What is the translation of " FINE EXAMPLE " in Russian?

• прекрасный пример
• прекрасным примером
• хороший пример
• отличным примером
• хорошим примером

Examples of using Fine example in English and their translations into Russian

Honda Fit- a fine example of a successful hatch.
Honda Fit- прекрасный пример удачного хэтчбека.

Conchita: I can think of no other person in the world who has given me such a fine example.
Кончита: Я не могу представить никакого другого человека в мире, кто показал бы мне такой прекрасный пример.

A fine example of poker entitlement would be Phil Hellmuth.
Прекрасный пример покера право будет Фил Хельмут.

Her autobiography counts as a fine example of Baroque literature.
Ее мемуары считаются прекрасным примером барочной литературы.

A fine example of nineteenth century American art.
Прекрасный пример американского искусства девятнадцатого века.

And Busted Plug sculptures are a fine example of modern art.
А скульптуры Busted Plug являются прекрасным примером современного искусства.

Another fine example, but unfortunately it also lacks a link in the description.
Еще один хороший пример, но тоже без ссылки в описании.

Alternatively, the Hotel Massimo D'Azeglio is a fine example of"fin de siecle" interiors.
В отличие от них, отель Massimo D' Azeglio является прекрасным примером интерьеров" конца века.

As a fine example, injectable testosterone is Extremely androgenic and extremely anabolic.
Как хороший пример, инъекции тестостерона Крайне андрогенная и чрезвычайно анаболический.

And later we will visit the Qutub Minar complex, a fine example of 12th century Indo-Islamic architecture.
А позже посетим комплекс Кутуб Минар, прекрасный образец индо- исламской архитектуры 12 века.

Another fine example of the quality and taste for which the Dunhill name has been known for over 100 years.
Другой прекрасный пример качества и вкуса, благодаря чему Dunhill был известен уже более 100 лет.

World Trade Center New York's World Trade Institute is a fine example of the strides being made in this area.
Прекрасным примером шагов, предпринятых в этом направлении, является деятельность Института мировой торговли при Центре мировой торговли в Нью-Йорке.

A fine example of modern architecture that underscores the innovative, international nature of Barco.
Прекрасный пример современной архитектуры, который подчеркивает новаторский, международный характер Barco.

It is up-to-date power effective facility which will be fine example for further distribution in other regions of the country”.
Это современный энергоэффективный объект, который станет отличным примером для дальнейшего тиражирования в других регионах страны».

A fine example of the high quality, elegance and style for which this 100 year old firm is renowned.
Прекрасный пример высокого качества, элегантность и стиль, которыми славится эта фирма уже последние 100 лет.

Phenics, for on-site treatment of large structures, is a fine example of our innovation that is enjoying promising development.
Система Phenics, для обработки больших конструкций на месте эксплуатации, является хорошим примером инноваций и перспективной разработкой.

One fine example is the 1901 New York Yacht Club building on 44th Street in Manhattan, designed by the team of Warren and Wetmore.
Прекрасный пример- здание Нью-Йоркского яхт-клуба 1901 года, спроектированное фирмой« Уоррен и Уэтмор».

The estate also features the house of Casa de los Zamorano, a traditional old building that is a fine example of the area's typical houses.
Здесь вы найдете Каса- де- Саморано- старинное традиционное жилище, являющееся прекрасным примером традиционных домов этого района.

May I say, ma'am, what a fine example Sir Timothy is, subjecting himself to this vulgar performance.
Могу я сказать, сударыня, какой прекрасный пример подает сэр Тимоти, подвергая себя испытанию этим вульгарным зрелищем.

This is the last palace in India, built with the ruling maharaja, is a fine example of mixing indo-colonial and art-deco styles.
Это последний дворец в Индии, построенный при правящем махарадже, является прекрасным образчиком смешения индо- колониального и арт- деко стилей.

Coffee, for instance, is a fine example of a potentially stain-causing beverage that your teeth will be susceptible to.
Кофе, например, является прекрасным примером потенциально окрашивать вызывающего напитка, что ваши зубы будут подвержены.

Tokelau looks forward to the day when other international bodies, and indeed other members of the international community, will follow this fine example.
Токелау с нетерпением ожидает того дня, когда другие международные организации и другие члены международного сообщества последуют этому удачному примеру.

It was a fine example of the fact that Yugoslavia was a multi-ethnic, multicultural and multireligious country.
Это является прекрасным примером того, что Югославия- это страна, отличающаяся этническим, культурным и религиозным многообразием.

The building was described in 1938 in an Italian tourist publication as a fine example of the European interpretation of Ethiopian church design.
Здание собора описывалось в 1938 году в одном итальянском издании для туристов как великолепный пример европейской интерпретации дизайна типичной эфиопской церкви.

The Sava is a fine example of a river where some of the floodplains are still intact, supporting both mitigation of floods and biodiversity.
Сава является отличным примером реки, где некоторые поймы сохранились в нетронутом виде, защищая территории от наводнений и сохраняя биологическое разнообразие.

In conclusion, I would like to note that this situation is, in my opinion, a fine example of how even a small mistake can lead to an error that is difficult to reproduce.
В заключение хочу отметить, что описанная ситуация- это, на мой взгляд, хороший пример того, как даже небольшая оплошность может привести к трудно воспроизводимой ошибке.

A fine example of the know-how that Harvia has gained since 1950- Harvia Finland combines the best available materials with the technologies of tomorrow.
Прекрасный пример ноу-хау, который компания Harvia развивает с 1950 года- Harvia Finland объединяет лучшие доступные материалы с технологиями завтрашнего дня.

Like the two earlier conferences, it had been a joint effort by Russia and the Netherlands and represented a fine example of effective cooperation, as document A/54/381 demonstrated.
Подобно двум предыдущим конференциям идея проведения этой конференции реализовывалась совместно Россией и Нидерландами, что является прекрасным примером эффективного сотрудничества, как указано в документе A/ 54/ 381.

The outcomes achieved were a fine example of cooperation between a host country and international institutions, especially UNHCR.
Полученные результаты являются хорошим примером сотрудничества между принимающей страной и международными учреждениями, в частности УВКБ.

A former Crusader stronghold on the outskirts of Kolossi village, this beautiful castle is well worth a visit, standing proud in the middle of a rural landscape and presenting a fine example of military architecture.
Этот величественный замок на окраине деревни Колосси когда-то служил военной цитаделью, а сейчас гордо возвышается посреди сельских просторов, являя превосходный образец военной архитектуры.