What is the translation of " FLEXIBLE STRUCTURE " in Russian?

• гибкая структура
• гибкую конструкцию
• гибкую структуру
• гибкой структурой
• гибкой структуре

Examples of using Flexible structure in English and their translations into Russian

Well, it's a much more flexible structure.
Ну, это гораздо более универсальная структура.

This flexible structure is represented in two ways within this gtr.
В настоящих гтп такая гибкая структура представлена в двух вариантах.

ORGANIZATION OF THE NETWORK The Network is a flexible structure relying on its members' willingness to work together.
Сеть является гибкой структурой, основанной на желании членов работать вместе.

Have flexible structure and ensure decrease of strategic asset alienation risk;
Обладать гибкой структурой и обеспечивать снижение риска отчуждения стратегически важных активов;

Random assembly of building blocks, flexible structure, gradually improve the product structure..
Случайное собрание строительных блоков, гибкая структура, постепенно улучшает структуру продукта.

The flexible structure of the Convention and its Protocols has also led to a diversity of legal regimes among the CCW Parties, as follows.
Гибкая структура Конвенции и ее Протоколов также привела к многообразию правовых режимов среди участников КНО, а именно.

That it provides a rich and flexible structure of the finished site than by WordPress.
Именно она обеспечивает более насыщенную и гибкую структуру готового сайта, чем на WordPress.

The flexible structure of the Convention and its Protocols has also led to a diversity of legal regimes among the States Parties, as follows.
Гибкая структура Конвенции и ее Протоколов также привела к многообразию правовых режимов среди государств- участников, а именно.

We develop unique CRM systems with a flexible structure, powerful functionality that will solve any set tasks.
Мы разрабатываем уникальные CRM системы с гибкой структурой, мощным функционалом, которые будут решать любые поставленные задачи.

Silver bracelet with rhodium-plated 925 thousandths closing shaped crown studded with bright white stones, closing rotating hinge, flexible structure.
Серебряный браслет с родиевым 925 тысячных закрытия кроной усыпанный яркими белыми камнями, закрывая вращающийся шарнир, гибкая структура.

Thanks to the flexible structure of the material, the forces of an impact are led away from your little one.
Благодаря гибкой структуре материального воздействия силы от являются ваши сокровища.

During precise extrusive manufacturing we receive surprisingly strong and flexible structure, which have diametric properties of flexible hose and a rigid tube.
В процессе высокоточного экструзионного производства мы получаем на удивление прочную и гибкую конструкцию, обладающую диаметральн ыми свойствами гибкого шланга и жесткой трубы.

Due to the flexible structure of the material of which the carrier is made, the forces of a crash are channelled away from your child.
Благодаря гибкой структуре материального воздействия силы от являются ваши сокровища.

This programme is composed of a series of teaching modules with a flexible structure, which allows teachers to select activities according to their time-table.
Программа ИГП включает ряд педагогических модулей с гибкой структурой, позволяющей преподавателю выбирать вид мероприятия в соответствии с планированием учебного процесса.

It has a flexible structure organized into four levels: community, zone, department and nation.
Данная организация обладает гибкой структурой, имеющей четыре уровня: местный( общинный), зональный, департаментский и общенациональный.

Standard and customized wardrobes from Shangdian are around the concept“flexible space” that centers on convenience, personalized experience, optimization function and flexible structure.
Стандартные и подгонянные шкафы от Шандян вокруг концепции« гибкого космоса» этого центры на удобстве, персонализированном опыте, функции оптимизирования и гибкой структуре.

Cerebro has a flexible structure that allows, if necessary, us to add new task types and change old ones.
Программа« Cerebro» имеет гибкую структуру, которая позволяет при необходимости, добавлять новые виды работ или менять старые.

Despite the grandiose height(54 meters), the building was not damaged during an earthquake in 1910, as it was built entirely of wood pieces, which provided a flexible structure.
Несмотря на грандиозную высоту( 54 метра), здание не сильно пострадало во время землетрясения в 1910 году, так как было построено исключительно из деревянных деталей, что представляло собой гибкую конструкцию.

