What is the translation of " GET IN BED " in Russian?

[get in bed]
[get in bed]
ложись в кровать
go to bed
get in bed
ложась в постель
ложись на койку

Examples of using Get in bed in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Just get in bed.
Get in bed.
Иди в постель.
Elise'Let's go get in bed, you.
Пошли укладывать тебя спать.
Get in bed.
Иди в кроватку.
Why don't just go get in bed?
Почему бы тебе просто не лечь в кровать?
Get in bed.
Ложись на койку.
Why don't you get in bed with me here?
Почему ты не ложишься на кровать радом со мной?
I think I want to get in bed with you.
Думаю, что хочу затащить тебя в постель.
Get in bed.
Залезай в постель.
Why don't you go upstairs and get in bed?
Почему бы тебе не пойти наверх и не лечь в постель?
Get in bed.
В кровать.
Can you go the cabin and get in bed? Yeah,?
Можешь пойти в хижину и лечь в кровать?
Go get in bed.
Иди ложись в кровать.
Now, there is a demon you should get in bed with.
Вот тот демон, с которым тебе следует делить одну постель.
Go, get in bed.
Иди, залезай в койку.
Do you remember when we first got married, that little apartment we had on Oregon street? The one at was always freezing?I would get in bed the minute we got home.
Помнишь, когда мы только поженились, ту маленькую квартирку на Орегон- стрит, в которой всегда было холодно, когдая была дома, всегда залезала в кровать.
Get in bed, Samantha.
Ложись спать, Саманта.
How can these Bajorans get in bed with the Cardassians?
Как эти баджорцы могли связаться с кардассианцами?
Get in bed with me.
Иди ко мне в постель.
Well, actually, I'm gonna make the breakfast and get in bed, But they're gonna bring it to me.
Ну, вообще-то, я сама сделаю завтрак и лягу в постель, но они принесут его мне.
Get in bed and stay there.
Иди в кровать и оставайся там.
You get in bed.
Потом ты залезла в мою кровать.
Get in bed, under the covers.
Ложись на койку и накройся одеялом.
And get in bed?
Отправляйся домой и ложись в кровать,?
Get in bed and I will read you a story.
Ложись в кровать, и я почитаю тебе.
Come get in bed, everyone.
Давайте в постель! Все.
Get in bed, feel like them, speak words of hope.
Ложась в постель, ты ощущаешь сочувствие, говоришь слова надежды.
Wanna get in bed with Mommy?
Хочешь побыть с мамой в кровати?
Results: 2745, Time: 0.0604

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian