What is the translation of " GET IN BED " in Hungarian?

• ágyba bújni
• feküdj le
• gyere az ágyba
• be az ágyba
• bújjatok az ágyba
• feküdj be az ágyba
• nyomás az ágyba
• menj az ágyadba

Examples of using Get in bed in English and their translations into Hungarian

Get in bed.
Menj az ágyba!

Okay, get in bed.
Oké, feküdj le!

Get in bed.
Bújj az ágyba!

Okko, get in bed!
Okko, be az ágyba!

Get in bed.
Menj az ágyadba!

Come on, get in bed.
Na gyerünk, vissza az ágyba.

Get in bed.
Nyomás az ágyba!

Kiss your father and get in bed.
Búcsúzz el apádtól és feküdj le!

Get in bed.
Bújjon az ágyba!

Now, undress and get in bed.
Most pedig öltőzz át és menj aludni!

Get in bed.
Bújj be az ágyba!

Press record and get in bed.
Nyomd le a felvételt és gyere az ágyba!

Get in bed.
Bujj be az ágyba.

Just take your pants off and get in bed.
Dobd le a gatyát és gyere az ágyba.

Get in bed with me.
Bújj ágyba velem.

Now I want you to go upstairs and get in bed.
Most menj fel azonnal, és feküdj le!

So, get in bed.
Na így, fel az ágyra!

Or we could go upstairs and get in bed.
Vagy akár fel is mehetünk és ágyba bújhatunk.

Get in bed with me.
Bújjatok az ágyba.

Climb into a hot bath get in bed and be taken care of?
Venni egy forró fürdőt,- ágyba bújni, és hogy kényeztesselek?

Get in bed and stay there.
Bújj az ágyba és maradj ott.

Maybe it would be best to just go home and get in bed with Jefferson.
Talán jobb lenne hazamenni és ágyba bújni Jeffersonnal.

Now get in bed.
Most pedig irány az ágy.

Get in bed and stay there.
Feküdj be az ágyba, és maradj ott szépen.

I can impress my Colleagues and get in bed with them within few days time.
Tudok hatni a kollégáim, és kap az ágyban belül velük néhány nap múlva.

Get in bed or I will get a major scolding.
Be az ágyba, vagy nagy szidást kapok.

I just want to get home, get in bed, forget all about those people.
Én csak haza akarok érni, ágyba bújni, és elfelejteni ezeket az alakokat.

Get in bed before midnight at least twice a week.
Feküdjön le éjfél előtt legalább 2 órával.

Get in bed, and I will read you the berenstain bears.
Feküdj le és olvasok neked A Berenstain Medvékből.

Get in bed first, your highness, you will feel better.
Gyere az ágyba, őméltósága, jobban fogod érezni magad.