What is the translation of " FULL DATABASE " in Russian?

• полная база данных

Examples of using Full database in English and their translations into Russian

Download of the full database;
Загрузка всей базы данных;

Full Database Instance Name.
Полное имя экземпляра базы данных.

Database file full/Database file error.
Файл базы данных заполнен/ Ошибка файла базы данных.

Full database access to that installation.
Полный доступ к базе данных.

Database file full/ Database file error.
Заполнен файл базы данных/ Ошибка файла базы данных.

Full database: more than 330000 companies.
Полная база данных: более 330000 компаний.

It allowed creating a full database on the enterprise's tangible assets.
Это позволило сформировать полную базу данных по основным средствам предприятия.

Full database: more than 330000 companies»«Bussiness-Guide.
Полная база данных: более 330000 компаний»« Бизнес- Гид.

Viet Nam still lacked a system of market information and a unified and full database on labour market.
Вьетнам нуждается в создании системы информации о рынке и единой и полной базы данных по рынку труда.

Full database: more than 330000 companies» includes all areas of Ukraine.
Полная база данных: более 330000 компаний» включает все области Украины и город Киев.

The OBJECT key grants you access to the full database of over 42,900 celestial objects.
ОБЪЕКТ» переводит вас в раздел Objects Catalog(« Каталог объектов»), который обеспечивает доступ к более чем 42 900 небесных объектов.

The full database would probably be available by the end of this year or at the beginning of next year.
Полная база данных, вероятно, будет готова к концу нынешнего года или в начале следующего года.

Efforts were being made to establish a full database of ongoing and proposed projects and programmes in the region.
Принимаются меры для создания всеобъемлющей базы данных об осуществляемых и предлагаемых проектах и программах для стран региона.

The Commission took note of the UNDP statement that the LSSCs were provided with all survey data and full database printouts.
Комиссия приняла к сведению заявление представителя ПРООН о том, что МКОО предоставлялись все данные обследования и полная распечатка базы данных.

It would be necessary to create, arrange and disseminate a full database, to be shared by all stakeholders of the Guarani aquifer system.
Необходимо будет создать, отладить и распространить полномасштабную базу данных, которой бы пользовались все участники водоносного горизонта Гуарани.

Modified incremental database update process to allow 50 incremental updates before requiring a full database update.
Изменен процесс пошагового обновления баз данных, который позволяет осуществить 50 отдельных обновлений до того, как потребуется полное обновление баз данных.

The convenient site navigation and full database of background materials will simplify and speed up familiarity with services provided and their features.
Удобная навигация по сайту и полная база справочных материалов упростят и ускорят знакомство с предоставляемыми сервисами и их возможностями.

As Profil writes,"there is a file for each citizen of Europe and America, sometimes several files," and this allows to make an absolutely full database over a very short period of time.
Как пишет Профиль," на каждого жителя Европы и Америки где-то существует досье, и не одно", и это позволяет за короткий срок составить практически всеобъемлющую базу данных.

After completion of the market research, we will deliver to you full database of respondents and summary reports and statistics in accordance with your instructions.
После завершения опроса вам мы вручим комплектную базу данных запрашиваемых субъектов и обзорные отчеты, и статистики в смысле задания.

Thus, the full database now consists of all the objectives, expected accomplishments and indicators of achievement for each subprogramme directly linked to the related outputs.
Таким образом, теперь полная база данных содержит информацию о всех целях, ожидаемых достижениях и показателях достижения результатов по каждой подпрограмме в непосредственной увязке с соответствующими мероприятиями.

This tool gives access to the National Statistics Committee's full database of price data for 56 consumer goods in 19 cities throughout the Kyrgyz Republic.
Данный инструмент дает доступ к полной базе данных цен Национального Статистического Комитета на 56 видов потребительских товаров в 19 городах по всей Кыргызской Республике.

BLS now makes its full database of all estimates meeting publication standards since 1913(over 175 million data rows) directly available to the public through a range of query tools.
Сегодня БСТ обеспечивает общий доступ к полной базе данных всех оценок, которая отвечает стандартам публикации, за период с 1913 года( свыше 175 млн. рядов данных) с использованием ряда поисковых механизмов.

The agreement guarantees travel agents, internet portals and airlines using the Amadeus system to have an access to the full database of airfares, resources and our SCAT Airline's flight schedule worldwide.
Договор гарантирует туристическим агентам, интернет порталам и авиакомпаниям, использующим систему Amadeus, доступ к полной базе тарифов, ресурсов и расписанию рейсов авиакомпании« SCAT» по всему миру.

In order to install the full database edition All Docs*, download the. msi or. exe package for the latest SDK version and run it.
Для того чтобы установить полную версию базы данных All Docs*, необходимо скачать установочный файл формата. msi или. exe для последней версии SDK и запустить его.

You are given the opportunity to create dynamic fields on a client card and retrieve data from your own CRM system to be displayed in VoIPTime, with no need for full database exchange between Contact Centre and your CRM systems.
Вы получаете возможность создавать динамические поля в карточке клиента и вытягивать из собственной CRM системы данные для отображения в программе, без необходимости полного обмена базами между системой колл- центра и вашей CRM.

The website contains a full database of effective normative acts including international agreements, historical documents as well as decisions, resolutions and orders by the self government body and acts issued by the court.
На сайте размещена полноценная база данных официальных нотариальных актов, охватывающая международные договоры, исторические документы, а также решения, постановления и приказы органов местного самоуправления, судебные акты.

The National Research Centre for Ozonosphere Monitoring of the Belarus State University has a full database on total ozone monitoring in the atmosphere over the territory of the country for the period 1998-2014.
Национальный научно-исследовательский центр мониторинга озоносферы Белорусского государственного университета имеет полную базу данных о мониторинге озона в атмосфере по всей территории страны за период 1998- 2014 годов.

Thus the full database consists of all the objectives, expected accomplishments and indicators of achievement for each subprogramme of the medium-term plan for the period 2002-2005 directly linked to the related outputs.
Таким образом, полная база данных включает все цели, ожидаемые достижения и показатели достижения результатов для каждой подпрограммы среднесрочного плана на период 2002- 2005 годов, прямо связанные с соответствующими мероприятиями.

The representative of UNDP stressed that data analysis had been a clear process in that all survey data had always been provided to LSSCs and a full database printout had been left with them before survey specialists left the location.
Представитель ПРООН подчеркнул, что анализ данных представлял собой четкий процесс, в котором МКОО всегда предоставляют все данные обследования, и специалисты, проводившие обследование, прежде чем покинуть данное место службы, оставляют комитету полную распечатку базы данных.

In addition to the full database of real estate offers, the site contains all related information- news, articles, opinions and advice from market professionals, information on the intricacies of buying overseas property, climate, infrastructure, etc.
Кроме полной базы предложений по недвижимости на сайте представлена вся сопутствующая информация- новости, статьи, мнения и советы профессионалов рынка, информация о тонкостях покупки зарубежной недвижимости, климат, инфраструктура и т. д.