What is the translation of " FIRST GLANCE " in Russian?

• первый взгляд
• первого взгляда
• первом взгляде

Examples of using First glance in English and their translations into Russian

The first glance.
Первьй взгляд.

Very simple at first glance.
Очень простая на первый взгляд.

But first glance?
Но на первый взгляд?

Small circles at first glance.
Малый круги на первый взгляд.

At first glance- subjectively!
На первый взгляд- субъективно!

But only at first glance.
Но это только на первый взгляд.

At first glance, everything is ok.
На первый взгляд, все хорошо.

But this is only at first glance.
Но это только на первый взгляд.

At first glance- nothing special.
На первый взгляд- ничего особенного.

They are identical at first glance.
Идентичны они только на первый взгляд.

At first glance, it is very simple.
На первый взгляд это очень просто.

I liked the city from the first glance.
Я влюбился в город с первого взгляда.

First glance, I would say, a shotgun.
На первый взгляд, я бы сказал дробовик.

The product looks good at first glance.
Продукт выглядит хорошо на первый взгляд.

At first glance, it is a logical question.
На первый взгляд, вполне логичный вопрос.

This step is a little, but only at first glance.
Шаг небольшой, но только на первый взгляд.

At first glance, nothing special, but taste!
На первый взгляд ничего особенного, но вкус!

Managing your online game is very simple at first glance.
Управление онлайн игрой очень простое на первый взгляд.

At the first glance, the findings are impressive.
На первый взгляд результаты- впечатляющие.

I don't know, a guy who knows all about you from the first glance.
Он не тот парень, который с первого взгляда знает о тебе все.

Even though, at first glance, he looked blind.
Ƒаже хот€ на первый взгл€ д он казалс€ слепым.

First glance, looks like a heart attack.
На первый взгляд, похоже на сердечный приступ.

The Geographic South Pole is practically invisible at first glance.
Географический Южный полюс на первый взгляд вообще незаметен.

At first glance, fermarama- a classic farm.
На первый взгляд, фермарама- это классическая ферма.

First glance, couldn't find anything that supports.
На первый взгляд, нет ничего, что подтверждает.

At first glance, platformer, but this is also about thinking.
На первый взгляд, платформер, но это тоже о мышлении.

At first glance, Zürs is like a small mountain village.
На первый взгляд, Цюрс похож на маленькую горную деревушку.

At the first glance, the system looks very much like Basecamp.
С первого взгляда система выглядит очень похожей на Basecamp.

At first glance the game"Smeshariki" has a small chance.
На первый взгляд игра« Смешарики» обладает небольшими возможностями.

At first glance, Changelly offers a similar interface to ShapeShift.
На первый взгляд, Changelly предлагает интерфейс подобный Shapeshift.