What is the translation of " FIRST CITIES " in Russian?

• первых городов

Examples of using First cities in English and their translations into Russian

The development of agriculture permitted the creation of the first cities.
Развитие экономики приводит к появлению первых городов.

Yerevan was one of the first cities to mark this day officially.
Что Ереван был одним из первых городов, который официально стал отмечать этот праздник.

Uplistsikhe la an ancient cave-town, one of the first cities in Georgia.
Уплисцихе- древний пещерный город, один из первых городов на территории Грузии.

Amsterdam is among the first cities to reach and exceed the 90-90-90 targets.
Амстердам был одним из первых городов, где удалось достичь и превысить цели« 90- 90- 90».

San Jose was incorporated as one of California's first cities on March 27, 1850.
Первым городом в новом штате стал Сан- Хосе, получивший этот статус 27 марта 1850 года.

The first cities to be included in City Host were San Francisco, London, Los Angeles, Paris and Tokyo.
Первыми городами стали Сан-Франциско, Лондон, Лос-Анджелес, Париж и Токио.

Zelenodolsk and Dobropillia became the first cities in Ukraine to join the UN Global Compact.
Зеленодольск и Доброполье стали первыми городами в Украине, которые присоединились к Глобальному договору ООН.

Gori is located near the ancient cave city Uplistsikhe(Fortress of God), one of the first cities in Georgia.
Недалеко от Гори находится древний пещерный город- Уплисци́хе( Божья Крепость), один из первых городов на территории Грузии.

Liège was one of the first cities in continental Europe to undergo an industrial revolution.
Льеж был одним из первых городов в континентальной Европе прошедшим через промышленную революцию.

It produced bronze, pottery and Linear B writings and was one of the first cities of Europe to mint coinage.
Он производил бронзовые, керамические и линейные писания B и был одним из первых городов Европы, чтобы чеканить монету.

Inca is among the first cities of the island in terms of number of inhabitants only below Palma.
Инка является одним из первых города на острове с точки зрения численности населения, после Пальмы.

Zvolen received the city privileges of King Bela IV in the 1230s- as one of the first cities in the Kingdom of Hungary.
Зволен получил городские привилегии короля Белы IV в 1230- х годах- в качестве одного из первых городов Королевства Венгрии.

In 1941, Kiev was one of the first cities of the Soviet Union, which was bombed by the fascist army.
В 1941 году Киев был одним из первых городом Советского Союза, который начала бомбить фашистка армия.

When traveling to the northern part of Manitoba, you should definitely visit the town of Churchill, which is among of the first cities founded by European settlers.
При поездке в северную часть Манитобы непременно стоит посетить городок Черчилль, являющийся одним из первых городов, основанных европейскими поселенцами.

Kazan was one of the first cities of Russia where omnibuses- 12-seat stagecoaches- appeared in 1894.
Казань была одним из первых городов России, где в 1854 году появились омнибусы- 12- местные дилижансы.

The civilizations of ancient Sumer prospered for more than two millennia, during which eight of the world's first cities arose in the region known today as Iraq.
Цивилизации древних шумеров процветали на протяжении более двух тысячелетий, и за этот период в районе расположения нынешнего Ирака было построено восемь первых городов мира.

Meerut was one of the first cities in northern India where publishing was set up during the 19th century.
Мератх- один из первых городов северной Индии, где в конце 19- го века было налажено типографское производство.

In 1923, three years after the Tours Congress which saw the separation of the communist majority(KIS) and the minority Socialist(SFIO), Saint-Étienne-du-Rouvray became one of the first cities in France to elect a communist controlled council.
В 1923 году, спустя три года после Турского конгресса, на котором произошло размежевание французских коммунистов и социалистов, Сен- Этьен- дю- Рувре стал одним из первых городов Франции, в котором к власти пришли коммунисты.

Cárdenas was one of the first cities in Cuba to have electric service, public transportation(trams), telegraph and telephone.
Карденас- был одним из первых городов Кубы, получивших электроснабжение, общественный транспорт, телеграф и телефон.

Among the first cities where paper could be found in the 12th and 13th centuries, there were the Maritime Republics: Amalfi, Pisa, Genoa and Venice.
Среди первых городов, где в 12 и 13 веках можно было обнаружить бумагу, были Приморские Республики: Амальфи, Пиза, Генуя и Венеция.

For me it was a miracle that the Zhitomir was one of the first cities in Ukraine, where it was created a society of amateur cyclists, where the cycle track was built.
Для меня было чудом, что Житомир был одним из первых городов в Украине, где было создано общество велосипедистов- любителей, где был построен велотрек.

Providence was one of the first cities in the country to industrialize and became noted for its textile manufacturing and subsequent machine tool, jewelry, and silverware industries.
Провиденс- один из первых городов США, где активно развивалась промышленность- металлургия, машиностроение, производство текстиля, изделий из серебра и ювелирных изделий.

In 1913, Phoenix became one of the first cities to adopt a council-manager form of government, commonly viewed as a more progressive form of government.
В 1913 году Феникс стал одним из первых городов, перешедшим на модель управления" городской совет- управляющий", которая в то время рассматривалась в качестве более прогрессивной формы управления.

Kazan became the first city in which such a project appeared", said I.
Казань стала первым городом, в котором такой проект появился»,- сказал И.

Tartu was the first city in Estonia who experimented with PB.
Тарту был первым городом в Эстонии, который экспериментировал с СБ.

Yokohama will be the first city to try out the test version of this service.
Первым городом, жители которого смогут воспользоваться тестовым вариантом услуги, станет Иокогама.

Ramallah was the first city occupied by the Israeli Defence Forces in Operation Defensive Shield.
Рамаллах был первым городом, оккупированным Израильскими силами обороны в ходе операции<< Оборонительный щит.

The first city built with this pattern was Philadelphia, later came Savannah and Adelaide.
Первым городом, построенным по этому шаблону была Филадельфия, затем были построены Саванна и Аделаида.

Antwerp was the first city to host the World Gymnastics Championships, in 1903.
Антверпен был первым городом, принимавшим чемпионат мира по гимнастике в 1903 году.

Paris was the first city to take such measures.
Париж был первым городом, где была предусмотрена подобная мера.