What is the translation of " FIRST CIGARETTE " in Russian?

• первую сигарету
• первая сигарета

Examples of using First cigarette in English and their translations into Russian

Her first cigarette!
Ее первая сигарета.

The site of your first cigarette.
Здесь вы выкурили свою первую сигарету.

My first cigarette.
Моя первая сигарета.

You gave me my first cigarette.
Ты дал мне мою первую сигарету.

How the first cigarette in the morning is the best smoke all day.
Первая сигарета утром- лучший перекур за день.

Remember our first cigarette?
Помнишь нашу первую сигарету?

You sound just like the kid who bullied me into smoking my first cigarette.
Ты ужасно похожа на того парня, который запугивал меня, чтобы я закурил мою первую сигарету.

Your first cigarette.
Ваша первая сигарета.

That was probably her first cigarette.
Это, может быть, вообще ее первая сигарета.

I smoked my first cigarette in girl scouts.
Я выкурила первую сигарету еще будучи герл- скаутом.

Ten months old and you have had your first cigarette.
Десять месяцев и уже твоя первая сигарета.

It was one of the first cigarettes either of us had smoked.
Это была одна из первых сигарет, которую кто-либо из нас курил.

Wait till you see the bushes were I smoked my first cigarette.
Сначала посмотрим на кусты, где я выкурил первую сигарету.

In 1947, the country saw the first cigarettes with a filter in the history of Russia's tobacco industry.
В 1947 г. в стране появились первые в истории табачного производства России сигареты с фильтром.

I was in a production of West Side Story and I will be a Jet from my first cigarette to my last dying day.
Я участвовал в постановке Вестсайдской истории и я вылитый Джет, со времен моей первой сигареты и до скончания дней своих.

Deborah Hutton was 12 when she smoked her first cigarette, 15 when she began to smoke regularly and 24 when she finally quit.
Дебре Хаттон было 12 лет, когда она выкурила свою первую сигарету, 15 лет, когда она начала регулярно курить, и 24 года, когда она наконец отказалась от курения.

Current cigarette smoking ranges from less than 1 per cent to 40 per cent, with nearly 25 per cent of students smoking their first cigarette before the age of 10.
Нынешний уровень распространенности курения сигарет колеблется от менее 1 процента до 40 процентов, причем около 25 процентов учащихся выкуривают свою первую сигарету в возрасте до 10 лет.

Many years might pass since the very first cigarette or any other outer stimulant.
Может пройти много лет от первой сигареты или иного внешнего стимулятора.

Certificates, long trousers, the first cigarette, sting of the first shave, alcohol, the key left under the mat for your Saturday night outings, losing your virginity, the baptism of air, the baptism of fire.
Аттестат, длинные брюки, первая сигарета, порезы при первой попытке побриться, алкоголь, ключ, спрятанный под ковриком, когда ты уходил на прогулку субботней ночью, потеря девственности, небесное крещение.

This is actually my first cigarette ever.
Это моя первая сигарета в жизни.

When these distortions of the brain impulses are produced not so intensively, a normal activity of different parts of the body is disrupted in the course of time while on the cell level this coercion has been experienced with the first cigarette or with the first glass of alcohol.
Когда такие искажения мозговых импульсов возбуждаются не так интенсивно, тогда в течение длительного времени происходит сбой нормальной деятельности различных органов, хотя на уровне клеток такое насилие ощущалось с первой сигареты и с первой рюмки алкоголя.

Between physical education and nutrition counseling, pillow fights and her first cigarette, Melanie falls in love with the doctor who is 40 years her senior.
За тренировками и занятиями по здоровому питанию, подушечными боями и первыми сигаретами, Мелани вдруг влюбляется в доктора, который на 40 лет старше ее.

You are anxious to have your first cigarette of the day.
Вам не терпится выкурить первую сигарету за день.

I would rather finish my cigarette first.
Я бы сначала докурил сигарету.

Come on grab a cigarette first.
Идем сначала покурим.

Wait, let's have a cigarette first.
Подожди, давай сначала покурим.

Put your cigarette out first.
Сначала сигарету потуши.

When launched, it was the first cherry-flavored clove cigarette in the world.
Это были первые в мире запущенные в производство гвоздичные сигареты со вкусом вишни.

Djarum′s first kretek cigarette was a hand-rolled product made using minimal equipment through a simple manufacturing process.
Первая сигарета кретек компании« Djarum» была свернута вручную с применением минимального количества оборудования в ходе простейшего производственного процесса.

The first symptoms of dependence may develop within several weeks or months after the onset of cigarette smoking, a sensation of relaxation on first exposure being a strong predictor of dependence 50.
Первые симптомы зависимости могут возникать в течение нескольких недель или месяцев после начала курения сигарет и проявляются в виде ощущения релаксации при закуривании, что является четким признаком возникновения зависимости 50.