What is the translation of " GUY MUST " in Russian?

• парень должно

Examples of using Guy must in English and their translations into Russian

This guy must play poker.
Ему надо играть в покер.

Competing software companies, high school track coaches, drug cartels-- this guy must be making a killing.
Конкурирующим компаниям программного обеспечения, высококлассным тренерам школы, наркокартелям, этот парень должно быть готовит убийство.

The guy must hate me.
Парень должен ненавидеть меня.

However, this is improbable: given the speed with which the marriage was arranged, Guy must have already been in the kingdom when the decision was made.
Однако, это маловероятно, учитывая скорость, с которой был устроен брак- очевидно, что Ги уже был в городе, когда было принято решение.

That guy must be the buyer.
Этот парень должно быть покупатель.

Guy must have been a boy scout.
Этот парень, должно быть, был бойскаутом.

Oh, my God, that guy must be completely wasted.
Боже, этот парень должно быть совсем упоротый.

Guy must have been living in his car.
Наверное, парень жил в этой машине.

This guy must be hot?
Этот парень, наверное, классный?

Guy must have come in through a window.
Парень, наверное, влез через окно.

Wow, that guy must have been a real winner, huh?
Ух ты, тот парень, наверное, был высший класс, а?

The guy must have done something really ba.
Мужик должно быть действительно натворил что-то очень плохое.

Come on, the guy must be swimming in that stuff.
Да ладно, он, должно быть, плавает в таких препаратах.

The guy must have been in a bad way for a while, and then his partner goes down.
Наверняка ему было и до этого паршиво, а потом погиб напарник.

The guy must have cracked;
Парень, должно быть, был просто раздавлен;

The guy must have sent me 50 memos on energy-efficient window treatments at One P.P.
Парень, должно быть, послал мне 50 напоминаний об энергосберегающих оконных приспособлениях в штаб-квартире полиции.

I mean, the guy must have stashed the thing in there himself.
В смысле, парень, должно быть, спрятал эту штуку там сам.

This guy must have weighed 500 pounds.
Этот парень наверняка весил фунтов 500.

The guy must know exactly where we are.
Тот парень наверняка знает, где мы находимся.

This guy must have been afraid of something.
Этот парень, должно быть, боялся чего-то.

This guy must have a gold-plated hedge clipper.
У этого парня наверно золотые ножницы.

This guy must have cut the beaver's work in half.
Этот парень вероятно сократил работу бобрам вдвое.

This guy must have got a lot of blood on him, yeah?
Наверное, на этом парне было много крови, да?

The guy must have had some redeeming qualities.
У парня должно быть были некоторые" искупляющие" качества.

His guys must have clocked us and then had Megan killed.
Его парень должно быть засек нас и затем убил Меган.

Your guys must be panicking.
Твои дружки, наверно, переполошились.

On White Day March 14th, guys must answer girls' request.
В Белый день 14 марта парни должны ответить на просьбу девушек.

You guys must be exhausted.
Вы, ребята, должно быть, сильно устали.

You guys must really, really like each other.
Вы, наверное, ребята, очень друг друга любите.

Delivery guys must have left it on the truck.
Наверно, парень с доставки оставил его в грузовике.