What is the translation of " FINDING HIM " in Russian?

• найти его
• его поиск
• обрести его
• нашли его
• найдя его
• обнаружив его

Examples of using Finding him in English and their translations into Russian

Finding him.
Найти его.

I tried finding him.
Я пытался найти его.

Finding him alive will.
Если не найдем его живым.

I dream of finding him.
Я мечтаю найти его.

Finding him won't be easy.
Найти его будет нелегко.

Good luck finding him.
Удачи в поисках его.

And finding him was very hard.
А найти его было очень сложно.

The odds of us finding him.
Шансы найти его.

Not finding him.
Не могу его найти.

I don't remember finding him.
Я не помню, как нашла его.

Finding him will be your first test.
Найдите его, это ваше первое испытание.

Good luck finding him.
И удачи с его поисками.

Finding him by morning is not gonna be easy.
Найти его к утру будет непросто.

Thanks for finding him.
Спасибо, что нашли его.

But I figure the wolf pack has the best chance of finding him.
Но волчья стая сумеет его найти.

Thanks for finding him.
Спасибо, что нашел его.

Um… and that… bit about gettin' the body back and finding him.
И это… по поводу возвращения тела и его обнаружения.

Good luck finding him.
Желаю удачи в его поисках.

And I just had to shoot our best chance of finding him.
И я только что застрелила наш последний шанс найти его.

Thanks for finding him so fast.
Спасибо, что нашли его так быстро.

Thank you so much for finding him.
Большое вам спасибо найти его.

Thanks for finding him, Carlitos.
Спасибо, что нашел его, Карлитос.

Our next move should be finding him.
Наш следующим шагом должен быть его поиск.

Maybe finding him keeps you from going away.
Может когда ты найдешь его, это удержит тебя от исчезновения.

Let just focus on finding him.
Давай просто сосредоточимся на его поиске.

Finding him became a major theme of the Countdown year-long series and crossover event.
Его поиск стал одной из главных тем серии комиксов« Countdown to Final Crisis» длиной в год.

I have been dreaming about finding him for so long.
Я так долго мечтала разыскать его.

At this point Silva comes in: Vasya, finding him as a visitor in Natalia's home, out of jealousy tries to set fire to her house by throwing a box of lit household matches into her window.
В этот момент появляется Сильва: Васенька, обнаружив его в гостях у Натальи, из ревности пытался поджечь ее дом, бросив в окно зажженный коробок хозяйственных спичек.

He never gave up on finding him.
Он никогда не сдавался в попытках найти его.

And your highest religion, the life of Jesus, was just such a personal experience: man, mortal man, seeking God and finding him to the fullness during one short life in the flesh, while in the same human experience there appeared God seeking man and finding him to the full satisfaction of the perfect soul of infinite supremacy.
И высочайшая земная религия- жизнь Иисуса- была именно таким личным опытом: человек, смертный человек, ищущий Бога и обретающий его во всей полноте в течение одной короткой жизни во плоти; и в этом же человеческом опыте появился Бог, ищущий человека и обретающий его к полному удовлетворению совершенной души, характеризуемой бесконечной верховностью.