Examples of using Forestation in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Pilot forestation projects.
Экспериментальные проекты по лесонасаждению.
Implementing works in preparation for forestation;
Осуществление работ по подготовке к лесонасаждению;
Furthermore, a forestation project was launched, with the motto"a tree for every mine.
Кроме того, началось осуществление проекта по лесонасаждениям под девизом<< одно дерево взамен каждой мины.
Form No. 1- TH(report on the conduct of forestation work);
Форма№ 1- ТН Отчет о проведении лесокультурных работ.
A project for studying the reality of forestation prospects in the Syrian Arab Republic, using space data;
Проект изучения реальных возможностей для лесонасаждений в Сирйиской Арабской Республике с помощью космических данных;
The vegetation is predominantly beech forestation.
Растительность представлена преимущественно березовыми лесами.
Forests in the region have been increasing due to major forestation programmes and the establishment of protected areas.
Площадь лесов в регионе возрастает благодаря крупным программам по лесонасаждению и созданию охранных зон.
The vast area around this temple provides the scope for forestation.
Площадки вокруг храма представляют собой участки для поклонения.
Implementation of training course on artificial forestation and the planting of fruit-bearing trees;
Проведение учебного курса по искусственному лесонасаждению и посадке плодоносящих деревьев;
Actions are also undertaken to increase the carbon dioxide absorption by forests, by increased forestation.
Также принимаются меры по увеличению поглощения диоксида углерода лесами путем проведения широкого облесения.
Educational program"Protective forestation"- baccalaureate.
Образовательная программа« Защитное лесоразведение»- бакалавриат.
Forestation is highest(up to 40-45%) is in the northern part of Kiev Region, especially in the Polesye and Ivankov districts.
Наибольшая лесистость- до 40- 45% характерна для северных районов Киевской областей, а именно, для Полесского и Иванковского районов.
Educational program"Protective forestation"- baccalaureate.
ФЕРМЕРУ Образовательная программа« Защитное лесоразведение»- бакалавриат.
Is a territory of forest land, which is a part of forest fund, occupied by forest(wood) trees,forming forestation.
Покрытая лесом площадь- территория лесных земель, являющаяся частью лесного фонда, фактически занятая лесными( древесными) породами,образующими лесонасаждения.
Currently it is not used for artificial forestation due to its remote location.
В настоящее время территория не используется для искусственного облесения вследствие своего удаленного местоположения.
The sphere of professional activity of graduates of the educational program"Protective forestation" are.
Сферой профессиональной деятельности выпускников по образовательной программе« Защитное лесоразведение» являются.
Space data are used for tracking current changes in forestation and their compatibility with current licenses.
По снимкам отслеживаются текущие изменения в лесах и их соответствие материалам отводов.
Organising joint forestation campaigns in partnership with the local population and governmental and non-governmental organisations;
Организация совместных кампаний по лесонасаждению в партнерстве с местным населением и правительственными и неправительственными организациями;
To combat climate change and improve environmental conditions, forestation is also very important.
Для борьбы с изменением климата и в целях улучшения условий окружающей среды важное значение имеет также облесение.
Several countries mention for the first time forestation and reforestation activities as the best ways to rehabilitate degraded land.
Ряд стран впервые отметил облесение и лесовосстановление в качестве наилучших способов реабилитации деградированных земель.
Given the realities that we face, our priority andmost advanced actions relate primarily to forestation and water resources.
С учетом стоящих перед нами реальностей наши приоритетные исамые энергичные действия касаются в основном лесного хозяйства и водных ресурсов.
Spain has undertaken measures to promote forestation of agricultural land and promotion of carbon sinks.
В Испании принимаются меры по содействию облесению сельскохозяйственных угодий и увеличению площадей поглотителей СО2.
The working group on agriculture addressed a wide range of activities, including farming,stockbreeding pastureland and forestation.
Рабочая группа по сельскому хозяйству рассмотрела широкий круг вопросов, касающихся земледелия, животноводства,пастбищного хозяйства и лесоводства.
For the first time in Russia with a unique method of forestation, area of 440 ha was returned into nature.
Впервые в России с помощью уникального метода лесопосадок в природу возвращена земля общей площадью 440 га.
Forestation, which is considered by all the people of Cape Verde as a matter of survival, is a challenge with which we have been dealing in a positive manner.
Лесное хозяйство, которое считается всеми жителями Кабо-Верде залогом выживания, является задачей, которую мы должны решить самым позитивным образом.
In addition, hydromorphological alterations of river banks had led to the implementation of a number of measures, including forestation and reinforcement and protection of river banks.
Кроме того, из-за гидроморфологических изменений берегов рек был принят ряд мер, включая облесение и укрепление и защиту речных берегов.
The Panel therefore finds that the forestation and foliage preservation areas concerned would have required regeneration and restocking every four years.
Исходя из этого Группа приходит к выводу о том, что лесные и лесопарковые заповедные зоны требовали бы работ по восстановлению и возобновлению посадок через каждые четыре года.
Iv Strengthening community organization and implementing environmental mitigation measures: forestation, green spaces, clean-up of lagoons, waste collection, etc.;
Iv укрепление объединений жителей и реализация мер по улучшению окружающей среды путем насаждения деревьев, создания зеленых зон, осушения затопленных территорий, очистки от мусора и т. д.;
The Working Group on Agriculture, Land Cover and Protected Areas addressed a wide range of activities, including farming, stockbreeding,pasture land and forestation.
Рабочая группа по сельскому хозяйству, растительному покрову и оберегаемым районам обсудила широкий круг вопросов, касающихся земледелия, животноводства,пастбищного хозяйства и лесоводства.
Such activities would includethose related to industry, agriculture and forestation carried out on the ground that adversely affect groundwaters.
Такая деятельность включает в себя промышленную исельскохозяйственную деятельность и также лесовозобновление, осуществляемые на суше и негативно сказывающиеся на грунтовых водах.
Results: 50, Time: 0.0587
S

Synonyms for Forestation

Top dictionary queries

English - Russian