What is the translation of " FUNCTIONAL DESCRIPTION " in Russian?

• функциональное описание
• описание функций

Examples of using Functional description in English and their translations into Russian

Functional description.
Функциональное описание.

Check band saw blade tension see“FUNCTIONAL DESCRIPTION”.
Проверьте натяжение полотна ленточной пилы см.“ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ”.

Detailed Functional Description.
Подробное функциональное описание.

Automatic day and night- Day and night Detailed functional description» page 46.
Автоматическая смена день и ночь- день и ночь Подробное описание функций» стр. 49.

Button Functional description Signal reception.
Кнопка Описание функций Прием сигнала.

See Figure 12 and Table 5 for a brief functional description of the Help tab display.
Краткое описание функций вкладки« Справка» смотрите в Иллюстрация 12 и Таблица 5.

Functional description of additional posts.
Функциональное описание дополнительных должностей.

We also created circuit-specific functional descriptions for their new debarking plant.
Мы также проектировали специфичные для фунциональные описания для новой окорочной линии.

Functional descriptions of the posts being requested are as follows.
Описания функций испрашиваемых должностей приводятся ниже.

Then:- tension band saw blade Refer to the section titled“Tensioning the band saw blade” in“FUNCTIONAL DESCRIPTION”.
Затем:- натяните полотно ленточной пилы см. раздел под названием“ Натягивание полотна ленточной пилы” в“ ТЕХНИЧЕСКОМ ОПИСАНИИ”.

Home Tab Functional Description Continued.
Описание функций вкладки« Обзор» продолжение.

At the end of project planning, the configuration created contains a completely functional description of the machine or system.
В конце этапа планирования полученная конфигурация содержит в себе полное функциональное описание объекта или системы.

Help Tab Functional Description Continued.
Описание функций вкладки« Справка» продолжение.

For this reason, the procurement regulations could encourage the use of functional descriptions performance/output specifications.
Поэтому в подзаконных актах о закупках можно поощрять использование функциональных описаний эксплуатационные нормативы/ ожидаемые результаты.

Functional Description Read all safety warnings and all instructions.
Прочтите все указания и инструкции по технике безопасности.

Errors and changes excluded SAF-HOLLAND 3.2 Functional description Sliding calliper brake principle.
Права на изменения и ошибки сохранены SAF- HOLLAND 3. 2 Функциональное описание Принцип работы дискового тормозного механизма с плавающим суппортом.

OS3030 Functional description"Production“ phase,“standby“ phase 1.
OS3030 Описание функций 1 фаза производства, резервная фаза.

However, information requested by the Committee on the functional description and grade levels of posts was not received.
В то же время Комитет так и не получил запрошенную информацию о должностных функциях и уровнях классов должностей.

Innovations such as SmartSelect make it easier and faster to access functions, and they also provide a valuable functional description.
Нововведения, такие как SmartSelect, облегчают и ускоряют доступ к функциям и позволяют вывести на экран содержательное функциональное описание.

Backup Tab Functional Description Continued.
Описание функций вкладки« Сохранение» продолжение.

Welcomes the preparation by ISESCO of the Draft Financial and Administrative Regulations for the Islamic University in Uganda, and the Structural Organization of its organs, and its functional description.
Приветствует подготовку ИСЕСКО проекта финансовых и административных положений для Исламского университета в Уганде, а также структурную организацию его органов и описание его деятельности.

Settings Tab Functional Description Continued.
Описание функций вкладки« Настройки» продолжение.

With reference to paragraph(5), the point was made that the Guide should encourage the procuring entity not to draft its description of the subject matter of the procurement in a way that artificially limited the market concerned to a single source, and the experience in one jurisdiction in using functional descriptions to support this approach was shared.
В отношении пункта 5 было высказано мнение о том, что в Руководстве закупающую организацию следует поощрить к тому, чтобы она не составляла описание предмета закупок таким образом, чтобы соответствующий рынок искусственно ограничивался одним источником, причем в поддержку такого подхода была представлена информация об опыте использования функциональных описаний в одной правовой системе.

Retrieve Tab Functional Description Continued.
Описание функций вкладки« Восстановление» продолжение.

Functional description The controller ES2030 SV(wall mounted) is used for the automatic control and monitoring of single and double filter systems.
Описание функций Контроллер ES2030 SV( монтируемый на стене) используется для автоматического управления и контроля 1- и 2- фильтровых систем.

From this centralized, interdisciplinary configuration(functional description), all of the records required for production and documentation are generated on an order-specific basis.
А вся документация и информация для работы объета генерируется из этой централизованной, междисциплинарной конфигурации, естественно с учетом специфики каждого конкретного проекта.

Functional Description The OS 3030(wall-mounted) controllers are used for the fully automatic monitoring and control of water treatment plant, which operate on the basis of the process of reverse osmosis.
Описание функций Контроллеры OS 3030( настенные) используются для полностью автоматического контроля и управления водоподготовительными станциями, работа которых основана на процессе обратного осмоса.

Where the risk or practices of formulating such narrow descriptions exist, the use of functional descriptions(performance/output specifications) should be encouraged.
В тех случаях, когда существует опасность или практика составления таких узких описаний, следует поощрять использование описаний функциональных эксплуатационные спецификации/ ожидаемые результаты.

A draft of a new functional description of the organization of the Southern Sudan Police Service was prepared by United Nations police and submitted to the Southern Sudan Police Service authority for consideration and approval.
Проект нового функционального описания организационной структуры Полицейской службы Южного Судана был подготовлен полицейскими Организации Объединенных Наций и представлен руководству Полицейской службы Южного Судана для рассмотрения и одобрения.

The secretariat has developed the framework of the Electronic Tourism Platform(ETP), including a technical and functional description, timetable, and required extra budgetary resources for implementation.
Секретариат разработал основу Платформы электронного туризма( ПЭТ), составив, в частности, ее техническое и функциональное описание, подготовив график и определив потребности во внебюджетных ресурсах для ее реализации.