IP cameras have a quite flexible structure that you can control from anywhere around the world any time you wish by connecting via internet.
IP- камеры имеют довольно гибкую структуру, которая позволяет управлять ими в любое время и из любого места, где есть доступ к сети Интернет.

Airbag" means a device installed to supplement safety belts and restraint systems in power driven vehicles, i.e. systems which in the event of a severe impact affecting the vehicle automatically deploy a flexible structure intended to limit, by compression of the gas contained within it, the severity of the contacts of one or more parts of an occupant of the vehicle with the interior of the passenger compartment.
Под" подушкой безопасности" подразумевается устройство, установленное в дополнение к ремням безопасности и удерживающим системам в механических транспортных средствах, т. е. система, которая в случае сильного удара транспортного средства обеспечивает автоматическое срабатывание гибкой конструкции, предназначенной для смягчения- посредством сжатия содержащегося в ней газа- удара водителя или пассажиров транспортного средства о внутреннее оборудование пассажирского салона в одном или более местах;

A flexible structure and a high degree of automation enable the implementation of sophisticated individual solutions as well as extensive serial orders in high quality.
Гибкая структура и высокая степень автоматизации позволяют решать сложные индивидуальные решения, а также выполнять обширные серийные заказы с высоким качеством.

Cybercrime groups tend to have a looser and more flexible structure, which allows the incorporation of members in the group for a limited period of time;
Группировки киберпреступников обычно имеют более свободную и гибкую структуру, допускающую привлечение некоторых лиц на временной основе;

The flexible structure provided by the Mediterranean Forum is yet another example of how different structures can contribute to the building of confidence and trust.
Гибкая структура Средиземноморского форума- это еще одни пример того, как различные структуры могут вносить свой вклад в процесс укрепления доверия.

Adaptive design is developed using a special technique: the flexible structure of the site, adaptive images and the validity of the characteristic functions of the devices.
Создание адаптивных сайтов осуществляется посредством специальной техники: гибкая структура сайта, адаптивных изображений и допустимость применения характерных функций устройств.

The flexible structure of the complex marketing, competitive prices, on time delivery and good quality of the company brought Belita and Vitex to the list of companies that are the pride of the national economy.
Гибкая структура комплекса маркетинга, конкурентные цены, своевременные поставки и достойное качество вывели предприятия БЕЛИТА и ВИТЭКС в число компаний, являющихся гордостью национальной экономики.

The GATS provides a very useful framework for liberalization, in particular through its flexible structure which allows countries to liberalize at their own pace, in line with their development situation.
ГАТС обеспечивает очень ценную рамочную основу для либерализации, в частности благодаря его гибкой структуре, позволяющей странам самостоятельно определять темпы либерализации с учетом уровня своего развития.

This more flexible structure would permit global case management and assignment of cases to Investigators based on capacity and competence rather than just location.
Эта более гибкая структура позволила бы управлять делопроизводством в глобальном масштабе и распределять дела между следователями с учетом их профессиональной подготовки и компетенции, а не места службы.

The plan seeks to provide the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate with an effective, lean and flexible structure designed to enhance the ability of the Counter-Terrorism Committee to monitor the implementation of resolution 1373 2001.
План нацелен на обеспечение Исполнительного директората Контртеррористического комитета эффективной, компактной и гибкой структурой, предназначенной для повышения способности Контртеррористического комитета контролировать осуществление резолюции 1373 2001.

This was changed into a more flexible structure in which members will have two types of votes in IFAD, equal membership votes and votes based on the size of their contribution.
Она была преобразована в более гибкую структуру, в которой членам МФСР предоставляются два вида голосов, а именно равные членские голоса и голоса, определяемые размером их взносов.

The Company has developed an efficient and flexible structure of interaction between units for preventing emergencies and eliminating their consequences.
В Компании сложилась эффективная и гибкая структура взаимодействия подразделений по предупреждению чрезвычайных ситуаций и ликвидации их последствий.