What is the translation of " FIRST COUNTRY PROGRAMME " in Russian?

• первая страновая программа
• первую страновую программу
• первой страновой программы

Examples of using First country programme in English and their translations into Russian

First country programme for Russia.
Первая страновая программа для России.

The Executive Board approved the first country programme for Slovakia as presented.
Исполнительный совет утвердил первую страновую программу для Словакии в представленном виде.

First country programme for Azerbaijan.
Первая страновая программа для Азербайджана.

UN-Habitat is currently implementing its first country programme in Cuba 2011-2013.
В настоящее время ООН- Хабитат осуществляет свою первую страновую программу для Кубы 2011- 2013 годы.

First country programme for Palau DP/CP/PLU/1.
Первая страновая программа для Палау DP/ CP/ PLU/ 1.

Approved the two-year extension of the first country programme for Timor-Leste DP/FPA/2005/12.
Утвердил продление на два года первой страновой программы для Тимора- Лешти( DP/ FPA/ 2005/ 12);

First country programme for Palau DP/CP/PLU/1.
Первая страновая программа для Палау DР/ СР/ РLU/ 1.

Took note of the mid-term review of the first country programme for the Republic of Yemen(DP/1996/12/Add.3);
Принял к сведению среднесрочный обзор первой страновой программы для Йеменской Республики( DP/ 1996/ 12/ Add. 3);

First country programme for Namibia DP/CP/NAM/1.
Первая страновая программа для Намибии DP/ CP/ NAM/ 1.

The Executive Board took note of the mid-term review of the first country programme for the Republic of Yemen DP/1996/12/Add.3.
Исполнительный совет принял к сведению среднесрочный обзор первой страной программы для Йеменской Республики DP/ 1996/ 12/ Add. 3.

First country programme for Slovakia DP/CP/SLO/1.
Первая страновая программа для Словакии DP/ CP/ SLO/ 1.

The representative of Namibia, the Director General of Planning and the Head of the National Planning Commission introduced the first country programme for Namibia(DP/CP/NAM/1), with a net IPF of $14.4 million and covers the period 1993-1997.
Представитель Намибии- генеральный директор планирования и руководитель Национальной комиссии по планированию- вынес на рассмотрение первую страновую программу для Намибии( DP/ CP/ NAM/ 1) на период 1993- 1997 годов, чистый объем ОПЗ по которой составляет 14, 4 млн. долл. США.

First country programme outline for.
Первый набросок страновой программы для Российской Федерации.

In response to the recommendation to strengthen the strategic management and business planning processes, UNDP Montenegro has developed and signed both the first country programme document and the first country programme action plan with the Government, in line with the national priorities.
В ответ на рекомендацию об укреплении процессов стратегического управления и планирования практической деятельности ПРООН-- Черногория разработало и подписало с правительством как документ о первой страновой программе, так и первый план действий в рамках страновой программы в соответствии с национальными приоритетами.

First country programme for Micronesia DP/CP/MIC/1.
Первая страновая программа для Микронезии DP/ CP/ MIC/ 1.

Mid-term review of the first country programme for the Republic of Yemen DP/1996/12/Add.3.
Среднесрочный обзор первой страновой программы для Йеменской Республики DP/ 1996/ 12/ Add. 3.

First country programme outline for Cape Verde DP/CPO/CVI/1.
Набросок первой страновой программы для Кабо-Верде.

The Committee recommended that the Governing Council approve the first country programme for the Federated States of Micronesia; the first country programme for the Republic of the Marshall Islands, and the first country programme for Palau.
Комитет рекомендовал Совету управляющих утвердить первую страновую программу для Федеративных Штатов Микронезии; первую страновую программу для Республики Маршалловы Острова и первую страновую программу для Палау.

First country programme for Pacific Multi-Islands DP/CP/PMI/1.
Первая страновая программа для Намибии DP/ CP/ NAM/ 1.

Subsequently, the first country programme for Cambodia(October 1994-December 1996) was approved by the Executive Board at its third regular session in 1994.
Впоследствии Исполнительный совет на своей третьей очередной сессии в 1994 году утвердил первую страновую программу для Камбоджи октябрь 1994 года- декабрь 1996 года.

First country programme for the Czech Republic DP/CP/CEH/1.
Первая страновая программа для Чешской Республики DP/ CP/ CEH/ 1.

First country programme outline for the Democratic.
Набросок первой страновой программы для Демократической Республики Конго.

First country programme for Marshall Islands DP/CP/MAS/1.
Первая страновая программа для Маршалловых Островов DP/ CP/ MAS/ 1.

First country programme outline for the Libyan Arab Jamahiriya DP/CPO/LIB/1.
Набросок первой страновой программы для Ливийской Арабской Джамахирии.

First country programme outlines for East Timor, Maldives and Samoa.
Первые наброски страновых программ для Восточного Тимора, Мальдивских Островов и Самоа.

First country programme outlines for Bahrain, Jordan and the Libyan Arab Jamahiriya.
Первые наброски страновых программ для Бахрейна, Иордании и Ливийской Арабской Джамахирии.

The first country programme for Palau(DP/CP/PLU/1) had net IPF resources of $538,000.
Объем средств по линии ОПЗ в рамках первой страновой программы для Палау( DР/ СР/ РLU/ 1) составлял в чистом выражении 538 000 долл. США.

First country programme outlines for Cape Verde, Central African Republic and the Democratic Republic of the Congo.
Первые наброски страновых программ для Демократической Республики Конго, Кабо-Верде и Центральноафриканской Республики.

The first country programme for the Republic of the Marshall Islands(DP/CP/MAS/1) had net IPF resources of $2.1 million.
Объем средств по линии ОПЗ в рамках первой страновой программы для Республики Маршалловы Острова( DP/ CP/ MАS/ 1) составлял в чистом выражении 2, 1 млн. долл. США.

The UNDP First Country Programme for Palau, a programme of assistance for the period 1993-1996, is described in document DP/CP/PLU/1.
Осуществляемая ПРООН первая страновая программа для Палау, которая представляет собой программу помощи на период 1993- 1996 годов, описывается в документе DP/ CP/ PLU/ 1.