What is the translation of " FOUR FUNCTIONS " in Russian?

• четырех функций
• четыре функции
• четырьмя функциями

Examples of using Four functions in English and their translations into Russian

Four functions have size of more than 2000 lines each.
Четыре функции вообще имеют размер более 2000 строк.

Tungsten heavy alloy helicopter shoes have four functions.
Вольфрам тяжелого сплава вертолет ботинки имеют четыре функции.

Up to four functions can be assigned from USER1 to USER4.
Кнопкам от USER1 до USER4 можно назначить до четырех функций.

The status of the transfer of the four functions/units is as follows.
Состояние дел с переводом четырех функций/ подразделений таково.

Welding controller with pressurizing, maintenance, pause, power up four functions.
Регулятор заварки с надувать, обслуживание, перерыв, сила вверх по 4 функциям.

These four functions we demonstrated in Russia(Moscow) in 2000., and then in Canada(Toronto) in 2002.
Эти четыре функции мы продемонстрировали в России( Москва) в 2000г., а затем в Канаде( Торонто) в 2002г.

The conceptual framework helps to ensure coherence and coordination among these four functions.
Концептуальные рамки способствуют обеспечению согласованности и координации между этими четырьмя функциями.

The common threshold on exaltation determines which of four functions will be program and which- mobilization.
Общий порог по возбуждению определяет, какая из четырех функций будет программной и какая- мобилизационной.

Each group, in turn, consists of four types, and each sociotype has four functions.
Каждая такая группа, в свою очередь, состоит из четырех типов, а каждый социотип делится на четыре функции.

Four functions and nine operational components of a health research system(15) Stewardship.
Четыре функции и девять операционных компонентов системы научных исследований в области здравоохранения( 15) Стратегическое управление.

The orbit analysis subsystem contains the following four functions to determine the hazard of each space debris.
Подсистема орбитального анализа рассчитана на следующие четыре функции, позволяющие определить опасность каждого фрагмента космического мусора.

These actors carry out four functions: production(farming, fishing, forest harvesting or agroforestry), aggregation, processing, and distribution wholesale and retail.
В цепочке реализуются четыре функции: производство, агрегация, переработка и дистрибуция оптовая и розничная.

Stakeholder engagement should involve the following elements in delivering the work programme and addressing the four functions of the Platform.
Привлечение заинтересованных субъектов при выполнении программы работы и реализации четырех функций Платформы должно задействовать следующие элементы.

The switch of the flashlight allows setting of one of the four functions after a repeated pressing of the switch in the following order.
Включатель, которым оснащен фонарь, позволяет настраивать одну из четырех функций после повторного нажатия в следующей очередности.

Of the four functions specified in the Department's 2010-2011 strategic framework, support to intergovernmental processes is the most resource intensive.
Одна из четырех функций, указанных в стратегических рамках Департамента на 2010- 2011 годы-- поддержка межправительственных процессов,-- является наиболее ресурсоемкой.

To convert integer numbers from the machine order into the network order and vice versa four functions are used: htons(), htonl(), ntohs(), ntohl.
Для перевода целых чисел из машинного представления в сетевое представление и обратно, используются четыре функции: htons(), htonl(), ntohs(), ntohl.

The work programme deliverables cover all four functions of the Platform: capacity-building, knowledge generation, assessment and policy support.
Результаты программы работы охватывают все четыре функции Платформы: создание потенциала, выработка знаний, проведение оценок и инструменты поддержки политики.

Modalities and processes to enable effective stakeholder engagement in the activities of the work programme spanning the four functions of the Platform.
Процедур и процессов, позволяющих осуществить эффективное привлечение заинтересованных субъектов к мероприятиям в рамках программы работы, охватывающим четыре функции Платформы.

It has been noted on several occasions, however, that these four functions are not mutually exclusive, and that they need to be addressed by one coherent programme.
При этом неоднократно отмечалось, что эти четыре функции не являются взаимоисключающими и что они должны осуществляться в рамках одной целостной программы.

Two of the four functions transferred from Headquarters(the Global Education Grant Processing Unit and the Field Contracts Management Unit) have been fully operational since January 2012.
Две из четырех функций, переданных из Центральных учреждений( Группа обработки субсидий на образование и Секция контроля за исполнением контрактов на местах) действуют в полном объеме с января 2012 года;

Stakeholder engagement will be essential to efforts to advance the four functions of the Platform assessment, knowledge generation, policy support and capacity-building.
Привлечение заинтересованных субъектов будет играть ключевую роль для содействия осуществлению четырех функций Платформы оценка, формирование знаний, поддержка политики и создание потенциала.

To address all four functions(knowledge-generation, assessments, policy support through tools and methodologies, and capacity-building) in an integrated manner;
Обеспечить комплексный характер учета всех четырех функций( формирование знаний, оценки, поддержка политики посредством инструментов и методологий и наращивание потенциала);

In each of the following subsections a range of possible activities is provided, which between them address the four functions of the work programme agreed in the Busan outcome.
В каждом из следующих подразделов указан целый ряд возможных видов деятельности, которые в совокупности обеспечивают выполнение четырех функций программы работы, согласованных в Пусанском итоговом документе.

In undertaking these four functions, the Institute should take into account the paramount importance of promoting and defending the economic independence of African countries.
При выполнении этих четырех функций Институт принимает во внимание первостепенное значение укрепления и защиты экономической независимости африканских стран.

This work programme comprises a sequenced and prioritized set of objectives, deliverables, actions and milestones for advancing the four functions of the Platform at relevant scales.
Настоящая программа работы включает комплекс задач, результатов, мероприятий и основных этапов с указанием их последовательности и порядка приоритетности для содействия выполнению четырех функций Платформы на соответствующих уровнях.

Mr. DIACONU said that, of the four functions mentioned in paragraph 7, the first should, according to the Convention, be the examination of reports and the second should be preventive procedures.
Г-н ДЬЯКОНУ говорит, что из четырех функций, упомянутых в пункте€ 7, в соответствии с Конвенцией первой должно быть рассмотрение докладов, а второй€- процедуры в области предупреждения.

In addition to specific suggestions on the platform's individual functions, there was general recognition that the platform's four functions should be delivered in an integrated manner through its work programme.
Помимо конкретных предложений по отдельным функциям платформы было выражено общее признание того, что четыре функции платформы должны реализовываться комплексно посредством ее программы работы.

Generates a list of values given four functions that generate the initial value initial, test against a condition condition, and if successful select the result and generate the next value next.
Создает список значений с четырьмя функциями, которые создают начальное значение initial, проверяют выполнение условия condition и в случае успеха выбирают результат и формируют следующее значение next.

The purpose of the Platform is to strengthen the science-policy interface on issues related to biodiversity and ecosystem services through its four functions assessments, knowledge generation, policy support and capacity-building.
Цель Платформы состоит в укреплении научно- политического взаимодействия по вопросам, касающимся биоразнообразия и экосистемных услуг посредством ее четырех функций оценка, формирование знаний, поддержка политики и укрепление потенциала.

It is distinctive among treaty bodies in exercising four functions examination of reports, preventive procedures, reviews when reports are overdue, and the issuance of opinions on individual communications.
Среди договорных органов ему принадлежит особая роль в выполнении четырех функций рассмотрение докладов, превентивные процедуры, рассмотрение просроченных докладов и принятие решений по индивидуальным сообщениям.