What is the translation of " FOUR LARGEST " in Russian?

• четырех крупнейших
• четверку крупнейших
• четырьмя самыми большими
• четыре крупнейших
• четырьмя крупнейшими
• четырем крупнейшим
• 4 крупнейших

Examples of using Four largest in English and their translations into Russian

One of the four largest accounting firms in the world.
Одна из четырех крупнейших аудиторских компаний мира.

The Quai Branly Museum is among the four largest museums in Paris.
Кроме того, это один из четырех самых больших парижских музеев.

In Singapore, the four largest firms are inspected once every two years.
В Сингапуре четыре крупнейшие фирмы проходят проверку раз в два года.

Mariupol Commercial Sea Port is one of four largest ports in Ukraine.
Мариупольский морской торговый порт- один из четырех крупнейших на Украине.

Press conference four largest media groups to protect their rights on the Internet.
Пресс-конференция четырех крупнейших медиа- группы о защите их прав в интернете.

The same pattern also held true for the other four largest import markets.
То же самое можно сказать и о других четырех крупнейших импортных рынках.

YIEF is the ofthe four largest economic forums, held in Russia.
ЯМЭФ входит в четверку крупнейших экономических форумов, проводимых в России.

But 80% total output accounted for by the four largest wine companies.
Однако 80% всей продукции приходилось на долю четырех крупнейших винодельческих компаний.

The four largest players account for 79.0% of total cargo traffic.
На долю четырех крупнейших игроков приходится 79,% от общего объема перевезенных грузов.

On October 28, 2008 the government offered to inject capital into the four largest banks.
Октября 2008 года Правительство предложило четырем крупнейшим банкам страны дополнительное вливание капитала.

Four largest minority groups: Turks, Moroccans, Surinamese and Antilleans/Arubans.
Четыре крупнейшие группы меньшинств: турки, марокканцы, суринамцы и антильцы/ арубцы.

This arithmetic formula divides the seven cabinet seats among representatives of the four largest parties.
По этой арифметической формуле семь мест в Федеральном совете делятся среди представителей четырех крупнейших партий.

For the four largest cities in the Netherlands, the estimated total is a few hundred.
Для четырех крупнейших городов в Нидерландах общее число таких лиц составляет лишь несколько сотен.

After the government took control of or injected capital into four largest banks this policy gained in credibility.
После того, как правительство предоставило капитал четырем крупнейшим банкам, и тем самым взяло контроль над ними, эта политика стала более реализуемой.

Such four largest islands as Honshu, Hokkaido, Kyushu and Shikoku compound 97% of the total area of the archipelago.
Четыре крупнейших острова- Хонсю, Хоккайдо, Кюсю и Сикоку- составляют 97% общей площади архипелага.

The Big Four was a name used to describe the four largest railway companies in the United Kingdom in the period 1923-47.
Большая четверка»( англ. Big Four)- общепринятое название четырех крупнейших железнодорожных компаний Великобритании в период с 1923 по 1947 год.

The four largest Calgary hospitals have a combined total of more than 2,164 beds, and employ over 11,500 people.
Четыре крупнейших калгарийских больницы имеют совокупную вместимость 1800 койко- мест, а работает там более 11 500 человек.

As"Liquid", Ocelot establishes a mother company that runs the four largest PMCs, fighting for the Patriots' control over the world.
Как« Ликвид», Оцелот устанавливает основную компанию, которая управляет четырьмя самыми большими ЧВК, соревнуясь с« Патриотами» за контроль над миром.

The four largest islands are Honshu, Kyushu, Hokkaido and Shikoku- they take up to 97% of the total area of the archipelago.
Четыре самых больших острова- Хонсю, Кюсю, Хоккайдо, и Сикоку- они занимают с 97% от общей территории архипелага.

Detainees could report problems to inspectors or prosecutors, the latter being present full-time in the country's four largest prisons.
Заключенные могут докладывать о своих проблемах инспекторам или прокурорам, причем последние постоянно присутствуют в четырех крупнейших тюрьмах страны.

The four largest islands are Honshu, Hokkaido, Kyushu, and Shikoku, which together comprise about ninety-seven percent of Japan's land area.
Четыре крупнейших острова- Хонсю, Хоккайдо, Кюсю и Сикоку- составляют 97% общей площади архипелага.

On October 28th the Kazakh government offered to the four largest banks a total of $5bn in capital injection. The banks are BTA, KKB, Halyk and Alliance.
Октября Правительство предложило четырем крупнейшим банкам страны- БТА, ККБ, Халыку и Альянсу- дополнительное вливание капитала в размере$ 5 млрд.

The four largest Calgary hospitals have a combined total of more than 2,100 beds, and employ over 11,500 people.
Четыре крупнейших калгарийских больницы, взятые вместе, имеют более чем 2100 койко- мест и обеспечивают работой более 11 500 человек.

The second table shows how much was paid out by the four largest plans in settlement of reimbursement claims during the biennium 1996-1997.
Во второй таблице приводятся данные о суммах, выплаченных каждым из четырех крупнейших планов по требованиям о возмещении в двухгодичном периоде 1996- 1997 годов.

Four largest Russian river basins- Ob, Yenisei, Lena and Amur and the Lake Baikal- fall within the area of responsibility of this branch office.
В зону ответственности филиала попадают 4 крупнейших речных бассейна- Оби, Енисея, Лены и Амура и озеро Байкал.

A group of KASTAMONU companies as a whole, upon reaching the production level of 6 million m3 per year, will join the four largest wood-processing facilities in the world.
А группа компаний KASTAMONU в целом, достигнув планки в 6 млн м3 в год, войдет в четверку крупнейших лесоперерабатывающих производств мира.

The company is one of the four largest producers of children's dairy products in Russia, which accounts for 70% of the market.
Компания входит в четверку крупнейших производителей детской молочной продукции в России, на долю которой приходится 70% рынка.

The achieved results make us confident that the Group can achieve its mid-term objective, i.e. to become one of the four largest energy companies of the country.
Эти результаты укрепляют нас в уверенности, что Группа сможет достичь среднесрочной цели- войти в четверку крупнейших энергетических компаний страны.

The port of Illichivsk is one of the four largest ports of Ukraine(Odessa, Illichivsk, Yuzhny, Mariupol), and in the Black Sea region as well.
Ильичевский порт один из четырех крупнейших портов Украины( Одесса, Ильичевск, Южный, Мариуполь), а также Черноморского региона.

After London, Paris is the largest European city, and along with London, New York and Tokyo, is among the four largest cities in the world.
После Лондона, Париж является самым крупным европейским городом, а наряду с Лондоном, Нью-Йорком и Токио, числится среди четырех крупнейших городов мира.