What is the translation of " GASSED " in Russian?
S

[gæst]

Examples of using Gassed in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You gassed us?
Ты отравил нас?
Gassed, every one.
Отравлены. Все до одного.
Like I have been gassed.
Как будто был отравлен газом.
I was gassed twice.
Я дважды подвергался газовой атаке.
Gassed on the first day!
Отравлены газами в первый же день!
Because you gassed Ma'an.
Из-за твоей газовой атаки на Маан.
He was wounded in action and gassed.
В боях был ранен и отравлен газами.
Because you gassed them.
Потому что ты травил его жителей газом.
Shame it wasn't a chicken you gassed.
Жаль, что вы отравили газом не цыпленка.
Shelled, shot, gassed and starved.
От снарядов, пуль, голода и газа.
Otherwise, they were gassed.
В противном случае они были отравлены газом».
No. He gassed us, he brought us to our home.
Нет, Он усыпил нас и доставил нас домой.
The generator's all gassed up.
Генератор газует на всю катушку.
You gassed my lab for starling, Melissa.
Мелисса, Вы отравили газом мою лабораторию для Старлинга.
If you recall, they gassed us both.
Если помните, они усыпили газом нас обоих.
Because you gassed me, and now you owe me one.
Потому что вы вырубили меня газом, и теперь за вами должок.
A souvenir of the day your father gassed Ma'an.
Напоминание о дне, когда твой отец отравил газом Маан.
We gassed the whole village, killed'em all in their sleep… women, children.
Мы отравили газом всю деревню. Убили всех во сне… женщин, детей.
In April 1918 he was gassed at Dernancourt.
В апреле 1918 года он был отравлен газами под Дернакуром.
That thousands of Jews are deported and gassed.
Что тысячи евреев депортируют на восток, чтобы там отравить газом.
The first victim was found gassed in his apartment.
Первая жертва была найдена отравленной газом в своей квартире.
According to preliminary version,the workers could gassed.
Согласно предварительной версии,рабочие могли отравиться газом.
In February 1918 he was gassed, but rejoined the unit.
В феврале 1918 года от был отравлен газами, но поправился и вернулся в свою часть.
Soon after his arrival to the front, in April 1918,he was gassed.
Вскоре после его прибытия на фронт, в апреле 1918 года,он был отравлен газами.
In September 1917 he was gassed at Ypres and returned to Australia.
В сентябре 1917 года он был отравлен газами под Ипром и отправлен в Австралию.
We gassed ourselves, shaved a corpse, and determined whoever killed Shaw did it by hand in his apartment.
А мы травили себя газом, побрили труп и определили, что убийца Шоу собственноручно задушил его в квартире.
When I turn up skinned or gassed or raped, we will see who's laughing then.
Когда меня изнасилуют, отравят газом или снимут кожу, тогда посмотрим, кто посмеется.
Branch№ 4, headed by the deputy commander of the platoon, going to the chassis rebellious 02/1 on a fresh stream of air, was involved in the P-30 respirators,as on-site accident could have been gassed mine air, and began climbing the ladder separation navigation rebels 02/1.
Отделение№ 4 во главе с заместителем командира взвода, подойдя к ходовому восстающему 02/ 1 на свежей струе воздуха, включилось в респираторы Р- 30, так какна месте несчастного случая могла быть загазованность рудничного воздуха, и начало подъем по лестничному отделению ходового восстающего 02/ 1.
In June 1918 he was gassed, but continued his service to the end of war.
В июне 1918 года он был отравлен газами, но продолжал службу до конца войны.
The book begins with the rhetorical question:If the Germans gassed millions of Jews, did they also.
Начинается книга с риторического вопроса: еслинемцы истребили газом миллионы евреев, то верно ли, что они также.
Results: 71, Time: 0.0664

Top dictionary queries

English - Russian