What is the translation of " FIRST TRIP " in Russian?

• первая поездка
• первое путешествие
• первого визита
• первый полет
• первой поездки
• первую поездку
• первого путешествия
• первой поездкой
• первое посещение
• первый поход

Examples of using First trip in English and their translations into Russian

No, my first trip.
Нет, первая поездка.

First trip no E.
Первая поездка без Рика.

Your first trip?
Это ваше первое путешествие?

First trip to New York.
Первая поездка в Ньй- Йорк.

That was during our first trip.
Это было во время первого полета.

The first trip with him.
Первая поездка с ним.

Louis Boucheron's first trip to India.
Первая поездка Луи Бушерона в Индию.

My first trip to Spain.
Первая поездка в Испанию.

It was also the same day as her first trip to Islamabad.
Это было в день ее первого визита в Исламабад.

The first trip was to Spain.
Первая поездка- в Испанию.

In 1900 Kassner made his first trip to Paris.
В 1904 году Кастанье совершил свое первое путешествие в Туркестан.

Our first trip together.
Наше первое путешествие вместе.

It includes such hits as:"First Trip to the Dentist.
В него входят такие хиты, как" Первый поход к зубному врачу.

My first trip to Italy. It's exciting.
Это моя первая поездка в Италию.

It will be my first trip to London….
Это будет моя первая поездка в Лондон….

His first trip was not very successful.
Однако первая поездка не была успешной.

This was our first trip"savage"….
Это было наше первое путешествие" дикарем"….

First trip toJapan. Takes upphotography again.
Первое путешествие вЯпонию. Возвращение кфотографии.

Add your first trip together.
Добавьте свою первую поездку вместе.

For some of these children it was their first trip to Baikal.
Для некоторых из этих детей это была первая поездка на Байкал.

Just, uh, first trip to the States.
Просто это первая поездка в Штаты.

The cubs are now old enough For their first trip.
Котята уже достаточно окрепли, чтобы отправиться в свое первое путешествие.

This was my first trip to Europe.
Это было моей первой поездкой в Европу.

My first trip will be to Madeira, and it will be awesome.
Моя первая поездка будет на Мадейру, и это будет круто.

What's this, my first trip to the rodeo?
И что, это моя первая поездка на родео?

At Justin's first enduro bike and the first trip.
У Джастина это первый эндуро мотоцикл и первое путешествие.

This is from my first trip to the E.R.
Это с моей первой поездки в скорой помощи.

Any first trip to Italy should include a visit to Rome, Florence and Venice.
Любая первая поездка в Италию должна включать посещение Рима, Флоренции и Венеции.

Q: Was this your first trip to Las Vegas?
Q: Это было Ваше первое посещение Лас-Вегаса?

I had officially arrived at my destination for my first trip to Europe.
Я официально прибыл в место назначения для моей первой поездки по Европе.