What is the translation of " GROUP WILL PRESENT " in Russian?

• группа представит

Examples of using Group will present in English and their translations into Russian

Each group will present the results of their work.
Часть Б Каждая группа представит результаты своей работы.

Networking Break 11:00- 12:30 Activity 3 Continued Each group will present its findings to the whole group. 10 min per group..
Обед 13: 30- 14: 30 Сессия 4 Продолжение Каждая группа презентует результаты своей работы. 10 мин. На каждую группу..

The Group will present more specific information to the Committee in a separate document.
Группа представит Комитету более подробную информацию.

This report is expected to contribute to the finalization of the Millennium Strategy that this group will present to the Secretary-General.
Ожидается, что этот доклад будет способствовать завершению работы над Стратегией тысячелетия, которую эта Группа представит Генеральному секретарю.

The working group will present a revised draft for this standard.
Рабочая группа представит пересмотренный проект этого стандарта.

After the Programme Steering Group has endorsed the results of the development work carried out in the Group, the Rapporteur for that Group will present this work[note: the work may be a recommendation, standard or guideline] to the UN/CEFACT Plenary session for approval.
После того, как Программная руководящая группа одобрит результаты разработок, проведенных конкретной Группой, Докладчик по этой Группе будет представлять их[ примечание: результатами работы может быть рекомендация, стандарт или руководящее положение] Пленарной сессии СЕФАКТ ООН на утверждение.

The working group will present a new proposal at the next session.
Рабочая группа представит новое предложение на следующей сессии.

Each group will present the results of their work, classified in a table.
Часть В Каждая группа представит результаты своей работы, распределив каждую категорию в таблице.

That is why the Pilot Group will present a political declaration on that topic this afternoon.
Поэтому сегодня днем экспериментальная группа представит политическое заявление по этой теме.

The Group will present its final report to the Security Council, through the Committee, before 19 October 2012 in pursuance of paragraph 4 of resolution 2021 2011.
Во исполнение пункта 4 резолюции 2021( 2011) Группа представит свой заключительный доклад Совету Безопасности через Комитет до 19 октября 2012 года.

A newly established informal expert group will present a document detailing options for removing the discrepancies ECE/TRANS/WP.1/2011/2.
Новосозданная неофициальная группа экспертов представит документ с подробным указанием возможностей устранения этих расхождений ECE/ TRANS/ WP. 1/ 2011/ 2.

The Group will present its findings at the final Steering Group in 2000.
Группа представит результаты своей работы на завершающем совещании Руководящей группы в 2000 году.

The Working Group will present a progress report to the Belgrade Conference.
Рабочая группа представит Белградской конференции доклад о ходе работы.

The group will present a joint paper on those issues at the next meeting of the Conference in June 2005.
Группа представит совместный документ по этим вопросам на следующем совещании Конференции в июне 2005 года.

ILA 2016 airshow, Airbus Group will present its wide range of products and innovative technologies for sustainable flight.
В ходе берлинского авиасалона ILA 2016 Airbus Group представит широкий спектр продуктов и инновационных технологий для устойчивого полета.

Each group will present the results of their discussion to the larger group..
Часть В Каждая группа представит результаты своего обсуждения в общей группе..

During the exhibition, SECO/WARWICK Group will present continuous heat treatment systems, especially roller hearth and rotary retort furnace systems located at booths 215 and 217.
На стендах 215 и 217 SECO/ WARWICK Group представит системы для непрерывной термообработки, в частности, печи с роликовым подом и вращающиеся ретортные печи.

Each group will present their findings to the rest of the participants on the final day of the summer school on Sunday.
Каждая группа представит результаты обсуждения остальным участникам в предпоследний день осенней школы.

In the next few days, the Group will present a new draft resolution on the mandate and capacities of MINUSTAH for the consideration of the Security Council.
В последующие несколько дней Группа представит новый проект резолюции относительно мандата и потенциала МООНСГ для рассмотрения Советом Безопасности.

The task group will present the notifications and the accompanying documentation to the Chemical Review Committee along with the tabular summary of comments.
Целевая группа представит уведомления и сопроводительную документацию Комитету по рассмотрению химических веществ наряду с резюме замечаний в табличной форме.

Decides that the Intersessional Working Group will present an update on the process at the eleventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention;
Постановляет, что Межсессионная рабочая группа представит обновленную информацию о данном процессе на одиннадцатой сессии Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции;

The group will present its conclusions and recommendations at the eleventh session of the CST(CST 11) regarding an integrated scenario for providing scientific advice to the UNCCD.
Группа представит на одиннадцатой сессии КНТ( КНТ 11) свои выводы и рекомендации относительно комплексного сценария предоставления научных консультаций по КБОООН.

The Working Group will present its report to the Human Rights Council in September 2014.
Рабочая группа представит свой доклад Совету по правам человека в сентябре 2014 года.

The Group will present the regional implementation plan for consideration at both the forthcoming session of the Asia and Pacific Commission on Agricultural Statistics and the third session of the Committee on Statistics.
Группа представит региональный план осуществления для рассмотрения как на предстоящей сессии Азиатско-тихоокеанской комиссии по сельскохозяйственной статистике, так и на третьей сессии Комитета по статистике.

The Working Group will present its report on its visit to Ecuador to the Human Rights Council in 2010.
Рабочая группа представит свой доклад о поездке в Эквадор Совету по правам человека в 2010 году.

The working group will present a progress report, including recommendations, to the Executive Committee;
Рабочая группа будет представлять доклад о ходе работы, включая рекомендации, на рассмотрение Исполнительного комитета;

The Expert Group will present its findings to the Committee on Environmental Policy during its morning session on 5 November.
Группа экспертов представит свои выводы Комитету по экологической политике на его утреннем заседании 5 ноября.

The Working Group will present a report containing its findings and recommendations to the Human Rights Council in September 2015.
Рабочая группа представит доклад, содержащий ее выводы и рекомендации, Совету по правам человека в сентябре 2015 года.

In the near future this working group will present several initiatives for the education and training of government officials, for guidance and support of possible victims and to set up a telephone help line and- if necessary- an emergency shelter, and to fund the aforementioned initiatives.
В ближайшем будущем эта рабочая группа представит ряд инициатив в отношении обучения и подготовки государственных должностных лиц, консультирования и поддержки возможных жертв, а также создания телефонной службы помощи и при необходимости приюта для оказания помощи в чрезвычайных ситуациях, а также предложения по финансированию указанных инициатив.

In addition, the Ad Hoc Advisory Groups will present updated information on their activities, including the follow-up to their recommendations, during the Council's general segment.
Кроме того, специальные консультативные группы представят обновленную информацию о своей деятельности, включая последующую деятельность по своим рекомендациям, на этапе общих заседаний Совета.