банка.

Field of research: comparing financial systems, monetary economics, financial development of transformation economies, structural changes in the international financial markets.
Сфера научных интересов: сравнительный анализ финансовых систем, теория денег, финансовое развитие трансформационных экономик, структурные сдвиги на международных финансовых рынках.

Key indicators relate to youth employment, gender equality, Millennium Development Goals, economic governance and financial development.
Ключевые показатели касаются занятости молодежи и гендерного равенства, целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, экономического управления и развития финансовой системы.

Main publications: Author of over 100 scientific publications, in particular: individual monograph«Financial Development of Transition Economies: Structural and Functional Analysis» К.: Kyiv University.
Основные публикации: автор и соавтор более 100 научных работ, в частности, единоличной монографии« Финансовый развитие трансформационных экономик: структурно- функциональный анализ» К.: Киев.

Key indicators were related to youth employment and gender equality, the Millennium Development Goals, economic governance and financial development.
Ключевые показатели касались занятости молодежи и гендерного равенства, целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, экономического управления и развития финансовой системы.

What are the main strands of a more effective regulation of financial markets to promote sustained and innovative financial development, while preventing financial engineering that rewards excessive risk-taking?
В чем заключаются основные черты более эффективного регулирования финансовых рынков, способствующего устойчивому и новому финансовому развитию и не допускающего использования схем финансового инжиниринга, поощряющих чрезмерно рискованные операции?

The recovery in private capital flows has important benefits for developing countries in terms of providing financing for productive investments and facilitating financial development.
Восстановление притока частного капитала дает развивающимся странам важные выгоды в плане финансирования инвестиций в производственные сектора и содействия развитию финансового сектора.

Keywords: financial flexibility, micro-level of the financial system, financial restrictions, capital structure, financial development, financial market imperfection.
Ключевые слова: финансовая гибкость, микроуровень финансовой системы, финансовые ограничения, структура капитала, финансовое развитие, несовершенство финансового рынка.

On the economic front, it is vital to increase domestic savings and investment, design preventive, macroeconomic policies and consolidate domestic financial development.
В экономической области жизненно необходимо увеличивать объем внутренних накоплений и инвестиций, разрабатывать превентивную макроэкономическую политику и укреплять процесс внутреннего финансового развития.

Emigration, especially emigration to New Zealand, could probably not be stopped, but the lack of prospects for economic, social and financial development needed to be tackled.
Хотя вряд ли удастся остановить эмиграцию, особенно эмиграцию в Новую Зеландию, необходимо тем не менее взяться за решение проблемы отсутствия возможностей для экономического, социального и финансового развития.